UCHWAŁA Nr 80
PREZYDIUM SENATU
z dnia 31 marca 1999 r.
w sprawie zlecania Stowarzyszeniu "Wspólnota Polska" zadań państwowych
w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 1999 r.
Na podstawie art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 1998 r. Nr 155, poz. 1014) uchwala się, co następuje:
§ 1.
Ustala się kwotę dotacji z budżetu państwa w 1999 r. w ramach rozdziału 9995, działu 99, części 11 budżetu państwa - Kancelaria Senatu w wysokości 18 330 000 zł na realizację zadań określonych w załączniku do niniejszej uchwały zleconych Stowarzyszeniu "Wspólnota Polska", zwanemu dalej Stowarzyszeniem.
§ 2.
Środki finansowe, o których mowa w § 1, będą przekazane Stowarzyszeniu w terminach ustalonych w umowie zawartej pomiędzy Kancelarią Senatu a Stowarzyszeniem.
§ 3.
Zobowiązuje się Szefa Kancelarii Senatu do zawarcia ze Stowarzyszeniem umowy określającej zasady rozliczenia dotacji przekazywanej na wykonanie zadań określonych w załączniku do niniejszej uchwały.
§ 4.
Szef Kancelarii Senatu sprawuje kontrolę merytoryczną i finansową wykonania zadań państwowych zleconych Stowarzyszeniu i wymienionych w załączniku do niniejszej uchwały.
§ 5.
Traci ważność uchwała Nr 69 Prezydium Senatu z dnia 27 stycznia 1999 r.
§ 6.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą od dnia 1 stycznia 1999 r.
MARSZAŁEK SENATU
ALICJA GRZEŚKOWIAK
Załącznik do Uchwały Nr 80
Prezydium Senatu
z dnia 31 marca 1999 r.
Wykaz zadań państwowych zleconych Stowarzyszeniu "Wspólnota Polska" w 1999 roku
I. PROGRAM OŚWIATOWO - EDUKACYJNY
|
SUMA BRUTTO |
5.968.400 zł |
|
SUMA NETTO |
4.834.070 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
1.074.330 zł |
1) DZIAŁALNOŚĆ METODYCZNO - DYDAKTYCZNA
|
SUMA BRUTTO |
3.243.850 zł |
|
SUMA NETTO |
2.659.970 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKON ANIA ZADANIA |
583.880 zł |
1.1
Międzyszkolna wymiana i studyjne pobyty śródroczne uczniów i studentów, maturzystów zdających polskie matury z polskich szkół i punktów nauczania z zagranicy, olimpiady przedmiotowe. We wszystkich wymienionych formach tego zadania pokrywane są koszty przyjazdu i pobytu uczestników oraz koszty delegacji przedstawicieli Stowarzyszenia związanych bezpośrednio z realizacją tych zadań .
ilość planowanych imprez - 9
ilość osób - 500 średni czas trwania imprezy - 7-14 dniowe
|
SUMA BRUTTO |
369.500 zł |
|
SUMA NETTO |
303.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
66.500 zł |
1.2
Organizowanie warsztatów, kursów, szkół języka polskiego i kultury polskiej dla dorosłych, dzieci i młodzieży, konferencji metodycznych i językowych dla nauczycieli i studentów polskich z zagranicy, praktyk pedagogicznych, warsztatów bibliotekarskich. We wszystkich wymienionych formach tego zadania pokrywane są koszty przyjazdu i pobytu uczestników oraz koszty delegacji przedstawicieli Stowarzyszenia zw
iązanych bezpośrednio z realizacją tych zadań .ilość planowanych imprez - 50
ilość osób - 2150 średni czas trwania imprezy - 14 dni
|
SUMA BRUTTO |
1.497.900 zł |
|
SUMA NETTO |
1.228.270 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
269.630 zł |
1.3
Organizowanie szkoleń zawodowych dla młodzieży, studentów i osób dorosłych, staże lekarskie, dziennikarskie, kursy z zakresu biznesu, gospodarki i ekonomii dla środowisk polskich. Zdobycie dodatkowych umiejętności zawodowych i doskonalenie ich stało się podstawą organizacji wielu form kursów zawodowych, w tym szczególnie doskonalenia zawodowego personelu medycznego pochodzącego ze środowisk polskich na Wschodzie. Realizacja tych zadań wymaga podróży służbowych pracowników Stowarzyszenia do środowisk polskich i polonijnych w celu zorientowania się w sytuacji tych środowisk i przeprowadzenia rekrutacji na organizowane imprezy .
ilość planowanych imprez - 28
ilość osób - 1000 średni czas trwania imprezy - 14-21 dni
|
SUMA BRUTTO |
844.150 zł |
|
SUMA NETTO |
692.200 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
151.950 zł |
1.4
Zakup i dystrybucja do środowisk polskich i polonijnych lektur szkolnych, pomocy dydaktycznych dla szkół, podręczników szkolnych do nauki języka polskiego, geografii, historii, pomocy dydaktyczny
ch video kaset, itp.|
SUMA BRUTTO |
532.300 zł |
|
SUMA NETTO |
436.500 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
95.800 zł |
2) DZIAŁALNOŚĆ SPOŁECZNO - WYCHOWAWCZA
|
SUMA BRUTTO |
1.355.500 zł |
|
SUMA NETTO |
1.111.500 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
244.000 zł |
2.1
Organizowanie spotkań z polonijnymi studentami, uczniami, stażystami, organizacja życia klubowego studentów polonijnych studiujących w Polsce, organizacja Klubów Młodych Polaków za granicą.
ilość planowanych imprez - 13
ilość osób - 660 średni czas trwania imprezy - spotkania przez cały rok
|
SUMA BRUTTO |
153.700 zł |
|
SUMA NETTO |
126.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
27.700 zł |
2.2
Organizowanie obozów dla dzieci i młodzieży z harcerskich środowisk polonijnych za granicą
oraz kursów instruktorskich .ilość planowanych imprez - 20
ilość osób - 1000 średni czas trwania imprezy - od kilkudniowych do 21-dniowych obozów
|
SUMA BRUTTO |
489.000 zł |
|
SUMA NETTO |
401.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
88.000 zł |
2.3
Pobyty wakacyjne, kolonie społeczne, pobyty dzieci i młodzieży polonijnej u rodzin w Polsce.
ilość planowanych imprez - 30
ilość osób - 1500 średni czas trwania imprezy - 14-21 dniowe pobyty
|
SUMA BRUTTO |
712.800 zł |
|
SUMA NETTO |
584.500 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
128.300 zł |
3) PROMOCJA DZIAŁALNOŚĆI NAUKOWO - WYDAWNICZEJ DOTYCZĄCEJ POLONII
|
SUMA BRUTTO |
1.020.250 zł |
|
SUMA NETTO |
836.600 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
183.700 zł |
3.1
Organizowanie i współudział konferencjach , sympozjach naukowych i popularnonaukowych poświęconych Polonii i Polakom za granicą.
ilość planowanych imprez - 20
ilość osób - 450 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe spotkania
|
SUMA BRUTTO |
481.250 zł |
|
SUMA NETTO |
394.600 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
86.650 zł |
3.2
Dofinansowanie publikacji naukowych i popularnonaukowych nt. Polonii .
planowane jest dofinansowanie 17 pozycji
|
SUMA BRUTTO |
539.000 zł |
|
SUMA NETTO |
442.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
97.000 zł |
4) ROGRAM SZKÓŁ PATRONACKICH
|
SUMA BRUTTO |
348.800 zł |
|
SUMA NETTO |
286.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
62.800 zł |
4.1
Intensyfikowanie funkcjonowania szkół patronackich
ilość osób - 300 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe spotkania
II.WSPIERANIE KULTURY W POLONIJNYCH I POLSKICH ŚRODOWISKACH
|
SUMA BRUTTO |
4.667.050 zł |
|
SUMA NETTO |
3.827.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
840.050 zł |
1) UTRWALANIE POLSKIEJ KULTURY W POLONIJNYCH I POLSKICH
ŚRODOWISKACH W KRAJU I ZA GRANICĄ
|
SUMA BRUTTO |
1.559.500 zł |
|
SUMA NETTO |
1.278.800 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
280.700 zł |
1.1
Organizacja Dni Polskich , przeglądów polskiej sztuki w środowiskach polonijnych i polskich za granicą.
ilość planowanych imprez - 30
ilość osób - 800 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe spotkania
|
SUMA BRUTTO |
470.730 zł |
|
SUMA NETTO |
386.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
84.730 zł |
1.2
Występy twórców i zespołów polonijnych w Polsce, konkursy plastyczne oraz współorganizowanie imprez promujących kulturę polską w kraju dla środowisk polskich i polonijnych.
ilość planowanych imprez - 40
ilość osób - 3500 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe spotkania
|
SUMA BRUTTO |
726.580 zł |
|
SUMA NETTO |
595.800 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
130.780 zł |
1.3
Organizowanie wystaw artystów polonijnych w Polsce.
ilość planowanych wystaw - 25
|
SUMA BRUTTO |
240.240 zł |
|
SUMA NETTO |
197.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE D O WYKONANIA ZADANIA |
43.240 zł |
1.4
Wspieranie instytucji kultury polskiej w szczególności Biblioteki Polskiej w Paryżu .
ilość planowanych imprez - 5
|
SUMA BRUTTO |
121.950 zł |
|
SUMA NETTO |
100.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
21.950 zł |
2) DZIAŁALNOŚĆ METODYCZNA W ZAKRESIE EDUKACJI KULTURALNEJ
|
SUMA BRUTTO |
1.516.100 zł |
|
SUMA NETTO |
1.243.200 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
272.900 zł |
2.1
Organizowanie kursów i warsztatów dla animatorów i twórców polonijnego ruchu artystycznego, plenerów malarskich, warsztatów artystycznych dla dziecięcych i młodzieżowych polonijnych zespołów folklorystycznych, chóralnych, muzycznych, teatralnych, konkursów recytatorskich oraz dla organistów .
ilość planowanych imprez - 30
ilość osób - 1000 średni czas trwania imprezy - od kilkudniowych do 14 dniowych
|
SUMA BRUTTO |
997.800 zł |
|
SUMA NETTO |
818.200 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
179.600 zł |
2.2
Prowadzenie studium dla dyrygentów chórów polonijnych, studium dla choreografów i kierowników polonijnych zespołów folklorystycznych, studium kultury polskiej, studium tańców polskich, warsztaty etnograficzne .
ilość planowanych imprez - 4
ilość osób - 500 średni czas trwania imprezy - 14 dniowe spotkania
|
SUMA BRUTTO |
408.545 zł |
|
SUMA NETTO |
335.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
73.545 zł |
Zakup i dystrybucja do środowisk polskich i polonijnych w świecie strojów ludowych dla zespołów folklorystycznych oraz pomocy repertuarowych.
|
SUMA BRUTTO |
109.755 zł |
|
SUMA NETTO |
90.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
19.755 zł |
3) DZIAŁALNOŚĆ OŚRODKA DS. POLSKIEGO DZIEDZICTWA KULTUROWEGO POZA GRANICAMI KRAJU
3.1
Prowadzenie prac z zakresu specjalistycznej pomocy konserwatorskiej przy odbudowie i odnawianiu polskich zabytków poza Krajem, prowadzenie dokumentacji wybranych zagadnień
|
SUMA BRUTTO |
371.950 zł |
|
SUMA NETTO |
305.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
66.950 zł |
4) OBCHODY ROCZNIC NARODOWYCH ( min. SŁOWACKIEGO I CHOPINA)
4.1
Organizowanie i współudział w imprezach związanych z obchodami rocznic narodowych, świąt państwowych ( 150-ta rocznica śmierci Fryderyka Chopina, Juliusza Słowackiego, 60-ta rocznica wybuchu II wojny światowej ) .
ilość planowanych imprez - 10
ilość osób - 500 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe spotkania
|
SUMA BRUTTO |
243.900 zł |
|
SUMA NETTO |
200.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
43.900 zł |
5) XI ŚWIATOWY FESTIWAL POLONIJNYCH ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH
ilość osób - 800 średni czas trwania imprezy - 14 dni
|
SUMA BRUTTO |
792.675 zł |
|
SUMA NETTO |
650.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
142.675 zł |
6) PROGRAM DZIAŁALNOŚCI OŚRODKA DOKUMENTACJI WYCHODŹSTWA POLSKIEGO
6.1
Opracowywanie zbiorów polonijnych gromadzonych przez Ośrodek Dokumentacji Wychodźstwa Polskiego w Pułtusku.
|
SUMA BRUTTO |
182.925 zł |
|
SUMA NETTO |
150.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
32.925 zł |
III. WSPIERANIE DZIAŁALNOŚCI ORGANIZACJI POLONIJNYCH
|
SUMA BRUTTO |
3.426.500 zł |
|
SUMA NETTO |
2.809.730 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
616.770 zł |
1. Spotkania z przedstawicielami organizacji polskich i polonijnych ze świata.
|
SUMA BRUTTO |
12.190 zł |
|
SUMA NETTO |
420.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
2.190 zł |
2. Zakup wyposażenia dla siedzib domów polskich, organizacji polskich i parafii, opłaty czynszów i lokali.
* opłaty administracyjne, utrzymanie biur 350.000 zł
* zakup wyposażenia do Domów Polskich 150. 000 zł
|
SUMA BRUTTO |
975.610 zł |
|
SUMA NETTO |
800.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
175.610 zł |
3. Dofinansowanie działalności programowej polskich i polonijnych organizacji społecznych.
|
SUMA BRUTTO |
1.481.700 zł |
|
SUMA NETTO |
1.215.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
266.700 zł |
4. Realizacja programu "Strefy Żywieniowej Miasta Wilna", programu edukacyjnego dla rolników i ogrodników polskich na Wschodzie, w tym zakup i ekspedycja maszyn rolniczych , nasion , nawozów dla rolników na Litwie, Białorusi, Rumunii i Ukrainie.
|
SUMA BRUTTO |
457.000 zł |
|
SUMA NETTO |
374.730 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
82.270 zł |
IV. PROGRAM POMOCY SOCJALNEJ
|
SUMA BRUTTO |
1.057.300 zł |
|
SUMA NETTO |
867.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
190.300 zł |
1. Pomoc rzeczowa i zapomogi dla osób w trudnej sytuacji materialnej, kombatantów, sierot, osób chorych ( zakupy żywności, odzieży, leków, leczenie szpitalne i sanatoryjne).
|
SUMA BRUTTO |
375.600 zł |
|
SUMA NETTO |
308.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
67.600 zł |
2. Fundusz stypendialny dla uczniów i studentów.
|
SUMA BRUTTO |
304.875 zł |
|
SUMA NETTO |
250.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
54.875 zł |
3. Organizowanie obozów rehabilitacyjnych i pobytów leczniczo-sanatoryjnych dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej oraz dorosłych.
ilość planowanych imprez - 8
ilość osób - 250 średni czas trwania imprezy -14- 21 dniowe turnusy
|
SUMA BRUTTO |
376.825 zł |
|
SUMA NETTO |
309.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
67.825 zł |
V. PROGRAM POMOCY POLAKOM W KAZACHSTANIE NA SYBERII I AZJI ŚRODKOWEJ
( W TYM POMOC DLA REPATRIANTÓW )|
SUMA BRUTTO |
243.900 zł |
|
SUMA NETTO |
200.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
43.900 zł |
VI. PRACA Z MŁODZIEŻĄ , KRAJOZNAWSTWO, SPORT I REKREACJA
|
SUMA BRUTTO |
1.844.900 zł |
|
SUMA NETTO |
1.512.800 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDN E DO WYKONANIA ZADANIA |
332.100 zł |
1. Organizowanie obozów rekreacyjno-sportowych z nauką języka polskiego dla młodzieży polskiej i polonijnej z zagranicy.
ilość planowanych imprez - 10
ilość osób - 500 średni czas trwania imprezy - 14 dniowe
|
SUMA BRUTTO |
355.200 zł |
|
SUMA NETTO |
291.250 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
63.950 zł |
2. Udział sportowców i zespołów z klubów polonijnych w imprezach sportowo-turystycznych.
ilość planowanych imprez -10
ilość osób - 450 średni czas trwania imprezy - kilkudniowe
|
SUMA BRUTTO |
175.120 zł |
|
SUMA NETTO |
143.600 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
31.520 zł |
3. Udzielanie pomocy organizacyjnej, merytorycznej i finansowej polonijnym klubom sportowym.
|
SUMA BRUTTO |
61.280 zł |
|
SUMA NETTO |
50.250 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
11.030 zł |
4 Organizowanie pobytów turystycznych i pielgrzymkowych dla dzieci, młodzieży
i dorosłych w Polsce.
ilość planowanych imprez - 20
ilość osób - 1200 średni czas trwania imprezy - 7 - 14 dniowe
|
SUMA BRUTTO |
576.100 zł |
|
SUMA NETTO |
472.400 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
103.700 zł |
5. II Światowy Sportowo-Turystyczny Zlot Młodzieży Polonijnej - POZNAŃ 99
ilość osób - 550 średni czas trwania imprezy - 10 dni
|
SUMA BRUTTO |
451.220 zł |
|
SUMA NETTO |
370.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
81.220 zł |
6 Spotkania młodzieży polonijnej z Ojcem Świętym w czasie wizyty papieskiej
w Polsce.
ilość planowanych imprez - 3
ilość osób - 1200 średni czas trwania imprezy -kilkudniowe
|
SUMA BRUTTO |
225.980 zł |
|
SUMA NETTO |
185.300 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
40.680 zł |
VII. DZIAŁALNOŚĆ STOWARZYSZENIA W ZAKRESIE INFORMACJI POLONIJNEJ
|
SUMA BRUTTO |
1.121.950 zł |
|
SUMA NETTO |
920.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
201.950 zł |
1. Prowadzenie oraz rozbudowa Ośrodka Informacji Polonijnej (w tym zakupy wyposażenia ).
|
SUMA BRUTTO |
268.290 zł |
|
SUMA NETTO |
220.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
48.290 zł |
2. Wydawanie "Biuletynu Informacyjnego" dla polonijnych masmediów, utrzymanie strony internetowej Stowarzyszenia, Biblioteki, informatorów programowych.
|
SUMA BRUTTO |
548.780 zł |
|
SUMA NETTO |
450.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
98.780 zł |
3. Dofinansowywanie czasopism, rozgłośni radiowych i telewizyjnych prowadzonych przez środowiska polonijne
|
SUMA BRUTTO |
304.880 zł |
|
SUMA NETTO |
250.000 zł |
|
KOSZTY NIEZBĘDNE DO WYKONANIA ZADANIA |
54.880 zł |
Koszty bezpośrednie realizacji poszczególnych zadań - 15.030.600 zł
Pozostałe koszty niezbędne do prawidłowej realizacji zadania - 3.299.400zł
CAŁKOWITY KOSZT REALIZACJI ZADAŃ PROGRAMOWYCH W ROKU 1999 WYNOSI 18.330.000 zł