Druk nr 743
1 sierpnia 2001 r.
SENAT
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
IV KADENCJA
MARSZAŁEK SEJMU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Pani
Alicja GRZEŚKOWIAK
MARSZAŁEK SENATU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Zgodnie z art. 121 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej mam zaszczyt przesłać Pani Marszałek do rozpatrzenia przez Senat uchwaloną przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej na 114. posiedzeniu w dniu 25 lipca 2001 r. ustawę o zmianie ustawy o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych, ustawy o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej oraz ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich.
Z poważaniem
(-) Maciej Płażyński
USTAWA
z dnia 25 lipca 2001 r.
o zmianie ustawy o z
awodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych, ustawy o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej oraz ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskichArt. 1.
W ustawie z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych (Dz.U. z 1991 r. Nr 8, poz. 27, z 1995 r. Nr 120, poz. 576, z 1997 r. Nr 60, poz. 369, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 2000 r. Nr 114, poz. 1189) w art. 2:
1) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1) posiada dyplom lekarza weterynarii wydany przez polską uczelnię realizującą program nauczania określony, w drodze rozporządzenia, przez ministra wł
aściwego do spraw rolnictwa lub posiada dyplom lekarza weterynarii wydany przez uczelnię zagraniczną uznany za równorzędny na podstawie odrębnych przepisów,,2) dodaje się ust. 2a w brzmieniu:
2a. Wydając rozporządzenie, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, minister właściwy do spraw rolnictwa będzie miał na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej.,
3) dodaje się ust. 5a w brzmieniu:
5a. Cudzoziemiec, który posiada prawo wykonywania zawodu lekarza wetery
narii na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej, uzyskuje wpis na listę lekarzy weterynarii po przedłożeniu okręgowej radzie lekarsko-weterynaryjnej dokumentów potwierdzających prawo do wykonywania zawodu w krajach Unii Europejskiej i po złożeniu oświadczenia, że będzie wykonywał zawód, przestrzegając obowiązującego w Rzeczypospolitej Polskiej prawa.,4) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
6. Minister właściwy do spraw rolnictwa, po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady Lekarsko-Weterynaryjnej, określi, w drodze rozporządzenia, tryb postępowania w sprawach o stwierdzenie prawa wykonywania zawodu lekarza weterynarii
oraz szczegółowe zasady prowadzenia listy lekarzy weterynarii posiadających prawo wykonywania zawodu, mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej..Art. 2.
W ustawie z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz.U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752 oraz z 2001 r. Nr 29, poz. 320) wprowadza się następujące zmiany:
1) art. 1 otrzymuje brzmienie:
Art. 1. Ustawa określa zasady zwalczania chorób zakaźnych zwierząt, badania zwierząt rzeźnych i mięsa, wymagania weterynaryjne dotyczące produkcji t
owarów i obrotu nimi oraz organizację, zasady i tryb działania Inspekcji Weterynaryjnej.;2) w art. 2:
a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1) zwierzęta - zwierzęta gospodarskie, zwierzęta domowe i udomowione, ryby, skorupiaki i mięczaki, zwierzęta laboratoryjne, zwierzęta łowne i i
nne wolno żyjące, zwierzęta znajdujące się w parkach zwierzęcych, w ogrodach zoologicznych, cyrkach, w obrocie oraz zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka,,b) dodaje się pkt 1a w brzmieniu:
1a) zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka - ssaki lądowe lub ptaki, które nie są uważane za udomowione, lecz które są utrzymywane jak zwi
c) w pkt 2 po wyrazie nutrie dodaje się wyrazy jelenie i daniele utrzymywane w warunkach fermowych oraz zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowi
eka,,d) pkt 4 otrzymuje brzmienie:
4) zwierzę chore - zwierzę, u którego organ Inspekcji Weterynaryjnej stwierdził za życia lub po śmierci chorobę zakaźną lub inną chorobę mającą wpływ na ocenę przydatności do spożycia mięsa pochodząceg
o od niego,,e) pkt 6 i 7 otrzymują brzmienie:
6) niejadalne produkty zwierzęce - nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi produkty w stanie naturalnym pochodzące od zwierząt lub ze zwierząt inne niż materiał biologiczny i środki żywienia zwierząt,
7) mat
eriał biologiczny:a) nasienie, komórki jajowe, zarodki oraz tkanki użyte do ich produkcji, pochodzące od zwierząt gospodarskich należących do gatunków: b
b) jaja wylęgowe oraz ikrę, mlecz i ikrę zaoczkowaną (zarodki ryb),,
f) w pkt 9 po wyrazach chorobą zakaźną dodaje się przecinek i wyrazy dokonany w wyznaczonej rzeźni lub, jeżeli lekarz weterynarii u
zna to za konieczne, poza rzeźnią,,g) w pkt 11 po wyrazach zwierząt łownych skreśla się wyrazy , a także ryb, mięczaków i skorupiaków i dodaje się wyrazy oraz innych zwierząt przeznaczonych do spożycia przez ludzi ,
h) pkt 14 otrzymuje brzmienie:
14) rzeźnia - zakład, w którym dokonuje się uboju zwierząt i obróbki poubojowej, w tym podziału półtuszy wieprzowej lub wołowej o
dpowiednio na nie więcej niż dwie lub trzy części, w celu uzyskania mięsa przeznaczonego do spożycia przez ludzi, ,i) dodaje
się pkt 16-47 w brzmieniu:16) towary - zwierzęta, mięso, środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, materiał biologiczny, niejadalne produkty zwierzęce, środki żywienia zwierząt,
17) wprowadzanie na rynek - przechowywanie, oferowanie do sprzeda
ży, sprzedaż bezpośrednią, dostawę towarów lub każdy inny sposób dysponowania nimi,18) handel - wymianę towarów pomiędzy krajami członkowskimi Unii Europejskiej,
19) stado - zwierzęta tego samego gatunku przebywające na terenie tego samego gospodarstwa posiadające
ten sam status epizootyczny,20) produkty - towary inne niż zwierzęta,
21) posiadacz zwierzęcia - właściciela albo każdą osobę fizyczną lub prawną odp
owiedzialną za zwierzę, nawet tymczasowo,22) gospodarstwo - gospodarstwo rolne, przedsiębiorstwo, obiekty
budowlane i inne obiekty lub przestrzenie wolne, gdzie utrzymywane są zwierzęta,23) odpady kuchenne - odpady z placówek żywienia zbiorowego, w tym z restauracji, szpitali i zakładów przetwarzających do celów spoży
wczych produkty pochodzenia zwierzęcego, przeznaczone do żywienia świń,24) partia towaru - ilość produktów tego samego rodzaju lub pewną lic
zbę zwierząt tego samego gatunku objętą tym samym świadectwem zdrowia lub innym dokumentem weterynaryjnym, dokumentem handlowym, znakiem weterynaryjnym, przewożoną tym samym środkiem transportu oraz pochodzącą z terytorium jednego państwa lub jego części,25) chów - zespół zabiegów zmierzających do pełnego wykorzystania założeń genetycznych zwierząt, w celu uzyskania od nich określ
onych produktów lub innych korzyści,26) odpady zwierzęce - materiały niskiego, wysokiego i szczególnego ryzyka, z w
yjątkiem ekskrementów i odpadów kuchennych,27) materiał niskiego ryzyka - ryby złowione na otwartym morzu prz
eznaczone na mączkę rybną; odpady z ryb pochodzące z zakładów przetwórstwa rybnego; wszystkie odpady pochodzenia zwierzęcego, które nie stanowią zagrożenia dla zdrowia ludzi i zwierząt pochodzące od zwierząt uznanych za zdatne do spożycia, w tym skórę, wełnę, sierść, pióra, rogi, racice, krew,28) materiał wysokiego ryzyka - zwłoki zwierząt, z wyjątkiem wymi
enionych jako materiał szczególnego ryzyka, w tym zwierząt zabitych ze względów humanitarnych i w trakcie likwidacji choroby zakaźnej; płody i zwierzęta martwo urodzone; odpady zwierzęce poubojowe, w tym krew, pochodzące od zwierząt, u których stwierdzono objawy choroby zakaźnej niebezpiecznej dla ludzi lub zwierząt; niebadane części zwierząt rzeźnych, z wyjątkiem skóry, włosów, sierści, piór, rogów, wełny i krwi; zwierzęta rzeźne, ryby, dziczyznę i produkty pochodzenia zwierzęcego niewłaściwej jakości; zwierzęta rzeźne, dziczyznę, mięso, ryby, produkty mleczne importowane z innych krajów, niespełniające wymagań polskich; odpady zwierzęce i produkty żywnościowe zawierające pozostałości stanowiące zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt; ryby wykazujące objawy kliniczne choroby przenoszącej się na zwierzęta; zawartość przewodu pokarmowego przeżuwaczy; osad z oczyszczalni zakładów przetwarzających materiał wysokiego i niskiego ryzyka,29) materiał szczególnego ryzyk
a:a) czaszka łącznie z mózgiem, gałkami ocznymi i migdałkami z wyłączeniem języka oraz rdzeń kręgowy, pozyskiwane od bydła pow
yżej dwunastego miesiąca życia, a także otrzymane z nich produkty,b) jelita pozyskiwane od bydła niezależnie od wieku,
c) głowa łącznie z mózgiem, gałkami ocznymi i migdałkami z wyłączeniem języka oraz rdzeń kręgowy, pozyskiwane od owiec i kóz powyżej dwunastego miesiąca życia lub od tych, u których wyrżnął się pierwszy stały siekacz, a także otrzymane z nich produkty,
d) śledziona owiec i kóz bez względu na wiek,
e) zwłoki przeżuwaczy,
f) stałe odpady powstające przy uboju i obróbce poubojowej bydła, owiec i kóz,
g) osad z oczyszczalni ścieków w zakładach przetwarzających materiał szczególnego ryzyka,
30) region - obszar administra
cyjny kraju nie mniejszy niż powiat,31) miejsce odpoczynku zwierząt - zatwierdzone przez powiatowego l
ekarza weterynarii miejsce, w którym zwierzęta są pojone i karmione w czasie przerwy w transporcie,32) miejsce gromadzenia zwierząt - zatwierdzone przez
powiatowego lekarza weterynarii miejsce, w którym zwierzęta są przygotowywane do wprowadzenia do obrotu,33) kontrola weterynaryjna - kontrolę fizyczną lub kontrolę dokumentów odnoszącą się do towarów, zmierzającą bezpośrednio lub pośrednio do ochrony zdrowia ludzi i zwierząt,
34) weterynaryjna kontrola graniczna - kontrolę przeprowadzaną przez granicznego lekarza weterynarii w punkcie kontroli granicznej w celu ochrony zdrowia ludzi i zwierząt,
35) kontrola dokumentów - sprawdzenie świadectw zdrowia oraz innych dokumentów towarzyszących przesyłce, w tym dokumentów ha
ndlowych,36) świadectwo zdrowia - dokument weterynaryjny określający stan zdrowotny zwierzęcia lub grupy zwierząt albo jakość zdrowotną produktu pochodzenia zwierzęcego,
37) kontrola tożsamości - sprawdzenie zgodności pomiędzy świade
ctwami zdrowia lub innymi dokumentami towarzyszącymi przesyłce, a towarami oraz sprawdzenie obecności i zgodności stempli lub znaków, ze znakami lub stemplami, które powinny występować na partiach towarów, lub oznaczeń na zwierzętach, a gdy jest to wymagane - plomb założonych przez urzędowego lekarza weterynarii,38) kontrola fizyczna - sprawdzenie towaru i jego otoczenia, w tym po
branie próbek i przeprowadzenie badań laboratoryjnych, a w przypadku zwierząt - także dodatkowych kontroli weterynaryjnych podczas kwarantanny, jeżeli zachodzi taka potrzeba,39) punkt kontroli granicznej - punkt inspekcyjny wraz z granicznym in
spektoratem weterynarii, znajdujący się na przejściu granicznym, na którym dokonywana jest weterynaryjna kontrola graniczna,40) osoba zainteresowana ładunkiem - osobę fizyczną lub prawną wł
aściciela, przewoźnika, spedytora albo ich przedstawiciela lub osobę zgłaszającą towary podlegające weterynaryjnej kontroli granicznej,41) właściwy organ - organ kraju członkowskiego Unii Europejskiej, który jest kompetentny do dokonywania kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych lub jakikolwiek inny organ, któremu te kompete
ncje zostały przekazane przez organ władzy publicznej,42) urzędowy lekarz weterynarii - l
ekarza weterynarii zatrudnionego lub wyznaczonego przez właściwy organ,43) eksport - wywóz towarów do krajów niebędących członkami Unii Europejskiej,
44) import - przywóz towarów z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej,
45) obrót - wprowadzanie na rynek towarów, handel nimi, ich przywóz, wywóz i przewóz,
46) premiks leczniczy - każdy weterynaryjny produkt leczniczy lub mi
eszaninę weterynaryjnych produktów leczniczych, przeznaczone do wytwarzania paszy leczniczej,47) weterynaryjny numer indentyfikacyjny - numer nadawany podmio
tom przez organ Inspekcji Weterynaryjnej służący do identyfikacji produktów pochodzenia zwierzęcego wytworzonych przez te podmioty.;3) art. 3 otrzymuje brzmienie:
Art. 3. 1. Obowiązkowi zgłaszania i zwalczania podlegają choroby zakaźne zwierząt wyszczególnione w załączniku nr 1 do ustawy.
2. Obowiązkowi rejestracji podlegają choroby zakaźne zwierząt w
ymienione w załączniku nr 2 do ustawy.3. Minister właściwy do spraw rolnictwa może określić, w drodze ro
zporządzenia, inne choroby zakaźne zwierząt niewymienione w załączniku nr 1 i 2 do ustawy podlegające zgłaszaniu i zwalczaniu albo rejestracji na obszarze całego kraju lub jego części, mając na względzie rozwój sytuacji epizootycznej i epidemiologicznej, jak również ochronę zdrowia ludzi i zwierząt oraz wymagania sanitarno-weterynaryjnye obowiązujące w międzynarodowym obrocie towarami.;4) w art. 5:
a) w ust. 1:
- po wyrazie Podmioty dodaje się wyrazy podejmujące działalność lub,
- pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1) zarobkowym
- pkt 3-5 otrzymują brzmienie:
3) produkcją, przechowywaniem niejadalnych produktów zwierzęcych oraz obrotem nimi i ich przewozem,
4) wytwarzaniem lub obrotem środkami żywienia zwierząt oraz doda
4a) wytwarzaniem pasz leczniczych,
4b) prowadzeniem miejsc odpoczynku i gromadzenia zwierząt,
5) produkcją, pozyskiwaniem, konserwacją, obróbką, przechowyw
aniem, wprowadzaniem do obrotu lub wykorzystywaniem materiału biologicznego,,- w pkt 7 skreśla się wyrazy i narybku,
- dodaje się pkt 7a w brzmieniu:
7a) wylęganiem ryb oraz hodowlą ryb, skorupiaków i mięcz
- pkt 9 otrzymuje brzmienie:
9) zbieraniem, przetwarzaniem, grzebaniem lub spalaniem materiału
niskiego, wysokiego i szczególnego ryzyka,,- dodaje się pkt 9a i 9b w brzmieniu:
9a) prowadzeniem składów celnych lub działalnością w wolnych obsz
9b) utrzymywaniem zwierząt dzikich,,
- dodaje się pkt 12 w brzmieniu:
12) zaopatrywaniem środków transportu morskiego w produkty podl
- po pkt 12 wyrazy co najmniej 7 dni zastępuje się wyrazami co najmniej 30 dni,
b) dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
1a. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadku prowadzenia gospodarstwa, w którym są utrzymywane zwierzęta gospoda
c) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
3. Prowadzenie działalności, o której mowa w ust. 1 i 1a, wymaga spełnienia warunków lokalizacyjnych, technicznych, sanitarnych, technologicznych i organizacyjnych zabezpieczających przed zagrożeniem epizootycznym lub epidemicznym i zapewniających właściwą jakość zdrowotną towarów, zwanych dalej warunkami w
eterynaryjnymi.,d) dodaje się ust. 3a-3f w brzmieniu:
3a. Powiatowy lekarz weterynarii właściwy ze względu na miejsce prow
3b. Powiatowy lekarz weterynarii może w każdym czasie kontrolować, czy spełnione są warunki, o których mowa w ust. 3.
3c. Powiatowy lekarz weterynarii prowadzi rejestr podmiotów, o których mowa w ust. 1 i 1a,
3d. Rejestr podmiotów, o który
ch mowa w ust. 3c, powinien zawierać w szczególności:1) nazwę podmiotu, a w przypadku osoby fizycznej imię i nazwisko,
2) adres podmiotu,
3) określenie rodzaju i zakresu prowadzonej działalności,
4) informacje dotyczące przeprowadzonych kontroli oraz decy
zji, o których mowa w ust. 3a i art. 6.3e. Główny Lekarz Weterynarii prowadzi wykaz podmiotów zajmujących się dzi
ałalnością, o której mowa w ust. 1 pkt 9 i 12.3f. Wykaz podmiotów, o których mowa w ust. 3e, powinien zawierać w szczególn
ości:1) nazwę podm
2) adres podmiotu,
3) zakres prowadzonej działalności.,
e) w ust. 4 wyrazy pkt 1-9 zastępuje się wyrazami pkt 1-9b oraz pkt 12, a także sposób prowadzenia rejestru, o którym mowa w ust. 3c, oraz otrzymywania z niego wypisu, mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europe
jskiej,f) dodaje się ust. 5 w brzmieniu:
5. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe warunki weterynaryjne, jakie muszą spełniać gospodarstwa i stada zwierząt poszczególnych gatunków w przypadku, gdy zwierzęta lub produkty pochodzące od tych zwierząt są wprowadzane na rynek, oraz wzór świadectwa zdrowia dla tych stad, mając na względzie zapobieganie rozprzestrzenianiu się chorób ludzi i zwierząt oraz obowiązujące w ty
5) art. 6 otrzymuje brzmienie:
Art. 6. 1. W razie stwierdzenia, że działalność, o której mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1-10 i 12 oraz ust. 1a, jest prowadzona niezgodnie z warunkami w
eterynaryjnymi, powiatowy lekarz weterynarii może wydać decyzję administracyjną nakazującą usunięcie uchybień lub wstrzymującą prowadzenie działalności do czasu ich usunięcia.2. W razie stwierdzenia, że prowadzenie działalności, o której mowa w art. 5 ust. 1 pkt 11, stwarza zagrożenie epizoo
tyczne lub epidemiczne, powiatowy lekarz weterynarii nakazuje, w drodze decyzji administracyjnej, niezwłoczne usunięcie uchybień, zawiadamiając o tym właściwą okręgową izbę lekarsko-weterynaryjną.3. Jeżeli podmiot prowadzący działalność nie stosuje się do zaleceń wynikających z decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, powiatowy l
ekarz weterynarii może zakazać, w drodze decyzji, dalszego prowadzenia działalności określonej w art. 5 ust. 1 i 1a.;6) art. 7 otrzymuje brzmienie:
Art. 7. 1. Bydło, owce, kozy, św
inie oraz jelenie i daniele utrzymywane w warunkach fermowych podlegają oznakowaniu.2. Bydło i konie, z wyjątkiem koni wolno żyjących, są zaopatrywane w dokumenty identyfikacyjne, zwane dalej paszportami zwi
erząt.3. Oznakowanie, o którym mowa w ust. 1,
polega w szczególności na zakładaniu kolczyków z numerem identyfikacyjnym zwierzęcia lub na wytatuowaniu numeru identyfikacyjnego zwierzęcia, ustalonego przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwaną dalej Agencją.4. Posiadacz zwierzęcia jest zobowiązany do jego oznakowania i zgł
oszenia tego faktu Agencji przed opuszczeniem przez zwierzę gospodarstwa, nie później jednak niż:1) w terminie 7 dni od dnia urodzenia zwierzęcia, w przypadku bydła,
2) w terminie 21 dni od dnia urodzenia zwierz
ęcia, w przypadku pozostałych gatunków zwierząt.5. Posiadacz konia jest obowiązany do zgłoszenia Agencji w terminie 21 dni faktu urodzenia się tego zwierzęcia.
6. Po otrzymaniu zgłoszenia, o którym mowa w ust. 4 lub 5, Agencja wydaje zgłasz
ającemu paszport zwierzęcia.7. Paszport zwierzęcia powinien zawierać w szczególności:
1) miejsce oraz datę urodzenia zwierzęcia, a w przypadku koni również ich opis,
2) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza zwierzęcia oraz jego adres zamieszkania lub określenie jego sied
3) numer identyfikacyjny zwierzęcia.
8. Agencja prowadzi rejestr zwierząt oznakowanych i zaopatrzonych w paszporty.
9. Rejestr prowadzi się przy użyciu elektronicznych nośników info
rmacji.10. Rejestr zawiera w szczególności:
1) miejsce oraz datę urodzenia zwierzęcia, a w przypadku koni również ich opis,
2) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza zwierzęcia oraz adres zamieszkania lub określenie jego siedziby,
3) numer identyfikacyjny zwierzęcia.
11. Posiadacz zwierząt, o których mowa w ust. 1, jest obowiązany do prowadzenia księgi zwierząt, zwanej dalej księgą rejestracji, do której wpisuje się w szczególn
ości:1) datę urodzenia zwierzęcia,
2) numer identyfikacyjny zwierzęcia,
3) miejsce przebywania zwierzęcia,
4) imię, nazwisko lub nazwę poprzedniego
12. Księgę rejestracji prowadzi się odrębnie dla poszczególnych gatu
nków zwierząt. Księgę rejestracji wydaje Agencja.13. Księga rejestracji jest udostępniana organom Inspekcji Weterynary
jnej i Agencji.14. Zwierzęta, o których mowa w ust. 1 i 2, mogą być wprowadzone do obrotu, jeżeli są:
1) oznakowane, z wyjątkiem koni,
2) zaopatrzone w paszport, w przypadku bydła i koni,
3) wpisane do księgi rejestracji, z wyjątkiem koni,
4) zaopatrzone w świadectwo zdrowia wystawione przez powiat
15. Zwierzęta inne niż wymienione w ust. 1 i 2 mogą być wprowadzane do obrotu, jeżeli są zaopatrzone w świadectwa zdrowia, wystawiane przez powiatowego lekarza weterynarii oddzielnie dla każdej partii zwierząt lub dla poszczególnego zwierzęcia.
16. Świadectwa zdrowia są wystawiane dla zwierząt pochodzących z g
ospodarstw lub stad spełniających warunki weterynaryjne.17. Posiadacz zwierzęcia, o którym mowa w ust. 1 i 2, sprowadzonego z zagranicy jest obowiązany zgłosić Agencji fakt wwozu zwierzęcia w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia granicznej kontroli weter
ynaryjnej.18. Posiadacz zwierząt sprowadzonych z zagranicy, z wyjątkiem koni i zwierząt sprowadzanych z krajów będących członkami Unii Eur
opejskiej, jest zobowiązany oznakować je w terminie, o którym mowa w ust. 17.19. Bydło i konie sprowadzane z zagranicy po dokonaniu zgłoszenia, o którym mowa w ust. 17, zaopatrywane są w paszporty. Dokonując zgłoszenia bydła i koni sprowadzanych z zagranicy, należy okazać Agencji paszporty tych zwierząt wystawione za granicą.
20. Posiadacz zwierzęcia, o którym mowa w ust. 1 i 2, jest zobowiązany zgłosić
Agencji w terminie 7 dni fakt:1) padnięcia zwierzęcia,
2) zbycia zwierzęcia poza granice kraju,
3) uboju zwierzęcia.
21. Posiadacz paszport
u zwierzęcia jest obowiązany w terminie 7 dni do zwrotu paszportu do Agencji w przypadku padnięcia lub uboju zwierzęcia.22. W przypadku zmiany posiadacza zwierzęcia poprzedni i nowy posi
adacz są obowiązani zawiadomić Agencję w terminie 7 dni o tej zmianie.23. Poprzedni posiadacz obowiązany jest przekazać nowemu posiad
aczowi wraz ze zwierzęciem jego paszport.24. Za czynności związane z oznakowaniem, wydawaniem paszportów zwierząt
Agencja pobiera opłaty.25. Agencja może zlecać wykonywanie czynności związa
nych z oznakowaniem zwierząt lub wydawaniem paszportów zwierząt innym podmiotom, w szczególności izbom rolniczym i związkom hodowców.26. Organy Inspekcji Weterynaryjnej prowadzą nadzór nad oznakow
aniem i rejestracją zwierząt i mają prawo do bezpłatnego dostępu do danych zawartych w rejestrze, o którym mowa w ust. 8, oraz do zgłaszania korekt i uzupełnień w tym rejestrze.27. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) szczegółowe zasady:
a) prowadzenia rejestru, o którym mowa
w ust. 8, w tym tryb zgłaszania zwierząt do rejestru,b) oznakowania zwierząt, w tym wzory znaków identyfikacy
jnych,c) wydawania i zwracania paszportów zwierząt,
d) prowadzenia księgi rejestracji,
2) szczegółowe warunki weterynaryjne przy wprowadzaniu na
rynek zwierząt, o których mowa w ust. 1, 2 i 15, oraz wzory świadectw zdrowia,3) wzory księgi rejestracji oraz paszportu zwierząt
- mając na względzie potrzebę zapewnienia kontroli przemieszcz
ania się zwierząt, a także ochronę zdrowia ludzi i zwierząt,4)
wysokość opłat za oznakowanie, wydawanie paszportów zwierząt i ksiąg rejestracji, uwzględniając koszty ponoszone przez Agencję, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych,5) harmonogram wdrażania systemu znakowania i rejestracji z
wierząt w poszczególnych województwach.;7) w art. 8:
a) w ust. 1 wyraz dwóch zastępuje się wyrazem trzech,
b) w ust. 2:
- w zdaniu wstępnym po wyrazach doprowadzać psy skreśla się wyrazy na sm
yczy,- w pkt 1 wyraz dwóch zastępuje się wyrazem t
rzech,c) w ust. 4:
- po wyrazie rolnictwa dodaje się wyrazy , mając na względzie zmnie
jszenie ryzyka wystąpienia niektórych chorób zakaźnych zwierząt na określonych obszarach kraju,- w pkt 2 po wyrazie wściekliźnie dodaje się wyrazy oraz psów pr
zeciwko nosówce;8) art. 9 i 10 otrzymują brzmienie:
Art. 9. 1. Materiał szczególnego, wysokiego i niskiego ryzyka, o ile nie zachodzi podejrzenie o chorobę zakaźną, należy niezwłocznie zgłosić i prz
2. Obowiązek przekazania materiału wysokiego ryzyka podmiotom, o których mowa w ust. 1, nie dotyczy pojedynczych zwłok zwierząt domowych, zwłok prosiąt, królików, owiec i kóz poniżej czwartego tygodnia życia oraz pojedynczych sztuk drobiu, które mogą być z
agrzebane lub spalone w warunkach nienaruszających przepisów o ochronie środowiska.3. Mieszanina materiału wysokiego i niskiego ryzyka jest uznawana za materiał wysokiego ryzyka, natomiast mieszanina, w skład której wchodzi materiał szczególnego ryzyka, stanowi materiał szczególn
ego ryzyka.4. Posiadacz materiału szczególnego ryzyka lub osoba kierująca zakł
adem, w którym ten materiał powstaje, są obowiązani do segregowania i oznakowania tego materiału.5. Materiał szczególnego ryzyka spala się lub grzebie po uprzednim przetworzeniu.
6. W wyjątkowych przypadkach, materiał wysokiego i szczególnego ryzyka może zostać przekazany na grzebowisko lub zostać spalony bez przetworzenia, po uzyskaniu decyzji powiatowego lekar
za weterynarii wyrażającej na to zgodę.7. Do dokonania zgłoszenia i przekazania materiału szczególnego i w
ysokiego ryzyka jest obowiązana osoba kierująca zakładem, w którym powstał materiał wysokiego lub szczególnego ryzyka, posiadacz tego materiału, a jeżeli posiadacza takiego nie można ustalić - zarządca terenu, na którym znajduje się ten materiał.8. Tworzenie i utrzymywanie grzebowisk oraz miejsc spalania zwłok zwierzęcych i ich części określają przepisy o utrzymaniu czystości i porządku w gminie. Koszty budowy grzebowisk i przygotowania miejsc spalania zwłok zwierzęcych i ich części są refundowane gminie ze środków budżetu państwa.
9. Odpady kuchenne pochodzące z zakładów zajmujących się żywi
eniem zbiorowym mogą być przeznaczane na karmę dla trzody chlewnej jedynie po obróbce cieplnej.10. Minister właściwy do spraw rolnictwa:
1) określi, w drodze rozporządzenia:
a) sposób przekazywania, zbierania, składowania i bezpiecznego unieszkodliwiania materiału niskiego, wysokiego i szczegó
b) warunki przekazywania i przetwarzania odpadów kuchennych oraz obrotu gotową paszą wytworzoną z tych odp
adów,2) może określić, w drodze rozporządzenia:
a) inny sposób postępowania z materiałem wyso
b) inne odpady jako materiał szczególnego, wysokiego i niski
ego ryzyka- w celu dostosowania zasad postępowania z odpadami kuche
nnymi, materiałami niskiego, wysokiego i szczególnego ryzyka do wymogów Unii Europejskiej.Art. 10. Weterynaryjnej kontroli granicznej podlega:
1) wprowadzanie lub zamiar wprowadzenia towarów na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwane dalej przywozem,
2) wyprowadzanie lub zamiar wyprowadzenia towarów poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwane dalej wywozem,
3) przewóz towarów lub zamiar przewozu w procedurze tranzytu w rozumieniu przepisów Kodeksu celnego przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do innych krajów, zwany dalej przewozem.;
9) dodaje się art
. 10a w brzmieniu:Art. 10a. Zabrania się:
1) przywozu lub przewozu zwierząt chorych, podejrzanych o zakażenie, produktów, surowców i odpadów pochodzących od takich zwierząt oraz materiału wysokiego i szczególnego ryzyka,
2) przywozu mięsa niezdatnego do spożycia lub mięsa warunkowo zdatnego do sp
ożycia,3) przywozu lub przewozu rzeczy, w stosunku do których istnieje po
dejrzenie o możliwość przeniesienia przez nie zakażenia, z wyłączeniem hodowli materiału zakaźnego przeznaczonego do badań naukowych,4) pr
zywozu lub przewozu zwierząt niezdolnych do kontynuowania podróży w rozumieniu przepisów o ochronie zwierząt,5) przywozu towarów zawierających niedopuszczalne pozostałości chemiczne i bi
ologiczne,6) przywozu lub przewozu towarów bez wymaganej dokumentacji,
7) przewozu zwierząt bez pisemnego potwierdzenia, że zostaną one przyjęte przez pierwszy kraj sąsiadujący z terytorium Rzeczypospol
itej Polskiej,8) przewozu produktów bez pisemnej deklaracji osoby zainteresowanej ładunkiem, że w przypadku nieprzyjęcia przesyłki pokryje ona wszelkie koszty związane ze zniszczeniem lub odesłaniem przesyłki do miejsca pochodzenia,
9) przywozu i przewozu towarów przez inne przejścia graniczne niż
określone na podstawie przepisów art. 14 ust. 14 pkt 1,10) przywozu lub prze
wozu towarów, które niespełniają innych warunków weterynaryjnych określonych niniejszą ustawą lub przepisami szczególnymi.;10) art. 11 otrzymuje brzmienie:
Art. 11. 1. Zwierzęta mogą być przywożone, jeżeli:
1) są zaopatrzone w oryginał świadectwa zdrowia sporządzony w co najmniej dwóch językach - w języku polskim i w języku kraju ich pochodzenia lub w języku polskim i angielskim, w
2) w dniu wystawienia
świadectwa zdrowia państwa, z których pochodzą, lub ich części są wpisane do rejestru prowadzonego przez Głównego Lekarza Weterynarii,3) są oznakowane w sposób umożliwiający ich identyfikację,
4) osoba zainteresowana ładunkiem poinformuje, z wyprzedzeniem przynajmniej jednego dnia roboczego, w formie pisemnej lub za pomocą elektronicznych nośników informacji, granicznego lek
arza weterynarii z właściwego przejścia granicznego, przez które zwierzęta będą przewożone, o przewidywanym czasie przywozu zwierząt, ich gatunku i liczbie,5) importer uzyska decyzję właściwego powiatowego lekarza wet
erynarii w sprawie ustalenia miejsca kwarantanny lub uboju zwierząt.2. Mięso, środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, materiał biol
ogiczny, niejadalne produkty zwierzęce oraz środki żywienia zwierząt mogą być przywożone, jeżeli:1) są zaopatrzone w oryginał świadectwa zdrowia sporządzony w co najmniej dwóch językach - w języku polskim i w języku kraju ich pochodzenia lub w języku polskim i angielskim, w
2) w dniu wystawienia świadectwa zdrowia państwa, z których p
ochodzą, lub ich części są wpisane do rejestru prowadzonego przez Głównego Lekarza Weterynarii, a ponadto jeżeli pochodzą z zakładów uprawnionych do eksportu lub dopuszczonych do handlu na terytorium Unii Europejskiej,3) osoba zainteresowana ładunkiem poinformuje, w formie pise
mnej lub za pomocą elektronicznych nośników informacji, z wyprzedzeniem przynajmniej jednego dnia roboczego, granicznego lekarza weterynarii z właściwego przejścia granicznego, przez które produkty będą przewożone, o ilości, rodzaju i przewidywanym czasie ich przywozu,4) imp
orter uzyska decyzję właściwego powiatowego lekarza weterynarii w sprawie ustalenia miejsca ich składowania,5) osoba zainteresowana ładunkiem zadeklaruje w świadectwie przekroczenia granicy, że produkty spełniają wymagania prz
ywozowe.3. Trofea łowieckie oraz nawóz naturalny pochodzące od zwierząt je
dnokopytnych i drobiu mogą być przywożone, jeżeli:1) są zaopatrzone w oryginał świadectwa zdrowia sporządzony w co najmniej dwóch językach - w języku polskim i w języku kraju ich pochodzenia lub w języku pols
2) pochodzą z terenu nieobjętego, w dniu wystawienia świadectwa zdrowia, restrykcjami z powodu występowa
nia chorób zakaźnych zwierząt,3) osoba zainteresowana ładunkiem poinformuje, w formie pise
mnej lub za pomocą elektronicznych nośników informacji, z wyprzedzeniem granicznego lekarza weterynarii z właściwego przejścia granicznego, przez które produkty będą przewożone, o ilości, rodzaju i oczekiwanym czasie ich przywozu,4) importer uzyska decyzję właściwego powiatowego lekarza wet
erynarii w sprawie ustalenia miejsca ich składowania.4. Przywóz towarów niespełniających warunków, o których mowa w ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 2, oraz hodowli materiału zakaźnego przezn
aczonego do badań naukowych, o których mowa w art. 10a pkt 3, wymaga zezwolenia Głównego Lekarza Weterynarii. Zezwolenie określa szczegółowe wymagania, jakim powinno odpowiadać świadectwo zdrowia, w które towar ma być zaopatrzony, oraz inne warunki, w zależności od rodzaju towaru, po spełnieniu których towar może być przywieziony.5. Wniosek o wydanie zezwolenia powinien zawierać, w szczegó
lności:1) adres oraz imię i nazwisko lub nazwę importera,
2)
nazwę i ilość towaru,3) określenie kraju zakupu towaru, a w przypadku importu jada
lnych produktów pochodzenia zwierzęcego lub materiału biologicznego - numer weterynaryjny producenta,4) nazwę przejścia granicznego,
5) kopię decyzji powiatowego lekarza weterynarii o ustaleniu: w przypadku zwierząt - miejsca kwarantanny lub uboju, w prz
ypadku jadalnych produktów pochodzenia zwierzęcego - miejsca składowania, a w przypadku materiału biologiczengo miejsca składowania lub wykorzystywania,6) kopię dowodu opłat
y za zezwolenie.6. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, warunki weterynaryjne dla towarów, o których mowa w ust. 1-3, oraz wzory świadectw zdrowia, o których mowa w ust. 1 pkt 1, ust. 2 pkt 1 i ust. 3 pkt 1, mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt, a także możliwość przemieszczania towarów między ter
ytorium Rzeczypospolitej Polskiej a terytoriami innych państw.7. Główny Lekarz Weterynarii ogłasza, w drodze obwieszczenia, w Dzienniku Urzędowym Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi rejestry państw i ich części, o których mowa w ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 2.
8. Produkty:
1) przeznaczone dla kraju członkowskiego Unii Europejskiej lub obszarów, na których obowiązują specjalne warunki weteryn
aryjne określone w prawie Unii Europejskiej,2) z których pobrano próbki, ale wyniki badań nie są znane w cz
asie, w którym środki transportu opuszczają punkt kontroli granicznej,3) przywożone dla specjalnych potrzeb w przypadkach określonych w prawie Unii Europejskiej,
4) zwierzęta dz
ikie nieoskórowane po odstrzeleniu- są objęte specjalnymi wymogami.
9. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) procedury dotyczące weterynaryjnej kontroli granicznej tow
arów, o których mowa w ust. 6, oraz dalsze postępowanie z tymi towarami,2) warunki kontroli weterynaryjnej produktów przy ich przeładu
nku, wwożonych drogą morską lub powietrzną na terytorium krajów członkowskich Unii Europejskiej przez punkt kontroli granicznej inny niż punkt kontroli granicznej przeznaczenia,3) w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych - procedury kontroli weterynaryjnej produktów, niespełniających wymagań określonych w przepisach dotyczących przywozu, a przeznaczonych do spożycia przez załogę i pasażerów korzystających z transportu morskiego
- mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej.
10. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporządzenia:
1) określi sposoby postępowania w zakresie kontroli weterynary
2) określi, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw f
inansów publicznych, listę składów celnych, w których mogą być składowane produkty podlegające kontroli weterynaryjnej,3) może określić, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, listę składów celnych, w których mogą być składowane produkty podlegające kontroli weteryn
aryjnej niespełniające wymagań określonych w prawie Unii Europejskiej-
mając na względzie zapewnienie przestrzegania warunków weterynaryjnych przy wprowadzaniu i wyprowadzaniu produktów do składu celnego, wolnego obszaru celnego lub składu wolnocłowego oraz zapewnienie odpowiednich warunków składowania produktów pochodzenia zwierzęcego.;11) art. 12 otrzymuje brzmienie:
Art. 12. 1. Towary mogą być przewożone do krajów członkowskich Unii Eur
opejskiej, jeżeli na przewóz została uprzednio wyrażona zgoda urzędowego lekarza weterynarii kraju przeznaczenia, w którym towary te mogą być poddane kontroli, a także gdy na przewóz uzyskano zezwolenie krajów, przez które są przewożone, jeżeli jest ono wymagane przepisami tych krajów.2. Zwierzęta mogą być przewożone, jeżeli:
1) są oznakowane w sposób umożliwiający ich identyfikację,
2) są zaopatrzone w oryginał świadectwa zdrowia wystawiony przez właściwy organ państwa, z którego pochodzą, oraz urzędowe tłumaczenie tego świadectwa na język polski,
3) w dniu wystawienia świadectwa zdrowia państwa, z których p
4) osoba zainteresowana ładunkiem poinformuje z wyprzedzeniem granicznego lekarza weterynarii z właściwego przejścia granic
znego, przez które zwierzęta będą przewożone, o przewidywanym czasie przywozu zwierząt, ich gatunku i liczbie.3. W przypadku przewozu zwierząt graniczny lekarz weterynarii może zlecić przeprowadzenie badań zwierząt na st
acji kwarantanny.4. Produkty mogą być przewożone, jeżeli:
1) są zaopatrzone w oryginał świadectwa zdrowia wystawiony przez właściwy organ państwa, z którego pochodzą oraz urzędowe tłumaczenie tego świadectwa na język polski i inne w
2) osoba zainteresowana ładunkiem poinformuje z wyprzedzeniem lekarza weterynarii z właściwego przejścia granicznego, przez które produkty będą przewożone, o ich ilości, rodzaju i przew
idywanym czasie ich przywozu,3) osoba zainteresowan
a ładunkiem zgłosiła towar do weterynaryjnej kontroli granicznej w wymaganej formie i w sposób, o których mowa w art. 14 ust. 14 pkt 5.5. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) procedury kontroli produktów w przewozie mi
2) warunki weterynaryjnej kontroli granicznej zwierząt nie obję
tych przepisami Unii Europejskiej- mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt oraz uje
dnolicenie warunków przeprowadzania weterynaryjnej kontroli granicznej zgodnie z przepisami Unii Europejskiej.;12) w art. 13 po wyrazach powiatowego lekarza weterynarii dodaje się wyrazy lub właściwego granicznego lekarza weterynarii;
13) art. 14 otrzymuje brzmienie:
Art. 14. 1. Towary przywożone oraz przewożone podlegają
weterynaryjnej kontroli granicznej.2. Osoba zainteresowana ładunkiem jest obowiązana zgłosić towar do weterynaryjnej kontroli granicznej w wymaganej formie i w sposób, określone na podstawie przep
isów ust. 14 pkt 5.3. Towary przywiezione bez weterynaryj
nej kontroli granicznej zostaną zatrzymane do czasu wydania przez właściwego granicznego lub powiatowego lekarza weterynarii decyzji o ich zniszczeniu lub powrotnym wywozie, w rozumieniu przepisów celnych, do kraju pochodzenia.4. Weterynaryjna kontrola graniczna obejmuje:
1) w przypadku przywozu:
a) sprawdzenie, czy nie zostały naruszone przepisy art. 10a,
b) kontrolę dokumentów,
c) kontrolę tożsamości,
d) kontrolę fizyczną,
e) sprawdzenie, czy nie zostały naruszone przepisy dotyczące
ochrony zwierząt podczas transportu,2) w przypadku przewozu:
a) sprawdzenie, czy nie zostały naruszone przepisy art. 10a,
b) kontrolę dokumentów,
c) kontrolę tożsamości,
d) kontrolę fizyczną, jeżeli istnieje jakiekolwiek podejrzenie z
agrożenia zdrowia ludzi lub zwierząt,e) s
prawdzenie, czy nie zostały naruszone przepisy dotyczące ochrony zwierząt podczas transportu,f) założenie plomb weterynaryjnych na środki transportu lub partie produktów w punkcie kontroli granicznej wejścia i kontrolę tych plomb w punkcie kontroli granic
znej wyjścia.5. Kontrola graniczna, o której mowa w ust. 1, obejmuje również p
ostawienie w świadectwie zdrowia odpowiedniej pieczęci i dokonanie wpisu przez granicznego lekarza weterynarii o przeprowadzeniu kontroli i jej wyniku.6. Osoba zainteresowana ładunkiem deklaruje w świadectwie weteryn
aryjnym przekroczenia granicy przeznaczenie celne towaru. Świadectwo przekroczenia granicy jest jednocześnie dokumentem zgłoszenia towaru do weterynaryjnej kontroli granicznej.7. W przypadku przywozu deklarowane pr
zeznaczenie celne towaru powinno być zgodne z określonym w decyzji, wydanej przez właściwego powiatowego lekarza weterynarii, miejscem:1) składowania, w przypadku produktów albo
2) kwarantanny lub uboju, w przypadku zwierząt.
8. W razie braku deklaracji
określającej przeznaczenie celne w świadectwie weterynaryjnym przekroczenia granicy towar będzie podlegał takiej kontroli weterynaryjnej jak towar przywożony.9. W przypadku przywozu towaru graniczny lekarz weterynarii zatrzy
muje oryginalne świadectwo zdrowia lub inne dokumenty weterynaryjne towarzyszące przesyłce i wystawia świadectwo weterynaryjne przekroczenia granicy zawierające wynik przeprowadzonej weterynaryjnej kontroli granicznej oraz wydaje poświadczone kopie zatrzymanych oryginalnych dokumentów. W przypadku przewozu towaru graniczny lekarz weterynarii wydaje weterynaryjne świadectwo przekroczenia granicy i zatrzymuje kopię oryginału weterynaryjnego świadectwa zdrowia lub innych dokumentów weterynaryjnych towarzyszących przesyłce oraz wydaje poświadczone kopie innych otrzymanych dokumentów. Organ celny uzna za dopuszczalne tylko takie przeznaczenie celne towaru, które jest zgodne z warunkami określonymi przez granicznego lekarza weterynarii w weterynaryjnym świadectwie przekroczenia granicy.10. Pr
ocedura, o której mowa w ust. 9, odnosi się do przywozu towarów do wszystkich państw członkowskich Unii Europejskiej.11. Graniczny lekarz weterynarii wydaje decyzję w sprawie zakazu przywozu lub przewozu towarów albo nakazu zabicia, uboju lub
uboju sanitarnego zwierząt, zniszczenia produktów lub innych rzeczy, jeżeli kontrola wykaże, że:1) towary nie spełniają warunków określonych w art. 11 i 12,
2) zostały naruszone przepisy art. 10a.
12. Graniczny lekarz weterynarii może:
1) w razie zagrożenia zdrowia ludzi i zwierząt zastosować środki przewidziane w przepisach art. 22 pkt 1-10 i 13,
2) nakazać przeprowadzenie uboju z konieczności zwierząt, które ze względu na stan zdrowia nie nadają się do dalszego transpo
3) zakazać przywozu z zagranicy towarów nieoznakowanych zgodnie z przepisami o znakowaniu środków spożywczych lub przepisami o znakowaniu zwierząt,
4) w uzasadnionych przypadkach przeprowadzić kontrolę weter
ynaryjną w zakresie, jaki uzna za stosowny.13. Organ celny odmówi przyjęcia zgłoszenia celnego, jeżeli towar po
dlegający weterynaryjnej kontroli granicznej nie został poddany takiej kontroli lub nie zostały uiszczone opłaty za przeprowadzenie weterynaryjnej kontroli granicznej.14. M
inister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia:1) w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw administracji publicznej oraz ministrem właściwym do spraw transportu, w
ykaz przejść granicznych, na których będzie dokonywana weterynaryjna kontrola graniczna, i ich kategorie, mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt oraz zapewnienie spełniania wymogów określonych dla danej kategorii przejścia granicznego przez poszczególne przejścia graniczne,2) wymagania, jakie powinny być spełniane dla zatwierdzenia p
oszczególnych kategorii przejść granicznych, na których będzie dokonywana weterynaryjna kontrola graniczna, mając na względzie ochronę zdrowia zwierząt i ludzi, a także zapewnienie szczególnych warunków, jakim powinna odpowiadać każda kategoria przejść granicznych, aby mogła być na niej przeprowadzona weterynaryjna kontrola graniczna,3) wymogi, jakie powinny być spełnione dla zatwierdzenia stacji kwarantanny zwierząt, mając na względzie wyeliminowanie możliwości rozprzestrzeniania chorób zakaźnych zwierząt przez zwierzęta przywożone,
4) wzory i warunki stosowania pieczęci oraz plomb przez granic
znego lekarza weterynarii, mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej,5) formę i sposób zgłoszenia towaru do weterynaryjnej kontroli granicznej oraz wzory weterynaryjnych świadectw przekrocz
enia granicy dla zwierząt i produktów, mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt oraz możliwość przemieszczania się towarów między terytorium Rzeczypospolitej Polskiej a terytoriami innych państw,6) częstotliwość i sposób przeprowadzania kontroli fizycznej w r
amach weterynaryjnej kontroli granicznej towarów, mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt oraz możliwość przemieszczania się towarów między terytorium Rzeczypospolitej Polskiej a terytoriami innych państw oraz obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej.7) w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, szczegółowe zasady i sposób współdziałania org
anów Inspekcji Weterynaryjnej z organami celnymi, mając na względzie zapewnienie sprawnej kontroli granicznej towarów, zapewnienie wymogów weterynaryjnych przy ich wprowadzaniu i wyprowadzaniu do składu celnego, wolnego obszaru celnego lub składu wolnocłowego oraz zapewnienie warunków weterynaryjnych przy składowaniu.15. Minister właściwy do spraw rolnictwa może określić, w drodze ro
zporządzenia, procedury kontroli oraz listę portów morskich, w których mogą być rozładowywane świeże ryby lub świeże produkty rybne pochodzące bezpośrednio z połowów, ze statków pod banderą innego kraju, mając na względzie zapewnienie właściwej jakości zdrowotnej ryb poławianych przez statki będące pod banderą innego kraju i produktów rybnych pochodzących z tych statków.16. Minister właściwy do spraw rolnictwa ogłasza, w drodze obwies
zczenia, w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski wykaz towarów podlegających weterynaryjnej kontroli granicznej, z uwzględnieniem kodów nomenklatury towarowej taryfy celnej (PCN).17. Koszt
y związane z działaniami, o których mowa w ust. 11-13, obciążają w całości właściciela towarów. Koszty są pomniejszane o ewentualny dochód uzyskany ze sprzedaży surowców po uboju zwierząt lub produktów po ich uzdatnieniu.18. Weterynaryjnej kontroli granic
znej nie przeprowadza się w przypadku handlu. Organy Inspekcji Weterynaryjnej mogą jednak przeprowadzać wyrywkowe, niedyskryminujące kontrole towarów przywiezionych z krajów członkowskich Unii Europejskiej, a także przeprowadzać takie kontrole w sytuacjach, o których mowa w art. 18 ust. 2 i 3.19. W wyjątkowych przypadkach dopuszcza się możliwość przywozu zwierząt przez porty morskie lub lotnicze, w których nie prowadzi się weterynaryjnej kontroli granicznej, pod warunkiem, że zwierzęta są transportowane ty
m samym statkiem lub samolotem do punktu weterynaryjnej kontroli granicznej, w którym ta kontrola zostanie przeprowadzona.;14) w art. 15:
a) ust. 1-3 otrzymują brzmienie:
1. Towary przywiezione mogą być poddane kwarantannie lub badaniom w miejscu ich przeznaczenia, które określi decyzją graniczny lekarz weter
2. Uboju przywiezionych zwierząt rzeźnych dokonuje się bez zbędnej zwłoki w rzeźni wyznaczonej przez powiatowego lekarza weterynarii, stosownie do wymagań zdrowotnych zwierząt, przy czym zwierzęta muszą być ubite w tej rzeźni nie później niż 5 dni po ich przywiezieniu do rzeźni.
3. Ostateczna kontrola weterynaryjna towaru odbywa się w punkcie weter
ynaryjnej kontroli granicznej, a graniczny lekarz weterynarii w zależności od jej wyniku wydaje jedną z następujących decyzji:1) o dopuszczeniu do handlu,
2) o uzdatnianiu produktów z przeznaczeniem na cele paszowe,
3) nakazującą wywóz za granicę,
4) nakazującą zniszczenie,
5) na
kazującą zabicie zwierzęcia lub ubój sanitarny w wyznaczonej rzeźni albo wyładunek zwierzęcia,6) pozwalającą na złożenie w magazynie celnym,
7) pozwalającą, na wniosek zainteresowanego, na wprowadzenie do skł
adu celnego, wolnego obszaru celnego lub składu wolnocłowego.,b) w ust. 4 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu:
Przywóz cofniętego towaru może nastąpić tylko przez ten punkt kontroli granicznej, przez który nastąpił wywóz.,
c) dodaje się ust. 6-9 w brzmieniu:
6. Towary przywiezione mogą być poddan
7. Jeżeli graniczny lekarz weterynarii nakaże kwarantannę zwierząt, to p
owinna ona odbyć się, w zależności od stwierdzonego ryzyka, w jednym z następujących miejsc:1) w punkcie kontroli granicznej lub w jego pobliżu,
2) w gospodarstwie przeznaczenia,
3) w stacji kwarantanny usytuowanej w pobliżu miejsca przeznaczenia zwierząt.
8. Dopuszcza się ustalenie stacji kwarantanny w kraju eksportującym, pod warunkiem że spełnia warunki weterynaryjne obowiązujące w Unii Eur
opejskiej.9. Właściwy powiatowy lekarz weterynarii sprawujący nadzór nad składem celnym, wolnym obszarem celnym, składem wolnocłowym, w zakresie przestrzegania warunków weterynaryjnych, kontroluje wprowadzanie i wyprowadzanie towarów ze składu celnego, wolnego obszaru celnego, składu wolnocłowego w zakresie, o którym mowa w ust. 3 pkt 1-4.;
15) dodaje się
art. 15a w brzmieniu:Art. 15a. 1. Przepisów o przywozie i przewozie towarów, o których mowa w art. 11-15, nie stosuje się do:
1) niewielkich partii towaru przeznaczonych do własnego spożycia i stanowiących część bagażu osobistego,
2) paczek wysyłanych
3) próbek handlowych,
4) produktów przeznaczonych do określonych badań lub analiz,
5) produktów przeznaczonych do spożycia na pokładzie międzyn
arodowych środków transportu, pod warunkiem że nie zostaną one wprowadzone na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,6) psów i kotów towarzyszących podróżnym i nie przeznaczonych do obrotu, pod warunkiem że są zaopatrzone w świadectwo zdrowia,
7) spreparowanych zwierząt lub ich części nieprzeznaczonych do działalności gosp
odarczej.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) wielkości oraz wymagania weterynaryjne w zakresie przywozu i przewozu tow
arów, o których mowa w ust. 1,2) szczegółowe zasady kontroli przez organy celne przywożonych z zagranicy i przewożonych psów i kotów, o których mowa w ust. 1 pkt. 6
- mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej.;
16) art. 16 i 17 otrzymują brzmienie:
Art. 16. 1. W razie uzasadnionego niebezpieczeństwa przeniesienia z zagranicy choroby zakaźnej zwierząt lub innego zagrożenia dla zdrowia i życia ludzi lub zwierząt Rada Ministrów, na wniosek Głównego Lekarza Weterynarii, w drodze rozporzą
1) zakazuje przywozu do kraju lub przewozu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej towarów lub innych produktów,
2) może określić postępowanie granicznego lekarza weterynarii w stosunku do osób przybywających z zagranicy oraz ich produ
któw- mając na względzie ochronę zdrowia ludzi i zwierząt.
Art. 17. 1. Główny Lekarz Weterynarii prowadzi listy krajowych zakładów
uprawnionych do produkcji na rynki innych krajów, zwanych dalej listami Głównego Lekarza Weterynarii. Zakłady produkujące materiał biologiczny, pozyskujące, przetwarzające i składujące mięso i inne środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, niejadalne produkty zwierzęce, środki żywienia zwierząt mogą zostać wpisane na właściwą listę Głównego Lekarza Weterynarii, jeżeli spełniają warunki weterynaryjne obowiązujące w produkcji na rynek krajów członkowskich Unii Europejskiej lub określone przez właściwe organy weterynaryjne kraju, do którego przeznaczony jest produkt.2. Nadzór nad przestrzeganiem przez producenta warunków, o których mowa w ust. 1, sprawuje powiatowy lekarz weterynarii.
3. Wpis zakładu na listę, o której mowa w ust. 1, następuje na wniosek właściciela zakładu, po przeprowadzeniu kontroli przez powiatow
ego lekarza weterynarii i wydaniu, na podstawie kontroli sprawdzającej, pozytywnej opinii przez wojewódzkiego lekarza weterynarii oraz po zatwierdzeniu zakładu przez właściwy organ weterynaryjny Unii Europejskiej albo kraju, do którego są przeznaczone produkty, jeżeli takie zatwierdzenie jest wymagane.4. Jeżeli zakład nie spełnia albo nie przestrzega wymaganych waru
nków weterynaryjnych, albo uniemożliwia przeprowadzenie skutecznej kontroli, Główny Lekarz Weterynarii, na wniosek wojewódzkiego lekarza weterynarii, dokonuje zawieszenia uprawnień, o których mowa w ust. 1, lub skreślenia zakładu z listy Głównego Lekarza Weterynarii.5. O wpisach i zmianach dokonywanych
na listach, o których mowa w ust. 1, Główny Lekarz Weterynarii powiadamia właściwego wojewódzkiego, a także powiatowego lekarza weterynarii, którzy dokonują odpowiednich adnotacji w rejestrze, o którym mowa w art. 5 ust. 3c i art. 31 ust. 4.6. Produkcja środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego w zakł
adach posiadających uprawnienia, o których mowa w ust. 1, może być prowadzona wyłącznie z użyciem surowców pochodzących z zakładów uprawnionych do produkcji na rynek danego kraju lub obszaru, z wyłączeniem produktów niepodlegających takim wymaganiom.7. Jeżeli zakłady, o których mowa w ust. 6, prowadzą produkcję z z
astosowaniem surowców pochodzących z zakładów nieposiadających takich uprawnień, to surowce te powinny być przechowywane w oddzielnych magazynach, a proces produkcji z ich użyciem powinien być prowadzony w oddzielnych pomieszczeniach lub w wydzielonym cyklu produkcyjnym i czasie. Uzyskane w ten sposób produkty nie mogą być oznakowane inaczej niż produkty przeznaczone na rynek krajowy i mogą być wprowadzone wyłączenie do obrotu krajowego.;17) art. 18 otrzymuje brzmienie:
Art. 18. 1. Towary przeznaczone do wywozu podlegają kontroli weterynaryjnej w miejscu wysyłki, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3.
2. Organy Inspekcji Weterynaryjnej mogą przeprowadzać kontrole przesyłek zwierząt w trakcie transportu, w punktach kontroli gr
anicznej oraz w punkcie postojowym, mające na celu sprawdzenie przestrzegania przepisów o ochronie zwierząt.3. Właściwy organ Inspekcji Weterynaryjnej może w każdym czasie z
arządzić, z zachowaniem wymogów prawa celnego, weterynaryjną kontrolę graniczną przy wywozie towarów, w przypadku podejrzenia wystąpienia:1) nieprawidłowości dotyczących przebiegu kontroli,
2) nieprawidłowości w wydanych dokument
3) innych okoliczności stanowiących zagrożenie dla zdrowia ludzi lub zwierząt.
4. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, gatunki zwierząt i produkty, którymi handel określają przepisy Unii Europejskiej, sposób prowadzenia kontroli weterynaryjnej, wymagania weterynaryjne, jakim muszą odpowiadać zwierzęta i produkty, oraz wzory wymaganych świadectw zdrowia lub dokumentów handlowych, mając na względzie swobodne przemieszczanie towarów między terytorium Rzeczypospolitej Polskiej a terytoriami innych krajów członkowskich Unii Europejskiej.;
18) w art. 19 w ust. 1:
a) po wyrazie zwierzęcia dodaje się wyrazy wymienionej w załączniku nr 1 do ustawy,,
b) w pkt 1 wyrazy niezwłocznego, nie później niż w ciągu 24 godzin, zastępuje się wyrazem naty
chmiastowego;19) dodaje się art. 20a w brzmieniu:
Art. 20a. 1. Tworzy się system gromadzenia i przekazywania informacji dotyczących występowania chorób zakaźnych, o których mowa w art. 3.
2. Powiatowy lekarz weterynarii prowadzi księgę chorób zakaźnych zwierząt zawi
1) natychmiastowemu zgłoszeniu,
2) rejestracji.
3. Lekarze weterynarii, o których mowa w art. 20 ust. 1, przekazują właściwemu powiatowemu lekarzowi weterynarii roczne informacje o chorobach podlegających rejestracji.
4. Powiatowi lekarze weterynarii przekazują wojewódzkiemu lekarzowi weterynarii:
1) informacje o chorobach zakaźnych zwierząt, o których mowa w art. 3 ust. 1, natychmiast po ich wystąpieniu oraz za każdy mi
2)
zbiorcze informacje roczne o występowaniu chorób, o których mowa w art. 3 ust. 2.5. Wojewódzcy lekarze weterynarii, w trybie określonym w ust. 4, przekazują informacje Głównemu Lekarzowi Weterynarii, który w
ykonując postanowienia konwencji i umów międzynarodowych, których Rzeczpospolita Polska jest stroną, powiadamia Komisję Europejską, właściwe organizacje międzynarodowe oraz inne kraje o występowaniu chorób zakaźnych zwierząt w Rzeczypospolitej Polskiej.6. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi,
w drodze rozporządzenia, wzór księgi chorób zakaźnych zwierząt, wzory raportów oraz sposoby przekazywania informacji o występowaniu chorób zakaźnych zwierząt, mając na względzie ujednolicenie sposobu zbierania i przekazywania danych dotyczących występowania chorób zakaźnych zwierząt.;20) art. 21 otrzymuje brzmienie:
Art. 21. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) sposoby postępowania przy zwalczaniu poszczególnych chorób z
akaźnych zwierząt, a w szczególności procedury stwierdzania i wygaszania ognisk tych chorób oraz sposób prowadzenia dokumentacji w tym zakresie,2) procedurę uznawania obszaru kraju lub jego części za wolne od ch
orób, o których mowa w pkt 1- mając na względzie zapobieganie rozprzestrzenianiu się choró
b zakaźnych zwierząt, ochronę zdrowia ludzi i zwierząt, jak również możliwość przemieszczania zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego między obszarami o takim samym statusie zdrowotnym.;21) dodaje się art. 21a w brzmieniu:
Art. 21a. 1. W powiatach,
województwach, a także w skali całego kraju przygotowuje się i poddaje stałej aktualizacji plany gotowości zwalczania chorób zakaźnych zwierząt, o których mowa w załączniku nr 1 do ustawy, oraz innych chorób charakteryzujących się wysokim stopniem zaraźliwości, o których mowa w art. 3 ust. 2. W planach tych przydzielone zostaną zadania organom administracji rządowej i samorządowej, a także poszczególnym podmiotom na wypadek wystąpienia chorób zakaźnych zwierząt.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw wewnętrznych i ministrem właściwym do spraw administracji publicznej, po zasięgnięciu opinii Rady Sanita
rno-Epizootiologicznej, określi, w drodze rozporządzenia, warunki tworzenia i wykonywania planów gotowości, o których mowa w ust. 1, kierując się potrzebą szybkiego i skutecznego likwidowania ognisk chorób zakaźnych zwierząt.3. Projekty planów gotowości zwalczania chorób, wyszczególnionych w załączniku nr 1 do ustawy, przygotowują odpowiednio powiatowy lekarz weterynarii, wojewódzki lekarz weterynarii, Główny Lekarz Weterynarii, powołując w swoich strukturach organizacyjnych z
espoły kryzysowe.;22) w art. 22:
a) w pkt 2 po wyrazach miejsca pochodzenia skreśla się przecinek i dodaje w
yrazy lub świadectw zdrowia zwierząt,b) w pkt 4 wyrazy paszy, surowców paszowych zastępuje się wyrazami środków żywienia zwierząt,
c) pkt 9 i 13 otrzymują brzmienie:
9) wyznaczyć określone miejsca, w odniesieniu do których obowiązuje zakaz wprowadzania, przeprowadzania i wyprowadzania zwierząt lub sprow
13) określać sposób postępowania ze zwierzętami chorymi albo podejrzanymi o zakażenie, zwłokami zwierzęcymi, mięsem, środkami spożywczymi p
ochodzenia zwierzęcego i niejadalnymi produktami zwierzęcymi oraz środkami żywienia zwierząt zakażonymi lub podejrzanymi o zakażenie,;23) w art. 23:
a) w ust. 1 pkt 6 otrzymuje brzmienie:
6) nakazać przegląd zwierząt, oczyszczanie, odkażanie, deratyzację i dezy
nfekcję miejsc przebywania zwierząt lub miejsc przechowywania i przetwarzania zwłok zwierzęcych, mięsa, środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niejadalnych produktów zwierzęcych, środków żywienia zwierząt, a także oczyszczanie i odkażanie środków transportu,,b) dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
3. Na wniosek wojewódzkiego lekarza weterynarii wojewoda uchyla wydane rozpo
rządzenie, o którym mowa w ust. 2.;24) w art. 25:
a)
b) w ust. 2 wyraz surowców zastępuje się wyrazem produktów,
c) dodaje się ust. 3a w brzmieniu:
3a. Odszkodowanie przysługuje również za zniszczone z nakazów organów Inspekcji Weterynaryjnej środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, środki żywienia zwierząt oraz sprzęt, który nie może być poddany dezy
d) dodaje się ust. 9 w brzmieniu:
9. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi tryb
25) dodaje się art. 25a w brzmieniu:
Art. 25a. 1. Wprowadza się obowiązek zwalczania chorób lub infekcji, które mogą być w naturalny sposób przenoszone ze zwierzęcia na czł
2. Minister właściwy do spraw rolnictwa w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zdrowia, określi, w drodze rozporzą
dzenia:1) listę chorób, o których mowa w ust. 1, podlegających zwalczaniu u zwierząt,
2) programy zwalczania chorób, o których mowa w ust. 1, oraz wy
sokość odszkodowania w przypadku nakazu zabicia zwierząt- kierując się potrzebą ochrony zdrowia i życia ludzi.
3. Do zwalczania chorób,
o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy art. 19-21 i 22-25.;26) art. 26-29 otrzymują brzmienie:
Art. 26. 1. Zwierzęta rzeźne i ich mięso, mięso zwierząt łownych i innych zwi
2. Powiatowy lekarz weterynarii organizuje i nadzoruje badania, o których mowa w ust. 1, ustala terenowe obwody badania i obwody ba
dania dla poszczególnych rzeźni oraz wyznacza dla nich lekarzy weterynarii i inne osoby, o których mowa w art. 44, uprawnione do przeprowadzania badań.Art. 27. 1. Ubój zwierząt rzeźnych, których świeże mięso lub jego przetwory mają być wprowadzane na rynek, wykonywany jest wyłącznie w rzeźni, przy czym ubój z konieczności może być wykonywany ró
wnież poza rzeźnią za zgodą i pod nadzorem lekarza weterynarii.2. Do uboju w rzeźni mogą być dopuszczone zwierzęta rzeźne zaop
atrzone w świadectwo zdrowia oraz w przypadku bydła, owiec, kóz, świń, oznakowane zgodnie z systemem rejestracji i identyfikacji zwierząt.3. Powiatowy lekarz weterynarii, kierując do uboju sanitarnego zwi
erzęta rzeźne wydaje skierowanie określające w szczególności przyczynę wydania skierowania i dane identyfikujące zwierzę lub zwierzęta oraz inne informacje istotne z uwagi na ocenę mięsa.4. Lekarz weterynarii, kierując do uboju z konieczności zwierzęta, w
ydaje skierowanie zawierające dane identyfikujące zwierzę, przyczynę wydania skierowania, informację o stosowanych środkach farmaceutycznych oraz inne informacje istotne z uwagi na ocenę mięsa.5. Dopuszcza się ubój drobiu na terenie ferm drobiu o małej zdolności produkcyjnej oraz królików na terenie gospodarstw, jeżeli mięso ma być dostarczone do sprzedaży detalicznej lub bezpośrednio do ko
nsumenta w tej samej lub sąsiedniej miejscowości oraz po spełnieniu warunków określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 32 pkt 3.6. Dopuszcza się:
1) ubój zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka oraz j
2) ubój świń, owiec i kóz na terenie gospodarstw, pod warunkiem wykorzystania uzyskanego mięsa wyłącznie na potrz
eby własne,3) obrót niewielką ilością mięsa zwierząt łownych, polegający na bezpośrednim dostarczaniu towaru przez uprawniony podmiot do konsumenta lub sprzedaży detalic
znej,4) przechowywanie i rozbiór mięsa zwierząt łownych w miejscach sprzedaży detalicznej lub przyległych pomieszczeni
Art. 28. 1. Obowiązkiem badania są objęte:
1) przed ubojem - zwierzęta rzeźne, z których świeże mięso oraz jego przetwory mają być wprowadzane na rynek,
2) po uboju - mięso i narządy zwierząt rzeźnych, z wyjątkiem ni
3) po odstrzeleniu - mięso i narządy zwierząt łownych, z wyjątkiem zwierzyny drobnej niepoddanej patroszeniu, skórowaniu lub odpierzeniu, dostarczonej bezpośrednio do konsumenta lub sprzedaży detalicznej.
2. W zależności od wyniku badania zwierzęcia, przeprowadzonego przed ubojem, może być wydane:
1) zezwolenie na ubój,
2) zezwolenie na ubój z zachowaniem określonych warunków,
3) zakaz uboju.
3. Po uboju wszystkie części zwierzęcia powinny pozostać w miejscu uboju do czasu zbadania, wydania oceny i oznakowania mięsa, z wyłączeniem prób pobranych do badań laboratoryjnych.
Art. 29. 1. W zależności od wyniku badania mięsa rozróżnia się i odpowiednio zn
akuje:1) mięso zdatne do spożycia,
2) mięso warunkowo zdatne do spożycia,
3) mięso niezdatne do spożycia.
2. Mięso pozyskane ze świń, kóz i owiec poddanych ubojowi we wł
asnym gospodarstwie podlega dodatkowemu znakowaniu i może być wykorzystane wyłącznie na własne potrzeby.3. Mięso i jego przetwory przeznaczone do wprowadzania na rynek powinny być zaopatrzone w jeden z następujących dokumentów:
1) świadectwo zdrowia wystawione przez urzędowego lekarza w
2) handlowy dokument identyfikacyjny zawierający znak weteryn
aryjny.4. Przeznaczone do spożycia mięso wołowe, poza wymaganiami okr
eślonymi w ust. 3, może być wprowadzone na rynek po dołączeniu do każdego elementu lub porcji mięsa etykiety zawierającej dane pochodzące z dokumentu identyfikacyjnego zwierzęcia.5. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, systemy znakowania mięsa i informacje, jakie powinny z
awierać etykiety, o których mowa w ust. 4, mając na względzie możliwość zidentyfikowania zwierzęcia, od którego mięso pochodzi, jak również miejsca jego pochodzenia i przebywania.6. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia, sposób uzdatnienia mięsa warunkowo zdatnego do spożycia oraz postępowania z mięsem niezdatnym do spożycia, mając na względzie zachowanie zdrowia ludzi i zwierząt.;27) w art. 30:
a) w ust. 1 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu:
Ocena wydana w tym trybie ma charakter ostateczny.,
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
2. Wniosek o zmianę oceny mięsa, o którym mowa w ust. 1, składany jest na piśmie powiatowemu lekarzowi weterynarii za pośrednictwem lekarza, który dokonał bad
ania.;28) art. 31 otrzymuje brzmienie:
Art. 31. 1.
1) zapewnić warunki weterynaryjne, w tym wynikające z projektu technologicznego zakładu, opracowan
2) zgłosić zamiar rozpoczęcia działalności właściwemu powiat
owemu lekarzowi weterynarii co najmniej 60 dni przed jej rozpoczęciem oraz zaprzestanie działalności w terminie 7 dni od jej zaprzestania.2. Obowiązek wynikający z ust. 1 nie dotyczy podmiotów zajmujących się pozyskiwaniem mleka i jaj konsumpcyjnych dla własnych p
otrzeb.3. Powiatowy lekarz weteryna
rii, po dokonaniu kontroli w zakresie, o którym mowa w ust. 1, wydaje decyzję w sprawie dopuszczenia lub niedopuszczenia zakładu do prowadzenia produkcji, nadaje weterynaryjny numer identyfikacyjny, o ile jest on wymagany, a także kwalifikuje zakład do prowadzenia sprzedaży:1) na rynek Unii Europejskiej lub innych państw,
2) na rynek krajowy,
3) bezpośredniej.
4. Powiatowy lekarz weterynarii prowadzi rejestr zakładów dopuszcz
onych do prowadzenia produkcji na obszarze jego właściwości. Do rejestru wpisuje się informacje dotyczące przeprowadzonych kontroli oraz decyzji wydanych w trybie ust. 3 i art. 31b.5. Powiatowy lekarz weterynarii może w każdym czasie kontrolować, czy są spełnione i utrzymywane warunki, o których mowa w ust. 1 pkt 1.;
29) dodaje się a
rt. 31a-31c w brzmieniu:Art. 31a. 1. Dla zakładów prowadzących działalność, o której mowa w art. 31, którym nadano weterynaryjny numer indentyfikacyjny, wprowadza się system numeracji, który prowadzi Główny Lekarz Wet
erynarii.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporządzenia:
1) określi sposób prowadzenia systemu numeracji, o którym mowa w ust. 1,
2) może rozszerzyć zakres nadawania numeracji innym rodzajom działalności, w tym wymienionym w art. 5
- mając na względzie obowiązujące w tym z
Art. 31b. 1. Powiatowy lekarz weterynarii w razie stwierdzenia, że działalność, o której mowa w art. 31, prowadzona jest niezgodnie z warunkami weterynaryjnymi, w zależności od zagrożenia zdrowia ludzi, zwi
erząt albo naruszenia przepisów o ochronie zwierząt, wydaje decyzję:1) nakazującą usunięcie uchybień,
2) zakazującą produkcji niektórych produktów lub handlu,
3) ograniczającą wielkość produkcji lub nakazującą jej wstrzym
4) ograniczającą obszar wprowadzania na r
ynek.2. Powiatowy lekarz weterynarii może cofnąć decyzję o dopuszczeniu zakładu do prowadzenia produkcji oraz o nadaniu weterynaryjnego numeru identyfikacyjnego, o którym mowa w art. 31 ust. 3, jeżeli kierujący zakładem nie zastosuje się do zaleceń wydanych w celu zapewnienia wymaganych warunków weterynaryjnych w określ
onym terminie.3. Przepisy art. 31 i 31b nie naruszają przepisów art. 5 i 6.
Art. 31c. 1. Podmioty, o których mowa w art. 31 ust. 1, odpowiadają za jakość i bezpieczeństwo zdrowotne środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego w zakresie prowadzonej przez nie działaln
ości.2. W przypadku podejrzenia niewłaściwej jakości zdrowotnej środków spożywczych, o których mowa w ust. 1, powiatowy lekarz weter
ynarii podejmuje czynności kontrolne w celu sprawdzenia jakości zdrowotnej tych środków, przed wprowadzeniem ich na rynek. Przepisy art. 31b stosuje się odpowiednio.3. Środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego przeterminowane lub o niewłaściwej jakości zdrowotnej wprowadzone do obrotu nie podl
egają zwrotowi do producenta.4. W razie stwierdzenia, że środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego o niewłaściwej jakości zdrowotnej zostały wprowadzone na rynek, właściwy powiatowy lekarz weterynarii powiadamia o tym właściwy organ Inspekcji Sanitarnej.
5. Postępowanie ze środkami spożywczymi pochodzenia zwierzęcego o niewłaściwej jakości zdrowotnej regulują przepisy o warunkach zdrowotnych żywności i żywi
enia.;30) art. 32 otrzymuje brzmienie:
Art. 32. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporządze
nia, określi:1) sposób badania zwierząt rzeźnych, badania, oceny i znakowania mięsa tych zwierząt oraz mięsa zwierząt łownych, wykorzyst
2) szczegółowe warunki weterynaryjne wymagane przy prowadz
eniu działalności, o których mowa w art. 31 ust. 1, oraz wzory świadectw, o których mowa w art. 29 ust. 3 pkt 1,3) szczegółowe warunki weterynaryjne wymagane przy uboju zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, królików, j
eleni i danieli utrzymywanych w warunkach fermowych na terenie gospodarstw, oraz szczegółowe warunki udzielania zgody na ubój,4) rodz
aje działalności gospodarczej i rodzaje zakładów nadzorowanych przez organy Inspekcji Weterynaryjnej, którym nadaje się weterynaryjny numer indentyfikacyjny,5) szczegółowe warunki weterynaryjne wymagane przy prowadz
eniu działalności związanej ze sprzedażą bezpośrednią- mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej, jak również potrzebę ujednolicenia sposobów b
adania zwierząt rzeźnych i ich mięsa, prowadzenia dokumentacji w tym zakresie, oceny, znakowania i postępowania z mięsem oraz przestrzegania zasad ochrony zwierząt.;31) w art. 34 ust. 4 wyraz Zastępcę zastępuje się wyrazami Zastępców, nie więcej niż dwóch,;
32) w art. 35:
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
1. Do zakresu działania Inspekcji Weterynaryjnej należy zapobiega
nie chorobom zakaźnym zwierząt i ich zwalczanie oraz nadzór nad jakością zdrowotną produktów pochodzenia zwierzęcego, a w szczególności:1) badanie zwierząt rzeźnych i ich mięsa, mięsa zwierząt łownych oraz innych zwi
2) sprawowanie weterynaryjnej kontroli granicznej,
3) sprawowanie nadzoru nad przestrzeganiem warunków weterynaryjnych,
4) sprawowanie nadzoru nad jakością zdrowotną środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego, w tym nad warunkami sanitarnymi ich p
ozyskiwania, produkcji, przetwarzania, składowania, transportu oraz sprzedaży bezpośredniej,5) sprawowanie nadzoru nad obrotem zwierzętami i produktami poch
odzenia zwierzęcego,6) sprawowanie nadzoru nad jakością zdrowotną środków żywienia zwierząt,
7) sp
rawowanie nadzoru nad stosowaniem środków farmaceutycznych i materiałów medycznych przeznaczonych dla zwierząt i nad obrotem tymi środkami i materiałami,8) kontrola występowania pozostałości chemicznych i biologicznych, leków oraz skażeń promieniotwórczych w tkankach zwierząt, śro
dkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz środkach żywienia zwierząt,9) sprawowanie nadzoru nad zdrowiem zwierząt przeznaczonych do rozrodu oraz nad jakością zdrowotną materiału biologicznego,
10) sprawowanie nadzoru nad pr
zestrzeganiem przepisów o ochronie zwierząt,11) sprawowanie kontroli nad przestrzeganiem zasad identyfikacji i rejestracji zwie
rząt oraz kontroli ich przemieszczania,12) przeprowadzanie przez zakłady higieny weterynaryjnej, wchodzące w skład wojewódzkich inspektoratów weterynaryjnych, rozpoznawczych badań laboratoryjnych.
b) dodaje się ust. 1a i 1b w brzmieniu:
1a. Inspekcja Weterynaryjna wykonuje zadania, o których mowa w ust. 1, na podstawie niniejszej ustawy oraz przepisów odrębnych w zakresie okr
1b. Inspekcja Weterynaryjna może inicjować, organizować i prowadzić dzi
ałalność oświatowo-informacyjną dla podmiotów podlegających nadzorowi Inspekcji Weterynaryjnej oraz popularyzować przepisy z zakresu zwalczania chorób zakaźnych zwierząt, higieny środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego i środków żywienia zwierząt oraz ochrony zwierząt.;33) w art. 36:
a) w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
3) powiatowy lekarz weterynarii, jako kierownik powiatowej inspekcji weterynaryjnej, wch
b) ust. 4 otrzymuje brzmienie:
4. Funkcje wojewódzkiego, powiatowego i granicznego lekarza weterynarii i ich zastępców mogą pełnić wyłącznie osoby będące lekarzami weterynarii, posiadające prawo wykonywania zawodu oraz:
1) w przypadku wojewódzkiego lekarza weterynarii i jego zastępcy co najmniej 5-letni staż pracy w administracji weterynaryjnej,
2) w przypadku powiatowego i granicznego lekarza weterynarii i ich za
stępców co najmniej 3-letni staż pracy w administracji weterynaryjnej.,c) dodaje się ust. 4a w brzmieniu:
4a. Dodatkowo na stanowisko wojewódzkiego, powiatowego i granicznego lekarza weterynarii i ich zastępców wymagane jest posiadanie tytułu sp
1) epizootiologii i administracji weterynaryjnej,
2) higieny zwierząt rzeźnych i żywności pochodzenia zwierzęcego.;
34) w art. 37:
a) w ust. 3 skreśla się wyrazy lub za jego zgodą,
b) w ust. 5 po wyrazach Granicznego lekarza
weterynarii dodaje się wyrazy i jego zastępcę,c) po ust. 5 dodaje się ust. 6 i 7 w brzmieniu:
6. Główny Lekarz Weterynarii może w każdym czasie zawiesić lub odsunąć od wykonywania obowiązków wojewódzkiego, powiatowego i graniczn
7. Kompetencje Głównego Lekarza Weterynarii, o których mowa w ust. 6, przysługują wojewódzkiemu lekarzowi weterynarii w stosunku do gr
anicznego i powiatowego lekarza weterynarii.;35) art. 39a otrzymuje brzmienie:
Art. 39a. 1. Główny Lekarz Weterynarii:
1) ustala ogólne kierunki działania I
2) koordynuje i kontroluje wykonywanie zadań przez wojewód
zkich, powiatowych i granicznych lekarzy weterynarii,3) może wydawać wojewódzkim, powiatowym i granicznym lek
arzom weterynarii polecenia dotyczące podjęcia czynności w zakresie ich merytorycznego działania oraz żądać od nich informacji o całym zakresie działania Inspekcji Weterynaryjnej,4) w przypadku stwierdzenia w trakcie prowadzonej kontroli u
chybień, może wydać decyzję o czasowym zawieszeniu lub odebraniu uprawnień, uchylając decyzję powiatowego, granicznego lub wojewódzkiego lekarza weterynarii,5) współpracuje z właściwymi organami weterynaryjnymi krajów członkowskich Unii Europejskiej i krajów trzecich, Komisją E
uropejską, Międzynarodowym Urzędem do Spraw Epizootii oraz innymi organizacjami międzynarodowymi, których Polska jest członkiem, w zakresie swoich właściwości,6) dokonuje analiz i ocen sytuacji epizootycznej, jakości zdrowo
tnej środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego i stanu sanitarnego ich produkcji,7) o
pracowuje programy i plany dotyczące zapobiegania chorobom zakaźnym zwierząt i ich zwalczania,8) wydaje instrukcje określające sposób postępowania organów i inspektorów I
nspekcji Weterynaryjnej,9) organizuje szkolenia dla pracowników Inspekcji Weterynaryjnej,
10) inicjuje zmiany przepisów prawnych z dziedziny weterynarii oraz opiniuje projekty aktów normatywnych,
11) utrzymuje niezbędną rezerwę szczepionek i biopreparatów ni
ezbędnych do diagnozowania i zwalczania chorób zakaźnych zwierząt,12) wykonuje in
ne zadania określone w ustawie i przepisach odrębnych.2. Główny Lekarz Weterynarii składa Prezesowi Rady Ministrów oraz ministrowi właściwemu do spraw rolnictwa coroczne sprawozdanie o stanie bezpieczeństwa sanitarno-weterynaryjnego kraju.
3. Uprawnienia
, o których mowa w ust. 1 pkt 1-4 i 9, przysługują wojewódzkiemu lekarzowi weterynarii w stosunku do powiatowych i granicznych lekarzy weterynarii.4. Wojewódzki lekarz weterynarii i powiatowy lekarz weterynarii raz na rok, a na żądanie w każdym czasie, przekazują odpowiednio w
ojewodzie i staroście informacje o stanie bezpieczeństwa sanitarno-weterynaryjnego na obszarze województwa lub powiatu.5. Informacje, o których mowa w ust. 4, wojewódzki lekarz weterynarii przekazuje również Głównemu Lekarzowi Wetery
narii.6. W przypadku bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwa sanita
rno-weterynaryjnego odpowiednio wojewoda lub starosta (prezydent miasta na prawach powiatu) może wydać właściwemu organowi Inspekcji Weterynaryjnej polecenie podjęcia działań zmierzających do usunięcia tego zagrożenia.7. Polecenie wydane na podstawie ust. 6 nie może dotyczyć wykonania konkretnych czynności służbowych ani określać sposobu wykonania zadania przez organy Inspekcji Weterynaryjnej. Polecenie powinno ustalać przedmiot działania lub wskazywać stan niezgodny z pr
awem, którego usunięcie dotyczy.;36) w art. 39b w ust. 1 wyrazy art. 39a ust. 5 zastępuje się wyrazami art. 39a ust. 6;
37) w art. 39c:
a) dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1,
b) dodaje się ust. 2 w brzmieniu
:2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio, jeżeli między organami powiatu a powiatowym lekarzem weterynarii zachodzą rozbieżności co do stanowisk dotyczących przedmiotu kontroli i działań podejmowanych na podstawie niniejszej ustawy.;
38) w art. 41 do
daje się ust. 1a w brzmieniu:1a. Uzyskane w wyniku kontroli informacje, dokumenty i inne dane, dotyczące w szczególności stosowanej przez kontrolowanego technologii, są objęte tajemn
39) dodaje się art. 41a w brzmieniu:
,,Art. 41a. 1. Urzędowy lekarz weterynarii nie może poświadczać w świadectwie zdrowia zwierząt lub innym dokumencie weterynaryjnym danych, których sprawdzenie nie jest możliwe, oraz podpisywać świadectw zdrowia lub innych dokumentów weterynaryjnych in blanco, lub d
2. Urzędowy lekarz weterynarii może wystawić świadectwo zdrowia na podstawie wyników badań kontrolnych, a także badań wykonanych w trakcie kontroli wewnętrznej, kontroli epizootycznej lub epidemi
ologicznej oraz na podstawie wyników innych urzędowych kontroli, jeżeli są prowadzone systematycznie.3. Organy Inspekcji Weterynaryjnej oraz osoby, o których mowa w art. 44, nie mogą pracować na rzecz gospodarstw lub zakładów, wobec których wykonują czynności urzędowe.
4. Kopie wystawianych świadectw zdrowia powinny być przechow
ywane przez wystawiającego przez okres 3 lat w celu umożliwienia identyfikacji podpisów.5. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe zasady wystawiania świadectw zdrowia mając na względzie utworzenie jednolitego systemu certyfikacji w mie
jscach produkcji i wysyłki towarów.;40) art. 43 otrzymuje brzmienie:
Art. 43. 1. Dla oceny stanu epizootycznego oraz zapewnienia zdrowia ludzi i zwierząt na obszarze kraju lub jego części organy Inspekcji Weter
ynaryjnej prowadzą badania kontrolne zakażeń zwierząt, w tym zoonoz.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w drodze rozporządzenia:
1) określi rodzaj jednostek chorobowych, sposób prowadzenia kontroli, zakres badań oraz zasady ich finansowania,
2) może wprowadzić zakaz przeprowadzania ochronnych szczepień zwierząt przeciwko określonym chorobom zakaź
- mając na względzie zapewnienie bezpieczeństwa sanitarnego kraju.;
41) dodaje się art. 43a w brzmieniu:
Art. 43a. 1. Dla zapewnienia właściwej jakości zdrowotnej żywności i ochrony zdrowia publicznego organy Inspekcji Weterynaryjnej prowadzą b
2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wykaz substancji objętych badaniami kontrolnymi, zakres i sposób prowadzenia programu badań, sposób pobierania próbek, z
akres badań, rodzaj i wielkość próbek, sposób dokumentowania, tryb postępowania wyjaśniającego w przypadku stwierdzenia obecności substancji zakazanych lub przekroczenia dopuszczalnego maksymalnego poziomu pozostałości, o których mowa w ust. 1, kierując się potrzebą zapewnienia właściwej jakości zdrowotnej żywności oraz ochrony zdrowia publicznego.3. Dopuszczalne maksymalne poziomy pozostałości, o których mowa w ust. 1, okr
eślają odrębne przepisy.;42) art. 44 otrzymuje brzmienie:
Art. 44. 1. Organ Inspekcji Weterynaryjnej może:
1) wyznaczać na czas określony lekarzy weterynarii niebędących pracownikami Inspekcji Weterynaryjnej do wykonywania ni
a) ochronnych szczepień i badań rozpoznawczych,
b) nadzoru nad spędami i innymi miejscami gromadzenia zwi
c) badania zwierząt wprowadzanych na rynek i wystawiania świadectw zdrowia,
d) badania zwierząt rzeźnych i ich mięsa, mięsa zwierząt ło
wnych oraz nadzoru nad jego rozbiorem, przetwórstwem i składowaniem, wraz z wystawieniem wymaganych świadectw zdrowia,e) nadzoru nad warunkami pozyskiwania mleka, punktami skupu i przetwórstwem mleka,
f) nadzoru nad przetwórstwem i składowaniem ryb i jaj ko
nsumpcyjnych,g) kontroli i nadzoru nad gospodarstwami,
2) wyznaczać inne osoby, niebędące pracownikami Inspekcji Wet
erynaryjnej, posiadające odpowiednie kwalifikacje do wykonywania niektórych czynności pomocniczych.2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, organ Inspekcji Weteryna
ryjnej określi rodzaj i zakres czynności oraz prowadzi listę osób wyznaczonych do ich wykonywania.3. Wykonywanie czynności, o których mowa w ust. 1, może nastąpić po zawarciu umowy, określającej w szczególności sposób, zakres i miejsce wykonywania tych czynności, wysokość wynagrodzenia za ich wykonanie oraz termin płatności.
4. Wykonywanie czynności, o których mowa w ust. 1, nie stanowi z
atrudnienia na podstawie stosunku pracy.5. Wyznaczenie, o którym mowa w ust. 1, następuje w drodze d
ecyzji.6. Minister właściwy do spraw rolnictwa, na wniosek Głównego Lek
arza Weterynarii, po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady Lekarsko-Weterynaryjnej, określi, w drodze rozporządzenia:1) kwalifikacje osób wyznaczonych do wykonywania czynności, o których mowa w ust. 1,
2) warunki wynagradzania i wysokość wynagrodzenia za wykon
- mając na względzie zapewnienie o
dpowiedniego poziomu i jakości wykonywanych czynności.7. Główny Lekarz Weterynarii prowadzi listę lekarzy weterynarii up
oważnionych do wystawiania świadectw zdrowia dla towarów wywożonych za granicę, z dołączonymi do niej wzorami ich podpisów.;43) dodaj
e się art. 44a i 44b w brzmieniu:Art. 44a. 1. Pracownicy Inspekcji Weterynaryjnej oraz osoby wyznaczone do wykonywania czynności, o których mowa w art. 44 ust. 1, są ob
2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wzory upoważnienia i odznaki identyfikacyjnej, mając na względzie potrzebę zapewnienia identyfikacji osób uprawnionych do przeprowadzania kontroli w im
ieniu Inspekcji Weterynaryjnej.Art. 44b. Organ Inspekcji Weterynaryjnej w razie stwierdzenia zagrożenia ep
izootycznego lub epidemicznego nakazuje, w drodze decyzji, lekarzom weterynarii wykonywanie czynności koniecznych do likwidacji zagrożenia.;44) w a
rt. 45 ust. 1 i 3 otrzymują brzmienie:1. Powiatowe inspektoraty weterynarii w celu realizacji zobowiązań wynikających z umów, o których mowa w art. 44 ust. 3, mogą tworzyć środki specjalne o nazwie inspekcja zwierząt wprowadzonych na rynek oraz higieny produktów zwierzęcych.,
3. Z opłat gromadzonych na środkach specjalnych pokrywane są wydatki na r
45) art. 48 otrzymuje brzmienie:
Art. 48. 1. Stwierdzenie choroby zakaźnej zwierzęcia, wydanie oceny mięsa,
oceny zdrowotnej jakości środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego, niejadalnych produktów zwierzęcych, materiału biologicznego, środków żywienia zwierząt może być poprzedzone przeprowadzeniem laboratoryjnych badań rozpoznawczych. Badania te obejmują również kontrolowanie szkodliwych dla ludzi i zwierząt czynników biologicznych, chemicznych i fizycznych, o których mowa w art. 43a.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, warunki bezpieczeństwa epizootycznego i epidemiologiczn
ego dla poszczególnych rodzajów laboratoriów, mając na względzie w szczególności zabezpieczenie przed możliwością rozprzestrzeniania się chorób zakaźnych zwierząt i ludzi.3. Nadzór nad jakością badań wykonywanych przez uprawnione labor
atoria oraz wykonywanie badań niezbędnych do rozpatrzenia odwołania od decyzji organu Inspekcji Weterynaryjnej należy do laboratoriów, o których mowa w art. 48a ust. 1, w zakresie ich kompetencji.4. Uprawnionymi laboratoriami są laboratoria zatwierdzone przez m
inistra właściwego do spraw rolnictwa na podstawie przepisów o systemie zgodności i akredytacji.5. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, warunki i tryb zatwierdzania laboratoriów, mając na względzie właściwą jakość wykonyw
anych badań.;46) dodaje się art. 48a w brzmieniu:
Art. 48a. 1. Tworzy się laboratoria wzorcowe koordynujące badania innych l
2. Zadaniem laboratoriów referencyjnych jest:
1) ujednolicanie standardów i metod diagnostycznych,
2) sprawdzanie jakości preparatów diagnostycznych używanych do badań, o których mowa w art. 48 ust. 1,
3) organizacja okresowych testów porównawczych poszczególnych metod diagnostycznych, stosowanych przez laboratoria upraw
nione przez ministra właściwego do spraw rolnictwa,4) prowadzenie szkoleń pracowników uprawnionych laborat
oriów,5) prowadzenie badań laboratoryjnych mających na celu potwie
rdzanie wyników badań przeprowadzonych przez uprawnione laboratoria, w szczególności dotyczących chorób podlegających obowiązkowi zwalczania, jeżeli zachodzi wątpliwość co do prawidłowości tych wyników.3. Zadania wymien
ione w ust. 2 pkt 1-3 są finansowane z budżetu państwa z części, którymi dysponuje minister właściwy do spraw rolnictwa.4. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wykaz laboratoriów referencyjnych właściwych dla poszcz
ególnych rodzajów i kierunków badań.;47) art. 49 otrzymuje brzmienie:
Art. 49. 1. Za badania i inne czynności wykonywane przez Inspekcję Weteryn
aryjną pobiera się opłaty weterynaryjne, z zastrzeżeniem ust. 5.2. Opłaty weterynaryjne pobiera się za:
1) badanie:
a) zwierząt przeznaczonych do obrotu,
b) środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego, niejada
lnych produktów zwierzęcych, środków żywienia zwierząt oraz materiału biologicznego, w trakcie produkcji i przechowywania, przeznaczonych do obrotu,c) zwierząt rzeźnych i ich mięsa, mięsa zwierząt łownych oraz ryb,
2) szczepienia ochronne zwierząt,
3) kontrolę:
a) mięsa przeznaczonego do rozbioru, przetwórstwa i skład
b) ryb, skorupiaków i mięczaków, wprowadzanych do zakładów przetwórstwa i skł
adowania,c) mleka w punktach skupu mleka surowego i mleka surowego wprowadzanego do przetwórstwa,
4) czynności związane z:
a) pobieraniem prób do badań kontrolnych,
b) weterynaryjną kontrolą graniczną,
c) kontrolą statków połowowych i statków przetwórni,
d) kontrolą towarów, spędów i wystaw zwierząt,
5) ustalanie miejsc kwarantanny albo uboju zwierząt lub miejsc składowania innych towarów sprowadzanych z zagranicy,
6) wpisy do rejestrów, wykazów i list, o których mowa w art. 5, 17 i 31,
7) wystawianie zezwoleń weterynaryjnych, o których mowa w art. 11
- wraz z wystawieniem wymaganych świadectw zdrowia i innych dokumentów wet
erynaryjnych.3. Przy kontroli statków do opłaty, o której mowa w ust. 2 pkt 4 lit. c), dolicza się koszty przejazdu i pobytu inspektora przeprowadzającego kontrolę.
4. Opłaty za czynności, o których mowa w ust. 2 pkt 3, obejmują koszty sprawowania nadzoru nad rozbiorem, przetwórstwem i skł
adowaniem mięsa oraz przetwórstwem ryb i mleka.5. Nie pobiera się opłat:
1) za badanie, szczepienie, zabiegi dezynfekcyjne oraz inne czyn
ności związane ze zwalczaniem chorób zakaźnych zwierząt wymienionych w załączniku nr 1 do ustawy, z wyjątkiem ochronnego szczepienia przeciwko rzekomemu pomorowi drobiu i ochronnego szczepienia psów i kotów przeciwko wściekliźnie,2) za badania kontrolne oraz inne czynności z tym związane w z
akresie występowania zakażeń zwierząt, wykonywane według programu określonego przez Głównego Lekarza Weterynarii,3) za badania laboratoryjne w zakr
esie występowania pozostałości chemicznych, biologicznych, leków oraz skażeń promieniotwórczych w tkankach zwierząt, mięsie, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niejadalnych produktach zwierzęcych, wykonywane według programu określonego przez Głównego Lekarza Weterynarii, z wyjątkiem przypadków, gdy w wyniku badań stwierdzono obecność niedozwolonych substancji lub przekroczenie maksymalnego dopuszczalnego poziomu pozostałości,4) za badania i inne czynności związane ze sprawowaniem nadzoru nad:
a) przestrzeganiem warunków weterynaryjnych przez podmioty, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 i 3-12 oraz ust. 1a,
b) obrotem środkami farmaceutycznymi i materiałami medyc
znymi przeznaczonymi wyłącznie dla zwierząt- jeżeli w wyniku badań nie stwierdzono naruszeń warunków weterynaryjnych, sanitarnych i jakościowych, z zastrzeż
eniem ust. 6.6. W przypadku konieczności, w trakcie sprawowania nadzoru, pobr
ania próbek do badań laboratoryjnych za wykonanie tych badań pobiera się opłaty.7. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, w drodze rozporządz
enia:1) ustala wysokość opłat za wykonane czynności, o których mowa w ust. 2, oraz za urzędowe badania laboratoryjne,
2) może odstąpić od pobierania opłat za niektóre czynności okr
eślone w ust. 2- mając na względzie zapewnienie utworzenia zharmonizowanego z prawem Unii Europejskiej systemu pobierania opłat za czynn
ości wykonywane przez Inspekcję Weterynaryjną.8. Opłaty, o których mowa w ust. 2, nie obejmują kosztów badań lab
oratoryjnych.9. Do należności pieniężnych z tytułu opłat, o których mowa w ust. 2, stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz przepisy o umarzaniu należności państwowych.;
48) dodaje się art. 49a w br
zmieniu:Art. 49a. 1. Wojewódzkie Inspektoraty Weterynarii mogą gromadzić środki f
inansowe uzyskiwane z opłat za czynności usługowe niewynikające z ustawowych zadań i obowiązków Inspekcji, w tym za usługowe badania laboratoryjne, na wyodrębnionych rachunkach bankowych jako środki specjalne.2. Środki specjalne uzyskane z opłat za czynności usługowe, o których mowa w ust. 1, mogą być przeznaczone na pokrycie kosztów wyk
onywanych usług oraz na usprawnienie funkcjonowania Inspekcji Weterynaryjnej.3. Wysokość opłat za czynności usługowe, o których mowa w ust. 1, ustala Woj
ewódzki Lekarz Weterynarii.;49) art. 50 otrzymuje brzmienie:
Art. 50. 1. Na terenach jednostek organizacyjnych podległych ministrowi wł
aściwemu do spraw obrony narodowej oraz w stosunku do wojsk obcych przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zadania określone w art. 35 dla organów Inspekcji Weterynaryjnej wykonują, wyznaczone w tym celu przez ministra właściwego do spraw obrony narodowej, wojskowe organy weterynaryjne.2. Min
ister właściwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw obrony narodowej, określi, w drodze rozporządzenia, formy współdziałania organów Inspekcji Weterynaryjnej z wojskowymi organami weterynaryjnymi, uwzględniając:1) sposób przek
azywania informacji o stanie bezpieczeństwa sanitarno-weterynaryjnego,2) zasady współpracy w zapobieganiu chorobom zakaźnym zwi
erząt i ich zwalczaniu,3) zasady współpracy w sprawowaniu nadzoru nad jakością zdr
owotną produktów pochodzenia zwierzęcego.;5
0) dodaje się art. 50a w brzmieniu:Art. 50a. 1. Główny Lekarz Weterynarii, przy użyciu elektronicznych nośników informacji, utworzy sieci wymiany informacji służących:
1) do kontroli przemieszczania towarów z i do krajów członko
2) prowadzeniu granicznej kontroli weterynaryjnej towarów w obrocie z innymi krajami.
2. Do sieci, o których mowa w ust. 1, podłączone będą jednostki org
anizacyjne Inspekcji Weterynaryjnej.;51) w art. 51 w ust. 2 dodaje się pkt 4a-4d w brzmieniu:
4a
) wprowadza do obrotu zwierzęta nieoznakowane lub bez świadectwa zdrowia lub dokumentu identyfikacyjnego stosownie do przepisów art. 7 ust. 14,4b) nie dopełnia obowiązku określonego w art. 7 ust. 4, 5, 11, 17, 18, 20 i 21,
4c) nie dopełnia obowiązku okreś
lonego w art. 29 ust. 3,4d) nie dopełnia obowiązku określonego w art. 29 ust. 4,;
52) art. 63 skreśla się;
53) dotychczasowy załącznik do ustawy oznacza się jako załącznik nr 1 i otrzymuje on brzmienie:
Wykaz chorób zakaźnych zwierząt podlegających obowiązkowi zgłaszania
i zwalczania
1) pryszczyca (Foot and mouth disease),
2) pęcherzykowe zapalenie jamy ustnej (Vesicular stomatitis),
3) choroba pęcherzykowa świń (Swine vesicular disease),
4) księgosusz (Rinderpest),
5) pomór małych przeżuwaczy (Peste de
s petits ruminants),6) zaraza płucna bydła (Contagious bovine pleuropneumonia),
7) guzowata choroba skóry bydła (Lumpy skin disease),
8) gorączka doliny Rift (Rift valley fever),
9) choroba niebieskiego języka (Bluetongue),
10) ospa owiec i kóz (Sheep and goat pox),
11) afrykański pomór koni (African horse sickness),
12) afrykański pomór świń (African swine fever),
13) klasyczny pomór świń (Clasical swine fever, Hog cholera),
14) influenza ptaków o wysokiej zjadliwości d. pomór drobiu (Highly path
ogenic avian influenza d. Fowl plague),15) rzekomy pomór drobiu (Newcastle disease),
16) enterowirusowe zapalenie mózgu i rdzenia u świń d. choroba cieszyńska i taflań
ska (Enterovirus encephalomyelitis),17) zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowaty
ch (Infectious haematopoietic necrosis, IHN),18) wścieklizna (Rabies),
19) wąglik (Anthrax),
20) gruźlica bydła (Bovine tuberculosis),
21) bruceloza bydła (B. Abortus), kóz i owiec (B. Melitensis), świń (B. suis, B.
Abortus), owiec (B. ovis),22) enzootyc
zna białaczka bydła (Enzootic bovine leucosis),23) gąbczasta encefalopatia bydła (Bovine spongiform encephalopathy),
24) zgnilec amerykański pszczół (American foulbrood).;
54) dodaje się załącznik nr 2 w brzmieniu:
Wykaz chorób zakaźnych zwierząt podlegających obowiązkowi rej
estracji1) paratuberkuloza (Paratuberculosis),
2) listerioza (Listeriosis),
3) toksoplazmoza (Toxoplasmosis),
4) tularemia (Tularaemia),
5) wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni (Equine encephalomyelitis),
6) nosacizna (Glanders),
7) niedokrwistość zakaźna koni (Equine infectious anaemia),
8) zakaźne zapalenie macicy u klaczy (Contagious equine metritis),
9) wirusowe zapalenie tętnic koni (Equine viral arteritis),
10) zaraza stadnicza (Dourine),
11) zakaźne zapalenie nosa i tchawicy/otręt bydła (Infectious bovine rhin
otracheitis/infetious pustular vulvovaginitis),12) choroba mętwikowa bydła (Bovine genital campylobacterosis),
13) zaraza rzęsistkowa bydła(Trichomonosis),
14) gorączka Q (Q fever),
15) salmonelozy bydła i świń (Salmon
ellosis of cattles and pigs),16) wirusowe zapalenie żołądka i jelit u świń( Transmissible gastroenter
itis),17) choroba Aujeszky u świń (Aujeszky` s disease),
18) włośnica (Trichinellosis),
19) zakaźna bezmleczność owiec (Contagious agalactia),
20) choroba Maedi Visna (Maedi-visna disease),
21) trzęsawka owiec (Scrapie),
22) gruczolakowatość płuc u owiec ( Ovine pulmonary adenomatosis),
23) zakaźne zapalenia stawów i mózgu kóz (Caprine arthr
itis/encephalitis),24) zapalenie gruczołów chłonnych (Lymphadeni
tis),25) salmoneloza drobiu (S. Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis, S. Typhimurium, S. Arizone) / Avian salmonellosis (S. Gallinarum, S. Pullorum, S. Enteritidis, S. Typhimurium, S. Arizone)/,
26) chlamydioza ptaków (Avian chlamydiosis),
27) zakaźne
zapalenie torby Fabrycjusza (choroba Gumboro) /Infectious bursal disease (Gumboro disease)/,28) choroba Mareka (Marek` s disease),
29) choroba Derzsy` ego (Derzsy` s disease),
30) mykoplazmozy drobiu (Mycoplasma gallisepticum, M. synoviae, M. meleagridis) / Avian mycoplasmosis (M. gallisepticum, M. synoviae, M. meleagridis)/,
31) wirusowe zapalenie jelit u norek (Mink virus enteritis),
32) choroba Aleucka (Aleution disease),
33) myksomatoza (Myxomatosis),
34) wirusowa krwotoczna choroba królików (Viral hemorrhagenic disease of rabbits),
35) wiosenna wiremia karpi (Spring viraemia of carp),
36) wirusowa posocznica krwotoczna ryb łososiowatych ( Viral haemor
rhagic septicaemia),37) bakteryjna choroba nerek ryb łososiowatych (Renibacteriosis),
38) zgnilec europejski (European foulbrood),
39) waroza (Varroosis),
40) choroba roztoczowa (Acariosis of bees),
41) nosówka psów (Dog distemper)..
Art. 3.
W ustawie z dnia 20 sierpnia 1997 r. o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gosp
odarskich ( Dz.U. Nr 123, poz. 774, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136) wprowadza się następujące zmiany:1) w art. 2:
a) w ust. 1:
- pkt 2 otrzymuje brzmienie:
2) drób - ptaki gatunków: kura (Gallus domesticus), kaczka (Anas platyr
- pkt 15 otrzymuje brzmienie:
15) zwierzęta gospodarskie:
a) koniowate - zwierzęta gatunków: koń lub osioł,
b) bydło - zwierzęta gatunków: bydło domowe oraz bawoły (Bubalus bubalis),
c) jeleniowa
te - zwierzęta gatunków: jeleń lub daniel utrzymywane w warunkach fermowych, w celu pozyskania mięsa i skór,d) drób,
e) świnie,
f) owce,
g) kozy,
h) pszczoły,
i) zwierzęta futerkowe,,
- pkt 17 otrzymuje brzmienie:
17) zwierzę hodowlane - zwierzę, które spełnia jeden z następujących w
arunków:a) zostało wpisane, zarejestrowane lub kwalifikuje się do wpisu, rej
estracji w księdze lub rejestrze,b) jego rodzice i dziadkowie zostali wpisani lub zarejestrowani w ksi
ędze hodowlanej lub rejestrze tej samej rasy lub ras,c) ich wykorzystanie jest przewidziane w programie hodowlanym pro
wadzonym dla danej księgi lub rejestru,,- dodaje się pkt 18-25 w brzmieniu:
18) zwierzę hodowlane czystorasowe - zwierzę pochodzące co najmniej od dwóch pokoleń przodków wpisanych do księgi danej rasy, które spełnia wymagania wpisu do księgi; w przypadku koniowatych - z wyjątkiem koni rasy pełnej krwi angielskiej i czystej krwi arabskiej, zwierzę pochodzące co najmniej od dwóch pokoleń przodków wpisanych do księgi danej rasy lub
19) księga zwierząt hodowlanych - książkę, kartotekę lub inny nośnik danych, prowadzone przez upoważniony związek hodowców lub inny podmiot, w którym są wpisywane, a w przypadku koniowatych również są rejestrow
ane zwierzęta wraz z informacją o ich hodowcach, właścicielach, pochodzeniu oraz wynikach oceny wartości użytkowej lub hodowlanej,20) rejestr zwierząt hodowlanych - książkę, kartotekę lub inny nośnik danych, prowadzone przez upoważniony związek hodowców lub inny podmiot, w którym są wpisywane zwierzęta wraz z informacją o ich hodowcach, wł
aścicielach, pochodzeniu oraz wynikach oceny wartości użytkowej lub hodowlanej,21) mieszaniec - wpisane do rejestru zwierzę będące produktem planowego krzyż
owania zwierząt:a) różnych ras lub linii,
b) będących produktem krzyżowania,
c) czystorasowych i zwierząt będących produktem krzyżowania,
22) zawody konne - każde konne współzawodnictwo łącznie z różnymi fo
rmami wyścigów konnych, dyscyplinami sportu konnego, wystawami i pokazami,23) ocena mieszańców - ocenę wartości użytkowej w ramach krzyżowania, w której na podstawie oceny wyników próby reprezentatywnej ocenia się wartość użytkową produktów końcowych i rodziców ocenianych zwierząt,
24) produkt końcowy - zwierzę pochodzące z krzyżowania, przeznaczone do tuczu albo produkcji jaj, a w przypadku świń także zwierzę przeznaczone do dalszej reprodukcji w celu produkcji zwierząt przeznaczonych do tuczu,
25) punkt kopulacyjny - miejsce
, w którym prowadzona jest działalność usługowa polegająca na utrzymywaniu reproduktorów i wykorzystywaniu ich w rozrodzie naturalnym.;2) w art. 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
2. Przepis ust. 1 nie dotyczy koni, stad rodzicielskich i towarowych drobiu o
3) w art. 7:
a) w pkt 1 skreśla się wyrazy i publikowanie wyników tej oceny,
b) dodaje się pkt 1a w brzmieniu:
1a) publikowanie wyników oceny wartości użytkowej lub hodowlanej zwi
c) dodaje się pkt 6 w brzmieniu:
6
) kontrola w zakresie hodowli i rozrodu zwierząt.;4) art. 8 otrzymuje brzmienie:
Art. 8. 1. Minister właściwy do spraw rolnictwa, na wniosek związków hodo
wców lub innych podmiotów, które uzyskały zgodę na prowadzenie ksiąg, może powierzyć im, w drodze rozporządzenia, prowadzenie zadań, o których mowa w art. 7, biorąc pod uwagę zapewnienie wiarygodności prowadzonej dokumentacji i wyników oceny.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa może, w drodze rozporządz
enia, upoważnić inne podmioty do prowadzenia oceny wartości użytkowej lub hodowlanej, o ile mogą one zapewnić wiarygodność wyników, oraz do publikowania wyników tej oceny.;5) dodaje się art. 8a w brzmieniu:
Art. 8a. Minister właściwy do spraw rolnictwa, w drodze decyzji, upoważnia podmioty do prowadzenia specjalistycznych szkoleń zawodowych dla osób prowadzących ocenę wartości użytkowej, sztucznego unasienni
6) w art. 11 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1) ras lub odmian w obrębie rasy oraz płci koni, bydła, świń, owiec i kóz,;
7) art. 12 otrzymuje brzmienie:
Art. 12. 1. Księga dzieli się na część główną i część wstępną.
2. Do części głównej księgi mogą być wpisywane świnie, bydło, owce, kozy, stada zwierząt futerkowych, linie drobiu lub linie hodowlane pszczół, które:
1) pochodzą co najmniej od dwóch pokoleń przodków tej samej r
2) mają rodowód odpowiadający warunkom określonym dla danej księgi,
3) zo
stały zidentyfikowane po urodzeniu według warunków określonych dla księgi,4) są poddawane ocenie wartości użytkowej.
3. Do części głównej księgi mogą być wpisywane koniowate, które spełniają warunki określone w ust. 2 pkt 2-4, oraz pochodzą co na
jmniej od dwóch pokoleń przodków tej samej rasy lub ras biorących udział w doskonaleniu tej rasy, z wyjątkiem koni rasy pełnej krwi angielskiej i czystej krwi arabskiej.4. Dla koni pełnej krwi angielskiej, czystej krwi arabskiej, koni hucu
lskich i koników polskich prowadzi się wyłącznie główną część księgi.5. Do księgi koni pełnej krwi angielskiej wpisuje się ogiery, klacze i źrebięta pochodzące co najmniej od ośmiu pokoleń przodków wp
isanych do polskiej księgi koni pełnej krwi angielskiej lub odpowiedniej księgi zagranicznej, uznanej przez Międzynarodową Komisję Ksiąg Stadnych (ISBC).6. Do księgi koni arabskich czystej krwi wpisuje się ogiery, klacze i źrebięta pochodzące od rodziców wpisanych do polskiej księgi koni arabskich czystej krwi lub odpowiedniej księgi zagranicznej, uznanej przez Światową Organizację Konia Ara
bskiego (WAHO).7. Część główna księgi może być podzielona na rozdziały, do których zwierzęta są wpisywane w zależności od cech użytkowych.
8. Jeżeli część główna księgi jest podzielona na rozdziały, to wpisy o zwierzętach czystorasowych przenoszonych z księgi zagranicznej do krajowej księgi danej rasy są wpisywane do odpowiedniego rozdzi
ału w zależności od swoich cech użytkowych.9. Samica, z wyjątkiem klaczy czystej krwi arabskiej i pełnej krwi a
ngielskiej, której matka i babka ze strony matki są wpisane do części wstępnej księgi i której ojciec i dziadkowie są wpisani do części głównej księgi, jest zwierzęciem czystorasowym i powinna być wpisana do części głównej księgi.10. Dla buhajów, knurów, o
gierów, tryków ras plennych i mięsnych oraz kozłów ras mięsnych prowadzona jest tylko część główna księgi.11. Do części wstępnej księgi mogą być wpisywane zwierzęta, stada zwierząt futerkowych lub linie hodowlane, które, z zastrzeżeniem ust. 13,:
1) są poddawane ocenie wartości użytkowej,
2) zostały zidentyfikowane według zasad określonych dla księgi,
3) zostały uznane za odpowiadające standardowi hodowlanemu,
4) spełniają minimalne wymagania określone dla danej księgi.
12.Wymagania określone w ust. 11 pkt 3 i 4 mogą być zróżnicowane w zależności od tego, czy zwierzę jest wpisywane do księgi danej rasy pomimo tego, że jego pochodzenie nie jest znane lub jest wynikiem krzyżowania uwzględnionego w programie hodowl
anym dla księgi.13. Do części wstępnej księgi mogą być wpisywane konie, które spełni
ają wymagania określone w ust. 11 i pochodzą po ojcu co najmniej wpisanym do księgi lub rejestru.14. Tryki oraz kozły ras nie wymienionych w ust. 10 mogą być wpis
ywane do części wstępnej księgi, jeżeli spełniają wymagania określone w ust. 11 oraz jeżeli wynika to z programu hodowlanego prowadzonego dla danej księgi.15. Listę owiec ras plennych i mięsnych oraz kóz ras mięsnych ustali, w drodze decyzji administracyjnej, minister właściwy do spraw rolni
ctwa na wniosek związku hodowców lub innego podmiotu prowadzącego księgę.;8) dodaje się art. 12a i 12b w brzmieniu:
Art. 12a. Koniowate wprowadzane na polski obszar celny powinny być zarej
Art. 12b. 1. Koniowate, które zostały wpisane do ksiąg hodowlanych lub zostały w nich zarejestrowane i kandydują do wpisu, zwane dalej koniowatymi zarejestrow
anymi, powinny posiadać dokument2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia, wzór dokumentu identyfikacyjnego dla koniowatych, informacje, które powinien zawierać, uwzględniając dane dotyczące pochodzenia i opis zwierzęcia.;9) art. 13 skreśla się;
10) art. 14-16 otrzymują brzmienie:
,,Art. 14. 1. Księgi są prowadzone przez związki hodowców lub inne podmioty po uzyskaniu zgody ministra właściwego do spraw rol
2. Minister właściwy do spraw rolnictwa udziela zgody na otwarcie lub prowadzenie określonej księgi, jeżeli związek hodowców lub inny podmiot przedstawi:
1) krajowy program hodowlany,
2) wzorzec rasy, odmiany, stada zwierząt futerkowych lub linii h
odowlanej oraz standard hodowlany dla części wstępnej księgi,3) sposób identyfikacji zwierząt,
4) zakres informacji o zwierzętach wpisywanych do księgi,
5) regulamin wpisu do księ
gi,6) minimalne wymagania dotyczące zwierząt wpisywanych do części wstępnej księgi,
7) oświadczenie, że w posiadaniu członków związku hodowców lub innego podmiotu znajduje się dostatecznie duże pogłowie zwierząt danej rasy, odmiany, stada zwierząt futerkowych lub linii hodowlanej, aby można było realizować krajowy program hodowlany.
3. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, dodatkowe wymagania wobec związków hodowców lub i
nnych podmiotów, w szczególności dotyczące warunków i sposobu prowadzenia ksiąg, wiedzy fachowej i sprawności działania tych podmiotów w zakresie prowadzenia ksiąg, procedur rejestracyjnych, zwłaszcza w aspekcie zasady równości członków organizacji, mając na względzie zapewnienie prawidłowości prowadzonej hodowli, w tym wysokiej jakości użytkowej i hodowlanej.Art. 15. Minister właściwy do spraw rolnictwa może odmówić udzielenia zgody na otwarcie lub prowadzenie księgi dla zwierząt określonych gatu
nków, ras, odmian, linii, płci lub stad, jeżeli księga dla tych zwierząt jest już prowadzona przez związek hodowców lub inny podmiot na podstawie wcześniej wydanej zgody.Art. 16. Minister właściwy do spraw rolnictwa może cofnąć zgodę, jeżeli związek hodowców lub inny podmiot prowadzący księgę narusza przepisy dotyczące jej prowadzenia; w tym przypadku prowadzenie księgi przejmuje jednostka organizacyjna, o której mowa w art. 6.;
11) art. 20 otrzymuje brzmienie:
Art. 20. 1. Minister właściwy do spraw rolnictwa udziela zgody, w drodze d
ecyzji administracyjnej, na otwarcie lub prowadzenie określonego rejestru podmiotom, które:1) zapewnią, że w realizacji krzyżowniczych programów hodowl
anych weźmie udział dostatecznie duże pogłowie zwierząt,2) przedstawią:
a) cel hodowlany,
b) programy hodowlane krzyżownicze,
c) syst
em identyfikacji zwierząt,d) system rejestracji danych o pochodzeniu zwierząt,
e) regulamin prowadzenia rejestru,
f) informacje o podmiotach biorących udział w krzyżowniczym programie hodowlanym, w tym nazwę i adres posiadacza zwierząt, dane o liczbie zwierząt uczestniczących w progr
amie,3) poddadzą zwierzęta ocenie wartości użytkowej, a w przypadku świń i drobiu:
a) poddadzą się na własny koszt ocenie mieszańców, co na
b) zobowiążą się do publikowania lub udostępniania do publ
ikacji wyników oceny mieszańców.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa może cofnąć zgodę na prow
adzenie rejestru, jeżeli podmiot prowadzący rejestr narusza przepisy dotyczące jego prowadzenia.3. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, dodatkowe wymagania wobec podmiotów ubiegających się o otwarcie lub prowadzenie określonego rejestru, a w szczególności dotyczące warunków i sposobu prowadzenia rejestrów, wiedzy f
achowej i sprawności ich działania w zakresie prowadzenia rejestrów, procedur rejestracyjnych oraz liczebności pogłowia zwierząt, mając na względzie zapewnienie prawidłowości prowadzonej hodowli.;12) dodaje się art. 20a i 20b w brzmieniu:
Art. 20a. 1. Prowadzący księgi nie może odmówić wpisu do księgi lub rejestru zwierząt pochodzących z importu, jeżeli spełniają one warunki wp
2. Zwierzęta hodowlane, ich nasienie, komórki jajowe, zarodki i jaja wylęgowe wprowadzane do obrotu, powinny być zaopatrzone w z
aświadczenia hodowlane.3. Zaświadczenie hodowlane dla zwierzą
t hodowlanych powinno zawierać:1) dane umożliwiające identyfikację zwierzęcia,
2) informacje dotyczące przodków zwierzęcia,
3) wyniki oceny wartości użytkowej lub hodowlanej zwierzęcia
4) wskazanie właściciela lub hodowcy zwierzęcia.
4
. Zaświadczenie hodowlane dla nasienia, komórek jajowych i zarodków powinno zawierać informacje o:1) dawcy lub dawcach materiału biologicznego w zakresie określ
2) terminie pobrania lub produkcji,
3) producencie i odbiorcy materiału biologic
znego,4) wyniku badania grup i białek krwi dawcy lub dawców materiału biologicznego, a w przypadku koniowatych wyniku badania grup i białek krwi lub wyniku badania DNA, jeżeli wynika to z regulaminu prowadzenia księgi danej rasy albo rejestru.
5. Zaświadczenie hodowlane dla jaj wylęgowych powinno zawierać i
nformacje o:1) gatunku drobiu, poziomie reprodukcji stada i liniach, od których pochodzą jaja,
2) terminie ich zniesienia,
3) producencie i odbiorcy.
Art. 20b. Za wpis zwierząt do ksiąg i rejestrów pobiera się opłatę, którą ustala prowadzący księgę lub rejestr, uwzględniając koszty wynikające be
zpośrednio z prowadzenia ksiąg lub rejestrów.;13) art. 21 otrzymuje brzmienie:
Art. 21. 1. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporzą
dzenia, zakres niezbędnych informacji zawartych w księgach i rejestrach dla poszczególnych gatunków zwierząt oraz wymagania, jakie powinien spełniać program hodowlany, mając na względzie ujednolicenie warunków prowadzenia ksiąg i rejestrów.2. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, warunki wystawiania zaświadczeń hodowlanych oraz zakres niezbędnych informacji, jakie powinny zawierać zaświadczenia h
odowlane dla zwierząt hodowlanych, nasienia, komórek jajowych, zarodków i jaj wylęgowych, mając na względzie konieczność zapewnienia wiarygodności przekazywanych informacji oraz uznawanie dokumentów polskich w międzynarodowym obrocie zwierzętami hodowlanymi.;14) w art. 22:
a) dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i nadaje mu się
nowe brzmienie:1. Reproduktor lub jego nasienie jest dopuszczane do wykorzystania w rozrodzie naturalnym lub w sztucznym unasiennianiu na podstawie wyniku o
b) dodaje się ust. 2 -4 w brzmieniu:
2. Nie ogranicza się użycia reproduktorów, z wyjątkiem koniowatych, ró
1) w ilości niezbędnej do przeprowadzenia oceny wartości hodowlanej lub oceny mieszańców w zakresie określonym dla poszczególnych gatunków w programach hodowlanych,
2) jeżeli zostały poddane ocenie wartości hodowlanej lub ocenie mi
3. Nasienie k
oniowatych może być używane zgodnie z warunkami określonymi w ust. 2, o ile wynika to z krajowego programu hodowlanego danej rasy lub odmiany w obrębie rasy.4. Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, laboratoria uprawnione do przeprowadzania analiz grup krwi, mając na względzie prawidł
owość wykonywania analiz.;15) art. 23 otrzymuje brzmienie:
Art. 23. 1. W punkcie kopulacyjnym mogą być wykorzystywane reprodukt
ory:1) wpisane do księgi albo rejestru, a w przypadku świń również p
ochodzące od rodziców wpisanych do ksiąg albo rejestrów,2) spełniające warunki weterynaryjne określone odrębnymi przep
isami,3) dopuszczone do użytkowania w punkcie kopulacyjnym.
2. Starosta, po zasięgnięciu opinii właściwego związku hodowców lub innego podmiotu prowadzącego księgę lub rejestr, wydaje, na wni
osek posiadacza reproduktora, na czas określony, decyzję o dopuszczeniu reproduktora do użytkowania w punkcie kopulacyjnym.3. Do wniosku powinny być załączone:
1) zaświadczenie potwierdzające wpis reproduktora do księgi albo rejestru lub świ
2) świadectwo zdrowia
.4. Od decyzji, o której mowa w ust. 2, przysługuje odwołanie do woj
ewody.;16) w art. 24 ust. 1 i 3 otrzymują brzmienie:
1. Sztuczne unasiennianie, z z
astrzeżeniem ust. 2 i 3, może być dokonywane wyłącznie nasieniem reproduktora wpisanego do księgi albo rejestru, a w przypadku świń również pochodzącego od rodziców wpisanych do ksiąg albo rejestrów.3. Reproduktor lub jego nasienie dopuszczone do wykorzys
tania w kraju członkowskim Unii Europejskiej może być używane na podstawie zaświadczeń hodowlanych wydanych przez prowadzącego księgę w kraju pochodzenia oraz stację unasienniania uprawnioną do pozyskiwania nasienia.;17) art. 26 otrzymuje brzmienie:
Ar
2. Zezwolenie na prowadzenie działalności, określonej w ust. 1, wydaje minister właściwy do spraw rolnictwa, na wniosek podmiotu, jeżeli spełnia on warunki weterynaryjne określone w przepisach o zwa
lczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej.3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, powinien zawierać:
1) okreś
2) szczegółowy opis przedmiotu wykonywanej działalności.
4. Do wniosku należy dołączyć zaświadczenie o wpisie do rejestru prowadzonego przez powiatowego lekarza weterynarii.
5. Minister właściwy do spraw rolnictwa cofa zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, jeżeli działalność objęta zezwoleniem będzie prow
adzona z naruszeniem przepisów, a w szczególności gdy nie zostaną spełnione warunki weterynaryjne określone w przepisach, o których mowa w ust. 2.6. Minister właściwy do spraw rolnictwa ogłasza, w drodze obwies
zczenia, w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi listę podmiotów uprawnionych do pobierania, konserwowania i przechowywania komórek jajowych i zarodków.;18) dodaje się art. 29a w brzmieniu:
Art. 29a
. 1. Podmiot posiadający zezwolenie, o którym mowa w art. 29, powinien na żądanie zainteresowanych posiadaczy zwierząt lub podmiotów prowadzących sztuczne unasiennianie dostarczyć nasienie każdego rozpłodnika dopuszczonego do użycia w inseminacji.2. Ceny
za nasienie ustala podmiot, który nasienie wyprodukował lub importował, a opłata za dostawę nasienia nie może być wyższa od kosztów związanych bezpośrednio z jego przechowywaniem i dostarczeniem.;19) art. 31 otrzymuje brzmienie:
Art. 31. Przepisy art. 2
20) skreśla się art. 34;
21) skreśla się art. 35;
22) w art. 36 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
2. Minister właściwy do spraw rolnictwa ogłasza, w drodze obwieszczenia, w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi listę podmi
otów, związków hodowców i instytucji państw niebędących członkami Unii Europejskiej, które są uznawane za właściwe do wystawiania dokumentów pochodzenia dla zwierząt i materiału biologicznego oraz jaj wylęgowych.;23) dodaje się rozdziały 4a i 4b w brzmieniu:
Rozdział 4a
Kontrola hodowli i rozrodu zwierząt
Art. 40a. Jednostka, o której mowa w art. 6, jest uprawniona do kontroli jedno
stek upoważnionych przez:1) ministra właściwego do spraw rolnictwa do:
a) prowadzenia oceny wartości użytkowej lub hodowlanej,
b) publikowania wyników oceny wartości użytkowej lub hodo
c) prow
adzenia specjalistycznych szkoleń zawodowych dla osób prowadzących ocenę wartości użytkowej, sztuczne unasiennianie oraz wydawania zaświadczeń w tym zakresie,d) prowadzenia ksiąg,
e) prowadzenia rejestrów,
f) przeprowadzania analiz grup krwi,
g) wykorzyst
ania reproduktorów lub ich nasienia w sztucznym unasiennianiu bydła,h) pobierania, konserwowania, przechowywania oraz wprowadzania do obrotu komórek jajowych i zarodków,
i) wydawania świadectw potwierdzających spełnienie warunków dla materiału biologicznego, zwierząt hodowlanych i jaj w
ylęgowych przywożonych z zagranicy,2) wojewodę do:
a) pozyskiwania, konfekcjonowania, przechowywania i dostarczania nasienia,
b) prowadzenia sztucznego wylęgu drobiu,
3) starostę do wykorzystywania reproduktorów w punkcie
kopulacyjnym.Art. 40b. Kontrola w zakresie hodowli i rozrodu zwierząt dotyczy w szczegó
lności:1) przeprowadzania oceny wartości użytkowej i hodowlanej,
2) prowadzenia:
a) dokumentacji hodowlanej,
b) ksiąg zwierząt hodowlanych i rejestrów,
c) sztucznego unasiennienia,
d) sztucznego wylęgu drobiu,
3) realizacji:
a) krajowych programów hodowlanych,
b) programów hodowlanych krzyżowania zwierząt,
c) programów oceny i selekcji reproduktorów,
4) wykorzystywania reproduktorów w punktach kopulacyjnych,
5) wydawani
a świadectw potwierdzających spełnienie warunków dla materiału biologicznego, zwierząt hodowlanych i jaj wylęgowych sprowadzanych z zagranicy,6) potwierdzania pochodzenia zwierząt w oparciu o badanie grup krwi lub innych markerów genetycznych.
Art. 40c. 1
. Pracownicy jednostki, o której mowa w art. 6, upoważnieni przez dyrektora tej jednostki do wykonywania czynności kontrolnych, są uprawnieni do:1) wstępu na grunty, w tym leśne, i do obiektów, w których utrz
ymywane są zwierzęta, oraz do obiektów, w których jest produkowany i przechowywany materiał biologiczny,2) oględzin zwierząt, przeprowadzania badań i pobierania próbek krwi oraz próbek materiału biologicznego,
3) kontroli dokumentów hodowlanych i innych niezbędnych dok
umentów,4) żądania pisemnych i ustnych wyjaśnień.
2. Czynności kontrolnych dokonuje się z zachowaniem przepisów san
itarno-weterynaryjnych w obecności kontrolowanego lub osoby przez niego upoważnionej.3. Osoba, o której mowa w ust. 2, powinna umożliwić przeprowadzenie kontroli, przedłożyć dokumenty hodowlane oraz inne niezbędne d
okumenty, a także doprowadzić zwierzęta.4. Pracownicy jednostki, o której mowa w art. 6, są obowiązani, po
dczas wykonywania czynności kontrolnych posiadać upoważnienie dyrektora tej jednostki.Art. 40d. 1. Z prze
biegu kontroli osoba kontrolująca sporządza protokół.2. W przypadku stwierdzenia uchybień dyrektor jednostki, o której mowa w art. 6, lub osoba przez niego upoważniona wyznacza termin ich usunięcia, nie krótszy niż 7 dni.
3. W przypadku nieusunięcia uchybień w określonym terminie dyrektor jednostki, o której mowa w art. 6, lub osoba przez niego upoważni
ona występuje z wnioskiem do:1) ministra właściwego do spraw rolnictwa o cofnięcie zezwoleń, o których mowa w art. 8, art. 8a, art. 14 ust. 1, art. 20 ust.
2) wojewody o cofnięcie zezwoleń, o których mowa w art. 29 ust. 1 i art. 33 ust. 2,
3) starosty o cofnięcie zezwolenia, o którym mowa w art. 23 ust. 2.
Art. 40e. W terminie do dnia 31 stycznia dy
rektor jednostki, o której mowa w art. 6, składa ministrowi właściwemu do spraw rolnictwa coroczne sprawozdanie z kontroli przeprowadzonych w roku poprzednim.Rozdział 4b
Warunki udziału koniowatych w zawodach
Art. 40f.1. Zawody konne służą ocenie wartości użytkowej koniowatych.
2. Warunki dotyczące zawodów konnych, z zastrzeżeniem ust. 3, nie mogą wprowadzać różnic pomiędzy koniowatymi zarejestrowanymi w Rzeczypospolitej Polskiej, a koniowatymi zarejestrowanymi w krajach członkowskich Unii Europejskiej, a w szczególności w o
1) warunków udziału w zawodach, a zwłaszcza wymagań minima
lnych lub maksymalnych,2) kryteriów sędziowania,
3) nagród pieniężnych lub zysków, które pochodzą z zawodów.
3. Przepisy ust. 2 nie dotyczą:
1) zawodów przeznaczo
nych dla koniowatych, wpisanych do ksiąg, których organizacja ma na celu ich selekcję,2) zawodów regionalnych, których celem jest selekcja koniowatych,
3) imprez historycznych lub tradycyjnych.
4. O organizacji zawodów, o których mowa w ust. 3, organizator in
formuje ministra właściwego do spraw rolnictwa.5. Organizator zawodów konnych jest obowiązany do niezwłocznego pisemnego powiadomienia posiadacza o przyczynach niedopus
zczenia zwierzęcia do udziału w zawodach.6. Organizator zawodów konnych może przeznaczyć nie więcej niż 20% nagród lub zysków pieniężnych, o których mowa w ust. 2 pkt 3, na ochronę, rozwój lub doskonalenie hodowli koniowatych, inform
ując ministra właściwego do spraw rolnictwa o kryteriach rozdziału tych środków.;24) w art. 41 w ust. 1:
a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
1) wykorzystuje reproduktora w punkcie kopulacyjnym bez decyzji starosty o do
b) w pkt 4:
- w lit. a) wyrazy Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej zastęp
uje się wyrazami ministra właściwego do spraw rolnictwa,- w lit. c) wyrazy Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej zastęp
uje się wyrazem wojewody.Art. 4.
Zwierzęta urodzone przed dniem wejścia w życie przepisów art. 2 pkt 6 podlegają ozn
akowaniu i zgłoszeniu do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie przepisów dotyczących poszczególnych gatunków zwierząt, a do tego czasu mogą zostać wprowadzone do obrotu na dotychczasowych zasadach.Art. 5.
Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w ustawie, nie dłużej niż do 31 grudnia 2002 r., zachowują moc dotychczasowe przepisy wykonawcze, jeżeli nie są z nią sprzeczne.
Art. 6.
W ustawie z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń (Dz.U. Nr 12, poz. 114; z 198
1 r. Nr 24, poz. 124, z 1982 r. Nr 16, poz. 125, z 1983 r. Nr 6, poz. 35, Nr 44, poz. 203, z 1984 r. Nr 54, poz. 275, z 1985 r. Nr 14, poz. 60, Nr 23, poz. 100, z 1986 r. Nr 39, poz. 193, z 1988 r. Nr 20, poz. 135, Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 34, poz. 180, z 1990 r. Nr 51, poz. 297, Nr 72, poz. 422, Nr 86, poz. 504, z 1991 r. Nr 75, poz. 332, Nr 91, poz. 408, z 1992 r. Nr 24, poz. 101, z 1994 r. Nr 123, poz. 600, z 1995 r. Nr 6, poz. 29, Nr 60, poz. 310, z 1997 r. Nr 54, poz. 349, Nr 60, poz. 369, Nr 85, poz. 539, Nr 98, poz. 602, Nr 104, poz. 661, Nr 106, poz. 677, Nr 111, poz. 724, Nr 123, poz. 779, Nr 133, poz. 884, Nr 141, poz. 942, z 1998 r. Nr 113, poz. 717, z 1999 r. Nr 83, poz. 931, Nr 101, poz. 1178, oraz z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 73, poz. 852, Nr 74, poz. 855, Nr 117, poz. 1228) w art. 118 § 2 pkt 2 wyrazy o ograniczonej przydatności do spożycia zastępuje się wyrazami warunkowo zdatne dla spożycia.Art. 7.
W ustawie z dnia 29 grudnia 1993 r. o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz.U. z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 80, poz. 369, Nr 98, poz. 473, z 1997 r. Nr 41, poz. 255, Nr 79, poz. 484, Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 48, poz. 547 i 550, Nr 88, poz. 983, oraz z 2001 r. Nr 3, poz. 19 i Nr 29, poz. 320) wprowadza się następującą zmianę:
1) dodaje się art. 3c w brzmieniu:
Art. 3c. Do zadań Agencji należy prowadzenie rejestru i oznakowanie bydła, owiec, kóz, świń i koni, z wyjątkiem koni wolno żyjących..
Art. 8.
1. Ustawa wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy od dnia ogłoszenia, z zastrzeżeniem ust. 2-6.
2. Przepisy art. 2 pkt 48 wchodzą w życie z dniem ogłoszenia ustawy.
3. Przepisy:
1) art. 2:
a) pkt 3,
b) pkt 6 w odniesieniu do bydła,
c) pkt 13 w zakresie dotyczącym art. 14 ust. 14 pkt 3,
d) pkt 18, 20, 21, 24 lit. a), 25,
e) pkt 26 w zakresie dotyczącym art. 29 ust. 1, 2, 3 pkt 1,
f) pkt 32 w zakresie dotyczącym art. 35 ust. 1 pkt 10 i 11,
g) pkt 35 w zakresie dotyczącym art. 39a ust. 1 pkt 7, 9 i 11 oraz ust. 2,
h) pkt 46, 47, 50,
i) pkt
51 w zakresie dotyczącym art. 51 ust. 2 pkt 4a i 4b w odniesieniu do bydła oraz pkt 4c,j) pkt 53, 54,
2) art. 3:
a) pkt 10 w zakresie dotyczącym art. 14 ust. 3,
b) pkt 11 w zakresie dotyczącym art. 20 ust. 3,
c) pkt 23 w zakresie dotyczącym art. 40a,
d) p
kt 28 w zakresie dotyczącym art. 31 ust. 3 pkt 3,3) art. 6
- wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2002 r.
4. Przepisy art. 2:
1) pkt 4 w zakresie dotyczącym art. 5 ust. 1a, ust. 3 i 3c w odniesieniu do gosp
odarstw, w których utrzymywane są zwierzęta gospodarskie,2) pkt 5 w zakresie dotyczącym art. 6 ust. 1 i 3 w odniesieniu do gospodarstw, w których utrzymywane są zwierzęta gospodarskie,
3) pkt 6 w odniesieniu do owiec, kóz, świń, koni, jeleni i danieli,
4) pkt 19,
5) pkt 24 w zakresie dotyczącym art. 25 us
t. 3a i 9,6) pkt 26 w zakresie dotyczącym art. 27 i art. 29 ust. 4 i 5,
7) pkt 30 w zakresie dotyczącym art. 32 pkt 5,
8) pkt 51 w zakresie dotyczącym art. 51 ust. 2 pkt 4a i 4b w odniesieniu do owiec, kóz, świń i koni oraz pkt 4d
- wchodzą w życie z dnie
m 1 stycznia 2003 r.5. Przepisy:
1) art. 1 pkt 3,
2) art. 2:
a) pkt 4 w zakresie dotyczącym art. 5 ust. 1 pkt 12, ust. 3e i 3f,
b) pkt 10 w zakresie dotyczącym art. 11 ust. 7, 8 i 9 pkt 3,
c) pkt 11 w zakresie dotyczącym art. 12 ust. 1, 3, 5,
d) pkt 13 w
zakresie dotyczącym art. 14 ust. 4 pkt 2 lit. f), ust. 10, 14 pkt 6 oraz ust. 18 i 19,e) pkt 14 w zakresie dotyczącym art. 15 ust. 1, 3, 6, 7, 8,
f) pkt 17,
g) pkt 26 w zakresie dotyczącym art. 29 ust. 3 pkt 2,
h) pkt 33 lit. b) i c),
3) art. 3:
a) pkt 16
b) pkt 22,
c) pkt 23 w zakresie dotyczącym art. 40b
- wchodzą w życie z dniem przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europe
jskiej.6. Przepis art. 2 pkt 45 wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2004 r.
Art. 9.
Przepisy art. 2:
1) pkt 8 w zakresie dotyczącym art. 10 pkt 2,
2) pkt 10 w zakresie dotyczącym art. 11 ust. 1 pkt 5, ust. 2 pkt 4, ust. 3 pkt 4 oraz ust. 4 i 5,
3) pkt 13 w zakresie dotyczącym art. 14 ust. 7
- obowiązują do dnia przystąpienia Rzeczypospolit
ej Polskiej do Unii Europejskiej.