Druk nr 94 B

12 kwietnia 2002 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

V KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI SPRAW ZAGRANICZNYCH I INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ

o uchwalonej przez Sejm w dniu 5 kwietnia 2002 r.

ustawie o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich
Unii Europejskiej kwalifikacji do podejmowania lub wykonywania
niektórych działalności

Marszałek Senatu dnia 8 kwietnia 2002 r. skierował ustawę do Komisji.

Po rozpatrzeniu ustawy na posiedzeniu w dniu 11 kwietnia 2002 r.

- Komisja wnosi:

Wysoki Senat uchwalić raczy załączony projekt uchwały.

Przewodnicząca Komisji

Spraw Zagranicznych i Integracji Europejskiej

(-) Genowefa Grabowska

p r o j e k t

U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia

w sprawie ustawy o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich
Unii Europejskiej kwalifikacji do podejmowania lub wykonywania
niektórych działalności

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 5 kwietnia 2002 r. ustawy o zasadach uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do podejmowania lub wykonywania niektórych działalności, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 17 dodaje się pkt 2a w brzmieniu:

"2a) w załączniku nr 2 do ustawy w części 1 oraz w załączniku nr 3 do ustawy wyraz "Arbitur" zastępuje się wyrazem "Abitur";";

2)

w art. 17 pkt 3 otrzymuje brzmienie:

"3) w załączniku nr 3 do ustawy w zdaniu pierwszym skreśla się wyrazy " przez Krajową Radę ds. Kwalifikacji Zawodowych ("National Council for Vocational Qualifications"),".";

3)

w art. 18 po wyrazach "w art. 14" dodaje się wyrazy "ust. 1".