Druk nr 553

11 grudnia 2003 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

V KADENCJA

MARSZAŁEK SEJMU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Pan
Longin PASTUSIAK
MARSZAŁEK SENATU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Zgodnie z art. 121 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej mam zaszczyt przesłać Panu Marszałkowi do rozpatrzenia przez Senat uchwaloną przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej na 63. posiedzeniu w dniu 11 grudnia 2003 r. ustawę

o zmianie ustawy o służbie cywilnej.

Z poważaniem

(-) Marek Borowski


USTAWA

z dnia 11 grudnia 2003 r.

o zmianie ustawy o służbie cywilnej

Art. 1.

W ustawie z dnia 18 grudnia 1998 r. o służbie cywilnej (Dz. U. z  1999 r. Nr 49, poz. 483 z późn. zm.1)) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 117 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Rzecznika dyscyplinarnego urzędu powołuje dyrektor generalny urzędu spośród podległych mu członków korpusu służby cywilnej, a dla spraw dyscyplinarnych Głównego Inspektora Audytu Wewnętrznego i dyrektora generalnego urzędu - Szef Służby Cywilnej.";

2) w art. 118 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Obwiniony ma prawo korzystania z pomocy wybranego przez siebie obrońcy, z zastrzeżeniem przepisów o  ochronie tajemnicy ustawowo chronionej. W przypadku gdy rzecznik dyscyplinarny wniósł o orzeczenie kary wydalenia ze służby cywilnej albo kary wydalenia z  pracy w urzędzie, a obwiniony nie ma obrońcy z  wyboru, przewodniczący składu orzekającego wyznacza obrońcę spośród członków korpusu służby cywilnej.";

3) w art. 137:

a) w ust. 1 wyrazy "do dnia 31 grudnia 2003 r." zastępuje się wyrazami "do dnia 31 grudnia 2010 r.",

b) w ust. 2 wyrazy "Z dniem 1 stycznia 2004 r." zastępuje się wyrazami "Z dniem 1 stycznia 2011 r.".

Art. 2.

Ustawa wchodzi w życie z dniem 31 grudnia 2003 r.

MARSZAŁEK SEJMU

(-) Marek BOROWSKI


1. Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 1999 r. Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2001 r. Nr 102, poz. 1116, Nr 111, poz. 1194, Nr 128, poz. 1403 i Nr 154, poz. 1800 oraz z  2002 r. Nr 150, poz. 1237, Nr 153, poz. 1271, Nr 238, poz. 2025 i Nr 240, poz. 2052.