U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia 4 października 2002 r.

w sprawie ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 13 września 2002 r. ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 1 w pkt 7, w art. 20 w ust. 1 w pkt 2 po wyrazie "reprograficznych" dodaje się wyrazy ", w tym wielofunkcyjnych,";

2)

w art. 1 w pkt 7, w art. 20 w ust. 4 po wyrazie "reprograficznych" dodaje się wyrazy "oraz związanych z nimi czystych nośników";

3)

w art. 1 w pkt 7, w art. 20 w ust. 5 po wyrazach "o których mowa w ust. 1," dodaje się wyrazy "kierując się zdolnością urządzenia i nośnika do zwielokrotniania utworów, jak również ich przeznaczeniem do wykonywania innych funkcji niż zwielokrotnianie utworów,";

4)

w art. 1 w pkt 8, w art. 201 w ust. 1 wyrazy "do 5% dochodów" zastępuje się wyrazami "do 3% wpływów";

5)

w art. 1 w pkt 8, w art. 201 w ust. 1 wyraz "autorom" zastępuje się wyrazem "twórcom";

6)

w art. 1 w pkt 8, w art. 201 w ust. 2 po wyrazie "narodowego," dodaje się wyrazy "w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw nauki,";

7)

w art. 1 w pkt 8, w art. 201 w ust. 2 po wyrazach "twórców oraz wydawców" dodaje się wyrazy ", a także opinii właściwej izby gospodarczej" oraz po wyrazach "o których mowa w ust. 1," dodaje się wyrazy "uwzględniając proporcje udziału w zwielokrotnianych materiałach utworów zwielokrotnianych dla własnego użytku osobistego,";

8)

w art. 1 w pkt 14 w lit. a), w ust. 1 wyraz "niekorzystający" zastępuje się wyrazem "niekorzystających";

9)

w art. 1 skreśla się pkt 21;

10)

w art. 1 dodaje się pkt 21a w brzmieniu:

"21a) w art. 89 wyrazy "ust. 1 pkt 2 i 3" zastępuje się wyrazami "ust. 1 pkt 2 oraz ust. 2";";

11)

w art. 1 w pkt 39 kropkę na końcu zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 40 w brzmieniu:

"40) w art. 115 w ust. 3 wyrazy "art. 20 ust. 1 i 2" zastępuje się wyrazami "art. 20 ust. 1-4" oraz wyrazy "art. 94 ust. 2" zastępuje się wyrazami "art. 94 ust. 4".";

12)

w art. 4 po wyrazach "z tym że" dodaje się wyrazy "art. 1 pkt 11 lit. b) wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2003 r. oraz".

MARSZAŁEK SENATU

Longin PASTUSIAK

UZASADNIENIE

Spośród 12 poprawek przyjętych przez Senat do ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, dwie - nr 4 i 12 - mają istotne znaczenie merytoryczne, większość z pozostałych poprawek zmierza do nadania ustawie spójności merytorycznej i terminologicznej (nr 2, 5, 8 - 11) oraz wprowadza niezbędne, z punktu widzenia zgodności z Konstytucją, wytyczne dotyczące treści rozporządzeń (nr 3 i 7).

Poprawka nr 4 zmienia podstawę naliczania opłat na rzecz twórców i wydawców od punktów reprograficznych. Opłata ma być naliczana od wpływów z tytułu kopiowania utworów, a nie od dochodów z tego tytułu, co urealni, zdaniem Senatu, pobór opłat na rzecz uprawnionych, ponieważ uzależnianie ich wysokości od rentowności kopiowania powodowałoby konieczność każdorazowego udowadniania przez organizację pobierającą opłaty, że dochód został osiągnięty, w związku z czym przepis mógłby okazać się niewykonalny.

Przyjmując poprawkę nr 12 przedłużającą do 30 czerwca 2003 r. obowiązywanie licencji ustawowej na reemitowanie utworów przez operatorów sieci kablowych, Senat chciał dać tym podmiotom czas na wynegocjowanie i zawarcie niezbędnych umów z organizacjami zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, tak aby nie doszło do dezorganizacji rynku telewizji kablowej, co mogłoby być niekorzystne również dla abonentów.

Senat zaproponował także poprawkę wskazującą, że opłatą ma być objęta w szczególności sprzedaż urządzeń wielofunkcyjnych umożliwiających kopiowanie utworów, kierując się obawą o uchylanie się od opłat przez producentów lub importerów urządzeń, których np. tylko jedną z funkcji stanowi kopiowanie (poprawka nr 1).

Wprowadzając wymóg porozumienia z ministrem właściwym do spraw nauki przy wydawaniu przez ministra właściwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego rozporządzenia dotyczącego opłat z tytułu kopiowania utworów przez punkty reprograficzne, Izba miała na względzie to, że istotną część utworów kopiowanych dla własnego użytku osobistego stanowią utwory o charakterze naukowym (poprawka nr 6).