U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 11 grudnia 2003 r.

w sprawie ustawy o zmianie ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 26 listopada 2003 r. ustawy o zmianie ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 1 w pkt 9 w lit. a, pkt 2 otrzymuje brzmienie:

"2) w art. 17 ust. 6 otrzymuje brzmienie:

"6. Decyzje w sprawach odosobnienia są ostateczne i mogą być zaskarżone bezpośrednio do sądu administracyjnego w trybie i na zasadach określonych w odrębnych przepisach, z tym że sąd wyznacza rozprawę w terminie 7 dni od daty otrzymania skargi. Przepisu art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) nie stosuje się.",";

2)

w art. 1 w pkt 10, w art. 84b po wyrazie "warunkach" dodaje się wyraz "dopuszczalności".

WICEMARSZAŁEK SENATU

Jolanta Danielak


Uzasadnienie

Senat wprowadził dwie poprawki do ustawy o zmianie ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Obie poprawki zmierzają do zachowania zasad techniki prawodawczej.

W pierwszym przypadku użycie nieprawidłowej techniki legislacyjnej spowodowałoby skutek odwrotny do zamierzonego, którym było zaskarżanie decyzji do wojewódzkiego sądu administracyjnego, a nie bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, z pominięciem I instancji sądownictwa administracyjnego.

Druga poprawka ma na celu prawidłowe zapisanie tytułu ustawy nowelizowanej.