Druk nr 781 A

24 września 2004 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

V KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI USTAWODAWSTWA I PRAWORZĄDNOŚCI

o uchwalonej przez Sejm w dniu 27 sierpnia 2004 r.

ustawie o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego

oraz ustawy - Kodeks karny wykonawczy

Marszałek Senatu dnia 30 sierpnia 2004 r. skierował ustawę do Komisji.

Po rozpatrzeniu ustawy na posiedzeniu w dniu 23 września 2004 r.

- Komisja wnosi:

Wysoki Senat uchwalić raczy załączony projekt uchwały.

Zastępca Przewodniczącej Komisji

Ustawodawstwa i Praworządności

(-) Andrzej Jaeschke

p r o j e k t

U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia

w sprawie ustawy o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego

oraz ustawy - Kodeks karny wykonawczy

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 27 sierpnia 2004 r. ustawy o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz ustawy - Kodeks karny wykonawczy, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 1 w pkt 3, w art. 611i w § 1 wyrazy "tranzytem drogą lotniczą" zastępuje się wyrazami "drogą powietrzną" oraz wyrazy "na ten tranzyt" zastępuje się wyrazami "na ten przewóz";

2)

w art. 1 w pkt 3, w art. 611i w § 1 wyrazy "niezwłocznie zwraca się do Trybunału o rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku" zastępuje się wyrazami "może zwrócić się do Trybunału o przekazanie wniosku";

3)

w art. 2, w § 2 wyrazy "podczas tranzytu drogą lotniczą lub nieprzewidzianej przerwy w tranzycie" zastępuje się wyrazami "podczas przewozu drogą powietrzną lub nieprzewidzianej przerwy w przewozie".