Druk nr 671 B

8 kwietnia 2004 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

V KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO I ADMINISTRACJI PAŃSTWOWEJ

o uchwalonej przez Sejm w dniu 2 kwietnia 2004 r.

ustawie o Narodowym Planie Rozwoju

Marszałek Senatu dnia 6 kwietnia 2004 r. skierował ustawę do Komisji.

Po rozpatrzeniu ustawy na posiedzeniu w dniu 6 kwietnia 2004 r.

- Komisja wnosi:

Wysoki Senat uchwalić raczy załączony projekt uchwały.

Przewodniczący Komisji

Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej

(-) Zbyszko Piwoński

p r o j e k t

U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia

w sprawie ustawy o Narodowym Planie Rozwoju

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 2 kwietnia 2004 r. ustawy o Narodowym Planie Rozwoju, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 2 w pkt 9 wyrazy "działającą w jej imieniu instytucją pośredniczącą bądź instytucją wdrażającą" zastępuje się wyrazami "instytucją wdrażającą albo działającą w imieniu instytucji zarządzającej instytucją pośredniczącą,";

2)

w art. 11 w ust. 6 wyrazy "działającą w jej imieniu instytucję pośredniczącą, lub instytucję wdrażającą" zastępuje się wyrazami "instytucję wdrażającą lub działającą w imieniu instytucji zarządzającej instytucję pośredniczącą";

3)

w art. 26 w ust. 5 wyrazy "działającą w jej imieniu instytucję pośredniczącą lub instytucję wdrażającą" zastępuje się wyrazami "instytucję wdrażającą lub działającą w imieniu instytucji zarządzającej instytucję pośredniczącą";

4)

w art. 30 w ust. 1 wyraz "lub" zastępuje się przecinkiem oraz po wyrazach "poz. 1966)" dodaje się wyrazy ", ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.U. Nr 115, poz. 1229, z późn. zm.) lub ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o ustanowieniu programu wieloletniego "Program dla Odry - 2006" (Dz.U. Nr 98, poz. 1067, Nr 154, poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 216, poz. 1827)";

5)

w art. art. 31 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. W zakresie, w którym finansowanie projektów w ramach programów, o których mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1-3, stanowi pomoc spełniającą przesłanki określone w art. 87 ust. 1 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, do tego finansowania mają zastosowanie szczegółowe warunki i tryb udzielania pomocy.";

6)

w art. 68 dodaje się ust. 6a i 6b w brzmieniu:

"6a. Do programów, o których mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1-3, realizowanych w ramach Planu na lata 2004-2006 nie stosuje się przepisu art. 40 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627, z późn. zm.).

6b. Do Strategii Wykorzystania Funduszu Spójności realizowanej w ramach Planu na lata 2004-2006 nie stosuje się przepisów art. 10 ust. 1 pkt 5 i ust 3.".