Minister Spraw Zagranicznych przekazał odpowiedź na oświadczenie senatora Józefa Sztorca, złożone na 72. posiedzeniu Senatu ("Diariusz Senatu RP" nr 75):
Warszawa, 30 listopada 2004 r.
Pan
Longin Pastusiak
Marszałe
Szanowny Panie Marszałku
W odpowiedzi na oświadczenie Pana Senatora Józefa Sztorca, złożone podczas 72 posiedzenia Senatu RP w dniu 18 listopada br., w sprawie odpowiedzialności za kwestie protokolarne w czasie wizyty oficjalnej Pana Marszałka w Kanadzie w dniach 17-22 października br. uprzejmie informuję:
Zgodnie z przyjętymi zasadami organizacji wizyt w stosunkach dwustronnych, za przebieg wizyty przedstawiciela obcego państwa odpowiada Protokół Dyplomatyczny państwa przyjmującego.
Tym samym, za organizację i prawidłowy przebieg wizyty składanej przez Pana Marszałka i towarzyszącą mu delegację parlamentarną, na zaproszenie Przewodniczącego Senatu Kanady, odpowiedzialne było Biuro Protokołu Dyplomatycznego Kanady wraz z Biurem Wymiany Parlamentarnej Izby Gmin i Senatu Kanady.
Biura te były także jedynym partnerem Ambasady RP w Ottawie w procesie przygotowania i realizacji wizyty delegacji na terenie Kanady, niezależnie od faktu, że w organizowaniu i przebiegu programu wizyty delegacji w Toronto i Calgary, tj. spotkań z przedstawicielami władz prowincji kanadyjskich, uczestniczyły Biura Protokołu, odpowiednio rządów i parlamentów prowincji Ontario i Alberta.
Z wyrazami szacunku
Włodzimierz Cimoszewicz