Przewodniczący Zaid Al-Rifa'i pogratulował Polsce przystąpienia do Unii Europejskiej. Wyraził przekonanie, że to będzie jeszcze jedna płaszczyzna współpracy miedzy obu krajami. Wyraził nadzieję, iż dzięki tej wizycie możliwa będzie wymiana doświadczeń w kwestiach ustawodawczych. W opinii Zaid'a Al-Rifa'i rośnie rola drugich izb parlamentów na świecie. Rola senatów nie sprowadza się do funkcji ustawodawczych i kontrolnych, ale utwierdza zasady, na których zasadza się państwo. Ponadto senaty powinny angażować się do eliminowania konfliktów na świecie, do utrwalania pokoju w regionach. Wyraził przekonanie, że Polska jest szczególnie predestynowania do pełnienia takiej roli i jako członek UE mogłaby pośredniczyć między światem arabskim a Europą, miedzy Wschodem a Europą.

W opinii przewodniczącego Senatu jordańskiego proces pokojowy na Bliskim Wschodzie nabierze tempa dopiero po wyborach prezydenckich w USA, bo impuls wszelkim działaniom pokojowym nadają Stany Zjednoczone. Jego zdaniem przeszkodą w procesie pokojowym jest kierownictwo Palestyny i Izraela. Przewodniczący podkreślił, że nie można dopuścić do militarnego rozstrzygnięcia tego konfliktu. Dodał, iż docenia zaangażowanie się Polski w Iraku, bo tylko siły międzynarodowe mogą przyczynić się do uspokojenia sytuacji.

* * *

Minister Andriej Stratan podkreślił, że dla Republiki Mołdowy jest bardzo ważne wsparcie ich unijnych aspiracji. Integracja z UE jest głównym celem Mołdowy. Minister odwiedza państwa UE właśnie w celu uzyskania wsparcia dla tych aspiracji. Bardzo ważne dla Mołdowy jest stanowisko Polski w tej sprawie. Jego zdaniem główną przeszkodą w rozwoju Mołdowy jest konflikt naddniestrzański. W jego opinii Mołdowa najczęściej jest osamotniona w swoich dążeniach.

* * *

* * *

* * *

Marszałek Senatu podkreślił, że stosunki polsko-kuwejckie, zwłaszcza polityczne są bardzo dobre. Gorzej, według marszałka układa się współpraca parlamentarna i stosunki gospodarcze. Wyraził nadzieję, że wizyta parlamentarzystów z Kuwejtu przyczyni się do intensyfikacji kontaktów gospodarczych i parlamentarnych. Dodał, że wymiana gospodarcza jest na poziomie, dużo poniżej możliwości obu krajów. Mimo, że Polska jest krajem przyjaznym dla inwestorów zagranicznych nie ma u nas ani jednej inwestycji kuwejckiej.

Przewodniczący delegacji Marzuk Faleh Al-Hubajni Al-Azemi podziękował Polakom za wsparcie Kuwejtu w czasie wojny z Irakiem, a obecnie za uczestnictwo Polski w misji stabilizacyjnej w Iraku. Podkreślił, że stosunki polsko-kuwejckie zmierzają w dobrym kierunku i na ich rozwój z pewnością wpłynie otwarta w Polsce ambasada Kuwejtu. Polska i Kuwejt mają wspólne interesy, które można rozwijać w wielu dziedzinach, ale jest to możliwe dopiero teraz po upadku reżimu Husajna - mówił przewodniczący delegacji. Wyraził nadzieję, że firmy polskie i kuwejckie będą razem uczestniczyć w odbudowie Iraku. Zapewnił, iż postarają się zgłosić takie inicjatywy legislacyjne, które będą wspierały współpracę gospodarczą kuwejcko-polską, choć oba kraje mają gospodarkę rynkową. Podkreślił, że konieczna jest promocja Polski w Kuwejcie, polscy biznesmeni powinni jasno i czytelnie przedstawiać ofertę współpracy, potrzebna jest informacja o możliwościach inwestowania w Polsce.

* * *

Wicemarszałek Senatu podkreślił, że Polska utrzymuje przyjazne stosunki z RPA. Podziękował za stworzenie bardzo dobrych warunków Polakom, którzy osiedlili się w Republice Południowej Afryki. Wicemarszałek powiedział, że Polska zainteresowana jest dalszym rozwojem współpracy z RPA, zwłaszcza gospodarczej. Wyraził nadzieję, że ta wizyta wpłynie na ożywienie i intensyfikację współpracy.

Wicemarszałek R. Jarzembowski zaznaczył, że uczestnictwo Polski w UE nie oznacza, że skoncentrujemy się jedynie na kontaktach z państwami członkowskimi. Przeciwnie, mamy nadzieję, że będąc w unijnych strukturach szerzej otworzymy się na kontakty z całym światem, w tym także z państwami Afryki.

* * *

14 września 2004 r. wizytę w Senacie RP złożył minister spraw zagranicznych Burkina Faso Youssouf Ouedraogo wraz z delegacją. Gości przyjął wicemarszałek Ryszard Jarzembowski.

Wicemarszałek zapewnił gości, że Polska nie zamierza ograniczać swych kontaktów międzynarodowych wyłącznie do współpracy z państwami Unii Europejskiej. Jak stwierdził, jesteśmy otwarci na współpracę z państwami nie tylko z poza Unii, ale także spoza Europy.

Minister Youssouf Ouedraogo podkreślił, że nie można budować świata biegunowego, podzielonego na państwa luksusu i państwa biedy. Jego zdaniem tylko integracja, wzajemne wspieranie się państw może zapewnić światu stabilizację. Burkina Faso dąży do rozwijania współpracy regionalnej, a także dwustronnej.

Podczas wizyty w Polsce minister Youssouf Ouedraogo interesuje się możliwością współpracy w ramach takich dziedzin jak rolnictwo, służba zdrowia, a także sport.

* * *

* * *

* * *

Prezydent Koczarian zaznaczył, że Armenia jest obecnie na etapie tworzenia instytucji demokratycznych i w związku z tym interesował się strukturami demokratycznymi w Polsce, systemem partyjnym i modelem wyborów.

Wicemarszałek Jarzembowski przedstawił historię Senatu, jego rolę w systemie demokratycznym, sposób wyborów do Senatu i różnice między Sejmem a Senatem. Przybliżył gościom ideę dwuizbowego parlamentu. Mówił także o ewolucji systemu partyjnego w Polsce i problemach związanych z tworzeniem koalicji. Prezydent wyraził zaniepokojenie, że demokracja w Armenii będzie podążała w tym samym kierunku, co będzie sprzyjało tworzeniu licznych partii i problemom z wyłanianiem rządzącej koalicji. Dodał, że, jego zdaniem, kwestię tę najlepiej rozwiązano w Grecji, gdzie partia, która wygrywa stanowi większość w parlamencie. Armenia chciałaby skorzystać z polskich doświadczeń w transformacji gospodarczej i dostosowywaniu prawa do norm unijnych.

* * *

* * *

W niedzielę, 5 września 2004 r.. odbyły się uroczystości upamiętniające 65 rocznicę pierwszego transportu więźniów do hitlerowskiego obozu koncentracyjnego w Stuthoffie (woj.pomorskie). Marszałek Senatu Longin Pastusiak złożył wiązanki kwiatów pod pomnikiem znajdującym się na terenie obozu oraz spotkał się z byłymi więźniami.

* * *

W depeszy czytamy:

* * *

Panie Premierze.

Panie Wojewodo.

Drodzy Rodacy.

Szanowni Zebrani.

Agresja III Rzeszy niemieckiej na II Rzeczpospolitą nastąpiła 65 lat temu, jak wszyscy wiemy, właśnie tu na Westerplatte. Rozpoczęła się najtragiczniejsza w dziejach ludzkości wojna, która pochłonęła miliony ofiar. Pierwszą ofiarą zbrodni hitlerowskich był naród Polski.

Bohaterska obrona Westerplatte, pod dowództwem majora Henryka Sucharskiego, była i jest wydarzeniem znanym każdemu Polakowi. Jest symbolem bohaterstwa żołnierzy polskich, którzy mieli bronić przyczółka tylko przez 12 godzin. Wytrwali przez cały tydzień.

Nasi Rodacy, walczący tu na Westerplatte okazali ogromny hart ducha i wielki patriotyzm. Ich śladem szli inni polscy żołnierze Września, a także ci którzy walczyli na wielu frontach II wojny światowej. Oddawali oni Ojczyźnie to co najcenniejsze - własne życie.

Szanowni Państwo.

Szanowni Zebrani.

Szanowni Zebrani.

Niech ten skrawek polskiej ziemi na zawsze pozostanie w naszej świadomości, jako miejsce bohaterstwa narodowego.

* * *

W środę 1 września 2004 r. Marszałek Senatu Longin Pastusiak i prezes Rady Ministrów Marek Belka, w 65 rocznicę wybuchu II wojny światowej, odsłonili na Westerplatte obelisk Orła Białego. Jest to kopia płaskorzeźby przedstawiającej godło państwowe, która w 1935 roku stanowiła zwieńczenie portalu nad budynkiem koszar.

Oryginał godła jest dziełem artysty rzeźbiarza Konrada Srzednickiego z Warszawy, wykonanym na zlecenie władz wojskowych. Płaskorzeźba ucierpiała podczas obrony Westerplatte, ale nie została całkowicie zniszczona - przetrwała w 9 kawałkach. Po konserwacji została włączona do zbiorów Muzeum Marynarki Wojennej. W 1997 r. z okazji 58 rocznicy wybuchu II wojny światowej w roku jubileuszu 1000-lecia Gdańska, Dowództwo Marynarki Wojennej przekazało opiekę nad płaskorzeźbą Biuru Poselskiemu Longina Pastusiaka, w celu wyeksponowania jej na Westerplatte. Od listopada 2002 r. do lutego 2004 r. została przeprowadzona gruntowna konserwacja płaskorzeźby, przywracająca jej pierwotny wygląd. Oryginał godła z Westerplatte zostanie wyeksponowany w holu nowego budynku Muzeum Marynarki Wojennej.

* * *

Panie Premierze.

Panie Ministrze Nauki i Techniki Izraela.

Ekscelencje Ambasadorowie.

Mówienie o wstrząsającej przeszłości, o wręcz niewyobrażalnych czynach podłości i wrogości, dyktowanych światopoglądem rasistowskim - jest niezwykle trudne. I trudno wspominając ogrom zbrodni hitlerowskich Niemiec i cierpień narodów skazywanych przez nich na śmierć, znaleźć odpowiednie słowa.

Posłużę się fragmentami wspomnień Mali Maroko Freund, która jako 13-letnia dziewczynka w listopadzie 1939 roku - wraz z rodziną - została deportowana do łódzkiego getta. W getcie zmarli z głodu jej rodzice i większość rodziny. Dnia 28 sierpnia 1944 roku, razem z siostrą i szwagierką, została wywieziona do obozu śmierci Auschwitz-Birkenau, skąd wkrótce wywieziono je do kilku kolejnych obozów pracy w Niemczech, a na końcu do Bergen-Belsen. Dnia 15 kwietnia została wyzwolona przez armię brytyjską, a 14 czerwca 1945 roku przyjechała transportem Szwedzkiego Czerwonego Krzyża do Malmö w Szwecji. W Szwecji założyła rodzinę. Mieszka w pobliżu Sztokholmu.

Chciałbym przytoczyć kilka fragmentów z tej książki, które znalazłem w Internetowym Periodyku Kulturalnym "Zwoje - The Scrolls" z czerwca 2004 r., a wydanym w Szwecji przez Andrzeja M. Kobosa.

Czas jest ograniczony. Świadkowie, my, jesteśmy już starzy, a rasiści ponownie zaczynają rozpowszechniać dewastującą ideologię nazistów.(...). Dlatego chcę złożyć to zeznanie. Celem tego jest ostrzeżenie przed nowym nazizmem, który szerzy kłamstwo, że Zagłada nigdy nie miała miejsca (...)

Getto zostało całkowicie izolowane 30 kwietnia 1940 roku i wtedy było już za późno by próbować przedostać się na zewnątrz. Naturalnie zdarzały się osoby, które miały polskich przyjaciół i ci mogli ukrywać ich przez jakiś czas, lecz ukrywanie Żydów było jednoznaczne z karą śmierci i było trudno ukrywać całą rodzinę. Ale byli Polacy, którzy dla ratowania Żydów ryzykowali własne życie.(...)

(...) Kontakt ze światem zewnętrznym był zabroniony i karany śmiercią. Wszędzie czuło się pustkę i ból.

(...) Pojedynczym osobom udało się zbiec, ale nawet jeśli oni informowali świat o naszym strasznym losie, to i tak nikt nie zareagował, by nas ratować. (...)

Ci, którzy przeżyli, i nie tylko ci, lecz cała ludzkość musi być świadoma tego i pamiętać to zorganizowane wytępienie Żydów, Polaków, Cyganów i innych grup narodowościowych, które Gestapo, SS, Schupo i inne nazistowskie formacje świadomie przeprowadzały. Te wydarzenia muszą być przypominane i opowiadane od nowa w każdym następnym pokoleniu, tak by zapobiec ich powtórzeniu się.

Każda publikacja, która mówi o ofiarach nazizmu, każde świadectwo, które możemy dać o naszych bliskich, o rodzinie, którą kochaliśmy, jest jak modlitwa:

Szanowni Państwo.

* * *

7 lipca 2004 r. marszałek Senatu RP Longin Pastusiak wystosował do przewodniczącej Bundesratu Republiki Austrii Anny Elisabethy Haselbach depeszę z wyrazami współczucia w związku ze śmiercią Thomasa Klestila prezydenta Republiki Austrii.

W depeszy czytamy:

* * *

7 lipca 2004 r. wizytę w Senacie złożył ambasador Stały Przedstawiciel RP przy Biurze Narodów Zjednoczonych i Organizacji Narodów Zjednoczonych w Wiedniu Jacek Bylica.

* * *

Prezydent Emile Lahoud omówił też formy współpracy Libanu z diasporą, przedstawił zasady wydawania kart identyfikacyjnych i uprawnienia jakie ona daje osobom pochodzenia libańskiego, którzy ją otrzymują. Zadeklarował gotowość dzielenia się doświadczeniami w tej kwestii z polskim Senatem.

* * *

Wicemarszałek podkreślił, że współpraca między obu krajami układa się bardzo dobrze. "Tunezja jest znana Polakom, bo wielu spędza wakacje w Tunezji" - powiedział. Zaznaczył, że Polska od niedawna jest członkiem Unii Europejskiej i to otwiera nowe płaszczyzny współpracy polsko-tunezyjskiej. Dodał, że dobre stosunki polityczne powinny sprzyjać rozwojowi współpracy gospodarczej. Według Jarzembowskiego możliwości tej współpracy są duże. Wicemarszałek poinformował delegacje o historii i zasadach funkcjonowania Senatu.

Minister Abderrahim Zouari wyraził zadowolenie, że kontakty polsko-tunezyjskie w ostatnim czasie uległy intensyfikacji na wszystkich szczeblach. Powiedział, że rocznie do Tunezji przybywa 50-60 tys. turystów z Polski. Władze Tunezji czynią starania, by było ich dwukrotnie więcej. Pogratulował Polsce wejścia do UE. Zachęcał do inwestowania w Tunezji. Poinformował, że zapadła decyzja o tworzeniu w Tunezji drugiej izby parlamentu i wyraził nadzieję, że polscy parlamentarzyści podzielą się swoimi doświadczeniami w tym zakresie.

* * *

24 czerwca 2004 r. wizytę w Senacie złożył przewodniczący Parlamentarnej Grupy Przyjaźni KRL-D - Polska w Najwyższym Zgromadzeniu Ludowym KRL-D Hong So Hon.

* * *

W środę 23 czerwca 2004 r.. wizytę w Senacie RP złożył Nabeel A. R. Shaath minister spraw zagranicznych Autonomii Palestyńskiej. Delegację Palestyny przyjął marszałek Senatu prof. Longin Pastusiak. W spotkaniu uczestniczył senator Zbigniew Kulak.

Marszałek Pastusiak podkreślił, że Polska i Palestyna od wielu lat utrzymują dobre kontakty polityczne. Zaznaczył, że w Polsce, w tym czasie dużo się zmieniło, natomiast nie widać postępu w rozwiązaniu konfliktu palestyńskiego. "Polska jest za pokojowym rozwiązaniem konfliktu i pokojowym współżyciem suwerennych państw: Palestyńskiego i Izraelskiego" - powiedział marszałek. Dodał, że mamy dobre stosunki z Izraelem i Autonomią Palestyńską, a w związku z tym moglibyśmy wnieść swój wkład w rozwiązanie konfliktu na Bliskim Wschodzie. L. Pastusiak zadeklarował gotowość takiej pomocy i prosił gościa o sugestie w tej sprawie.

Minister spraw zagranicznych Autonomii Palestyńskiej poinformował o ostatnich działaniach zmierzających do porozumienia palestyńsko-izraelskiego, ożywieniu pokojowej inicjatywy "Czterech" (ONZ, UE, USA , Rosja) i o dużej roli, jaką w procesie pokojowym odgrywa Egipt. Nabeel A. R. Shaath powiedział, że Autonomia Palestyńska akceptuje ten nowy plan działań i rodzi się nadzieja na rozwiązanie konfliktu. Zdaniem ministra Polska może odegrać dużą rolę w rozwiązaniu konfliktu palestyńsko-izraelskiego. Podkreślił, że Polska ma duże doświadczenie w uczestniczeniu w misjach pokojowych i w tym zakresie mogłaby pomóc w rozwiązaniu konfliktu, ponadto jako państwo, które ma dobre kontakty ze stronami konfliktu mogłaby gościć zespoły palestyńskie i izraelskie na rozmowach, może aktywnie uczestniczyć w inicjatywie "Kwartetu", chętnie też Palestyńczycy skorzystają z doświadczeń Polski w odbudowie kraju, a także budowaniu stosunków sąsiedzkich po rozwiązaniu konfliktu. Zaproponował powołanie wspólnej komisji polsko-palestyńskiej, która zajęłaby się sprawami politycznymi, legislacyjnymi itp.

* * *

Marszałek Senatu powiedział, że w Polsce przywiązuje się dużą wagę do rozwoju stosunków z państwami Zatoki. Zdaniem marszałka istnieje ogromna przestrzeń do rozwoju współpracy między Polską a krajami Zatoki. Wyraził zadowolenie z rozwoju stosunków parlamentarnych z państwami tego regionu. Podkreślił, że współpraca ta najlepiej układa się z Kuwejtem, Arabią Saudyjską i Katarem. L. Pastusiak , korzystając z wizyty sekretarza generalnego Rady Współpracy Państw Zatoki złożył ofertę współpracy Polski ze wszystkimi państwami Zatoki. Dodał, że w Polsce jest bardzo dobry klimat dla inwestycji zagranicznych.

Abdulrahman bin Hamad Al-Attiya podkreślił, że Rada Współpracy Państw Zatoki koordynuje współpracę tych państw w zakresie edukacji, handlu, rozwoju przemysłu, bezpieczeństwa. Powiedział, że obecnie współpracę komplikuje trudna sytuacja w Iraku. Według sekretarza generalnego Irak to bardzo ważne państwo w tym rejonie, dysponujące potężnym potencjałem intelektualnym i gospodarczym, więc stabilizacja i odbudowa tego kraju jest obecnie najistotniejszą sprawą. Podkreślił, że Arabowie bardzo sobie cenią doświadczenie polskich żołnierzy w misji pokojowej. Wyraził nadzieję, ze sytuacja w Iraku się ustabilizuje, wszystko odbędzie się zgodnie z przyjętym planem politycznym, a Polska będzie uczestniczyć w odbudowie Iraku także po zakończeniu misji wojskowej.

* * *

Prezydent Chin przypomniał, że w 2004 roku mija 55 lat od nawiązania stosunków dyplomatycznych między naszymi państwami, podkreślił, że Polska jest dla Chin ważnym partnerem polityczny i gospodarczym w środkowo-wschodniej Europie. Określił zasady współpracy, jakimi Chiny zamierzają się kierować. Opowiedział się za partnerstwem, wzajemnymi korzyściami, poszanowaniem różnicy poglądów.

* * *

Na zaproszenie marszałka Senatu RP, przebywa z oficjalną wizyta w Polsce delegacja Senatu Argentyny z Mercedes Margeritą Oviedo i Mario Dominigo Daniele. 2 czerwca 2004 r. argentyńskich senatorów przyjęła w Senacie wicemarszałek Jolanta Danielak. W czasie spotkania poruszono kwestię stosunku parlamentu Argentyńskiego do respektowania praw człowieka na Kubie, omówiono udział wojsk Argentyńskich w pokojowej misji stabilizacyjnej na Haiti pod patronatem ONZ. Odniesiono się także do problemu międzynarodowego terroryzmu.

Wicemarszałek Jolanta Danielak podkreśliła rosnącą rolę parlamentów w stosunkach międzynarodowych. Jak stwierdziła, politycy nie muszą być zgodni, ale ich obowiązkiem jest szukanie kompromisu i porozumienia. Zdaniem wicemarszałek, współczesny parlamentarzysta nie powinien koncentrować się wyłącznie na sprawach narodowych, lecz być otwartym na problemy globalne, międzynarodowe.

Wicemarszałek podkreśliła, że Polska postrzega Argentynę jako dobrego partnera politycznego i gospodarczego. Niekorzystny obecnie bilans handlowy z Argentyną jest oceniany przez Polskę jako dowód niedostatecznego przedstawienia argentyńskim partnerom naszych handlowych możliwości. Jolanta Danielak zapewniła, że Polska Izba Gospodarcza przedstawi nasza ofertę gospodarczą podczas jesiennej wizyty prezydenta Kwaśniewskiego w Argentynie.

* * *

Wicemarszałek Danielak podziękowała rządowi, parlamentowi i społeczeństwu brytyjskiemu za wsparcie naszych aspiracji do Unii Europejskiej. Podkreśliła, że polskie społeczeństwo z uznaniem przyjęło decyzję Wielkiej Brytanii o otwarciu jej rynku pracy dla Polaków i za stwarzanie równych szans krajom wstępującym do Unii. Dodała, że Wielka Brytania w Polsce postrzegana jest jako dobry partner. Wicemarszałek podkreśliła, że teraz Polska przygotowuje się do wyborów do Parlamentu Europejskiego, ale wszystko wskazuje na to, że będzie niska frekwencja wyborcza. W jej ocenie dowodzi to, że Polacy bardziej interesują się sprawami krajowymi i nadal parlament krajowy będzie pełnił bardzo ważną rolę.

Przewodniczący Izby Gmin zgodził się z wicemarszałek, że parlament narodowy powinien być najważniejszą ostoją demokracji. "Rządy zmieniają się, a na parlamentach narodowych opiera się idea demokracji" - powiedział. Dlatego, jego zdaniem, parlamenty narodowe powinny rosnąć w siłę. Według Michaela Martina frekwencja w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Wielkiej Brytanii osiągnie 25 - 30 proc., natomiast w wyborach krajowych zazwyczaj wynosi ok. 50 -60 proc. Przewodniczący podkreślił, że nakładanie obowiązku uczestniczenia w wyborach na społeczeństwo jest wbrew brytyjskiej tradycji, dlatego raczej politycy poszukują zachęt dla wyborców, zastanawiają się nad nowymi metodami głosowania. Przewodniczący zaznaczył, że ważna jest przyszłość, ale nie należy zapominać o historii i o związkach łączących oba kraje. Dodał, że Wielkiej Brytanii zależy na tym, by Polska odniosła sukces na arenie europejskiej i tego Polakom życzy.

* * *

Marszałek Senatu podkreślił, że Polska będzie wspierała dążenia Turcji do Unii Europejskiej. "Jesteśmy dopiero od miesiąca członkiem UE, ale nie zamierzamy zamykać drzwi przed Turcją" - powiedział L. Pastusiak. Zdaniem marszałka stosunki między Polską i Turcją układają się bardzo dobrze. Marszałek, jako opiekun Polonii i Polaków za granicą, podziękował prezydentowi za stworzenie dobrych warunków Polakom zamieszkałym w Turcji, a także za opiekę nad muzeum Adama Mickiewicza w Stambule.

Prezydent Ahmet Necdet Sezer podkreślił, że Polskę i Turcję łączą 600-letnie stosunki, których podstawą jest przyjaźń. Dodał, że oba narody w trudnych dla siebie czasach wspierały się i wyraził nadzieję, że nadal tak będzie. Według prezydenta rozwój kontaktów międzyparlamentarnych jest bardzo korzystny i przyniesie w przyszłości efekty, ale jeszcze bardziej pożądany jest rozwój kontaktów polsko-tureckich na płaszczyźnie forów międzynarodowych takich jak: Rada Europy, Parlamentarne Zgromadzenie NATO.

* * *

* * *

Dalsza część archiwum