Druk nr 682 A

12 lipca 2001 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

IV KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI USTAWODAWCZEJ

o uchwalonej przez Sejm w dniu 20 czerwca 2001 r.

ustawie - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Marszałek Senatu dnia 27 czerwca 2001 r. skierowała ustawę do Komisji.

Po rozpatrzeniu ustawy na posiedzeniu w dniu 6 lipca 2001 r.

- Komisja wnosi:

Wysoki Senat uchwalić raczy załączony projekt uchwały.

Przewodniczący Komisji

Ustawodawczej

(-) Piotr Ł.J. Andrzejewski

p r o j e k t

U C H W A Ł A

SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia

w sprawie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 20 czerwca 2001 r. ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1)

w art. 9 skreśla się przecinki;

2)

w art. 20 w pkt 2 po wyrazie "sądowego" dodaje się wyrazy "z obszaru tej samej apelacji";

3)

w art. 21 w § 3 po wyrazach "prezesowi sądu" dodaje się wyrazy ", z zastrzeżeniem art. 176 § 4";

4)

w art. 23 w § 6 wyrazy "pozytywnie zaopiniowany przez" zastępuje się wyrazami ", po zasięgnięciu opinii";

5)

w art. 25 w § 1 wyrazy "po zasięgnięciu opinii kolegium sądu okręgowego i opinii prezesa przełożonego sądu okręgowego" zastępuje się wyrazami ", po zasięgnięciu opinii kolegium przełożonego sądu okręgowego i prezesa przełożonego sądu okręgowego";

6)

w art. 28 w § 6 skreśla się wyrazy "w przypadku, o którym mowa w art. 29 § 1 pkt 9";

7)

w art. 33 § 1 otrzymuje brzmienie:

"§1. Zgromadzenie ogólne sędziów apelacji składa się z sędziów sądu apelacyjnego oraz delegatów sądów okręgowych działających w obszarze właściwości sądu apelacyjnego, w liczbie równej połowie liczby sędziów tego sądu apelacyjnego. Delegatów wybiera zgromadzenie ogólne sędziów okręgu, spośród sędziów sądu okręgowego, w głosowaniu tajnym, na okres dwóch lat. Liczbę delegatów sędziów dla każdego sądu okręgowego ustala kolegium sądu apelacyjnego proporcjonalnie do liczby sędziów w danym sądzie.";

8)

w art. 33 w § 6 wyrazy "kolegium sądu apelacyjnego," zastępuje się wyrazami "kolegium sądu apelacyjnego albo";

9)

w art. 34 w pkt 3 skreśla się wyraz "stanowisko";

10)

w art. 35 w § 7 w zdaniu trzecim wyrazy "w art. 36 pkt 1 - 5" zastępuje się wyrazami "w art. 36 pkt 1 - 4";

11)

dodaje się art. 52a w brzmieniu:

"Art. 52a. § 1. Dla każdej sprawy z zakresu, o którym mowa w art. 1 § 2 i 3 tworzy się akta. Akta mogą być tworzone i przetwarzane także z wykorzystaniem technik informatycznych.

§ 2. Akta sprawy przechowuje się w sądzie przez okres niezbędny ze względu na rodzaj i charakter sprawy, terminy przedawnienia, interesy osób biorących udział w postępowaniu oraz znaczenie materiałów zawartych w aktach jako źródła informacji.

§ 3. Po okresie przechowywania w sądzie akta sprawy podlegają przekazaniu do Archiwum Akt Nowych lub Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, lub mogą być zniszczone za zgodą dyrektora Archiwum Akt Nowych bądź Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.

§ 4. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, warunki i zakres przesłanek określonych w § 2 oraz warunki i tryb przechowywania i przekazywania akt, a także warunki i tryb niszczenia akt po upływie okresu ich przechowywania.";

12)

w art. 54 w § 3 w zdaniu pierwszym wyraz "miejsca" zastępuje się wyrazem "miejsce";

13)

w art. 56 w § 1 w zdaniu pierwszym wyraz "urzędu" zastępuje się wyrazem "stanowiska";

14)

w art. 57 po § 3 dodaje się § 4-6 w brzmieniu:

"§ 4. Minister Sprawiedliwości zasięga od właściwego organu Policji informacji o każdym z kandydatów do objęcia pierwszego stanowiska sędziowskiego, a następnie przedstawia kandydatury Krajowej Radzie Sądownictwa, wyrażając o każdym z kandydatów opinię oraz przekazując informację uzyskaną od organu Policji.

§ 5. O treści informacji uzyskanej od organu Policji oraz wyrażonej o kandydacie opinii Minister Sprawiedliwości zawiadamia kandydata najpóźniej z przedstawieniem kandydatury Krajowej Radzie Sądownictwa.

§ 6. Minister Sprawiedliwości, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw wewnętrznych, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy sposób i tryb oraz zakres uzyskiwania i sporządzania informacji przez organy Policji o kandydacie do objęcia pierwszego stanowiska sędziowskiego, mając na względzie sprawność uzyskiwania informacji, dbałość o ochronę dóbr osobistych kandydatów oraz ich praw i wolności chronionych konstytucyjnie, a także potrzebę oceny spełnienia przez kandydatów warunku nieskazitelności charakteru.";

15)

w art. 58 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu:

"Art. 57 § 1-3 nie stosuje się.";

16)

w art. 60:

a) w § 1 w zdaniu wstępnym skreśla się wyrazy "urząd sędziego sądu powszechnego, z wyznaczeniem na" oraz przecinek po wyrazie "rejonowego",

b) w § 3 skreśla się wyrazy "urząd sędziego sądu powszechnego, z wyznaczeniem na" oraz przecinek po wyrazie "rejonowego",

c) w § 4 skreśla się wyrazy "urząd sędziego, z wyznaczeniem na" oraz przecinek po wyrazie "rejonowego";

17)

w art. 60 w § 1 w pkt 5 wyrazy "29 lat" zastępuje się wyrazami "30 lat";

18)

w art. 61 wyrazy ", może być również powołany na urząd" zastępuje się wyrazami "może być powołany na stanowisko";

19)

w art. 62:

a) w § 1 wyraz "wyznaczony" zastępuje się wyrazem "powołany",

b) w § 2 w zdaniu wstępnym skreśla się wyrazy "urząd sędziego, z wyznaczeniem na" oraz wyrazy "przed powołaniem na urząd sędziego", a po wyrazach "także ten" dodaje się przecinek,

c) w § 3 skreśla się wyrazy "urząd sędziego, z wyznaczeniem na" oraz przecinek po wyrazie "okręgowego";

20)

w art. 63:

a) w § 1 wyraz "wyznaczony" zastępuje się wyrazem "powołany",

b) w § 2 w zdaniu wstępnym skreśla się wyrazy "urząd sędziego z wyznaczeniem na" oraz wyrazy "przed powołaniem na urząd sędziego", a wyraz "wyznaczony" zastępuje się wyrazem "powołany",

c) w § 3 skreśla się wyrazy "urząd sędziego, z wyznaczeniem na";

21)

w art. 69 w § 3 wyrazy "w sprawie niezdolności" zastępuje się wyrazami "w sprawie trwałej niezdolności do pełnienia obowiązków", a wyrazy "i apelacyjnego" zastępuje się wyrazami "albo apelacyjnego";

22)

w art. 72 w § 3 skreśla się zdanie trzecie;

23)

w art. 74 w § 1 wyrazy "Wyznaczenie sędziego na inne stanowisko lub przeniesienie go" zastępuje się wyrazami "Przeniesienie sędziego";

24)

w art. 86 w § 1 w zdaniu trzecim wyrazy ", innej państwowej osoby prawnej, gminy lub związku międzygminnego" zastępuje się wyrazami "albo innej państwowej lub samorządowej osoby prawnej";

25)

w art. 86 w § 1 skreśla się zdanie ostatnie;

26)

art. 89 otrzymuje brzmienie:

"Art. 89. Sędzia sądu rejonowego i sędzia sądu okręgowego jest obowiązany niezwłocznie zawiadomić prezesa sądu okręgowego, sędzia sądu apelacyjnego i prezes sądu okręgowego - prezesa sądu apelacyjnego, a prezes sądu apelacyjnego - Ministra Sprawiedliwości o toczącej się sprawie sądowej, w której występuje jako strona lub uczestnik postępowania.";

27)

w art. 90:

a) w § 4 w zdaniu pierwszym po wyrazie "sędziowskim" skreśla się przecinek,

b) w § 5 po wyrazie "sędziowskim" dodaje się przecinek,

c) w § 12 po wyrazach "na podstawie § 11 pkt 2" dodaje się przecinek;

28)

w art. 91 w § 2 wyrazy "asesorów sądowych" zastępuje się wyrazem "asesorów";

29)

w art. 97 w § 3 po wyrazie "sędziowskie" dodaje się wyrazy "lub prokuratorskie";

30)

w art. 99 § 7 otrzymuje brzmienie:

"§7. Jeżeli zbieg praw, o którym mowa w § 6, dotyczy sędziego w stanie spoczynku, który do chwili przejścia w stan spoczynku był zatrudniony na podstawie powołania na stanowisko sędziowskie w niepełnym wymiarze czasu pracy stosownie do art. 61, wypłaca się emeryturę oraz uposażenie, z tym jednak, że wypłatę uposażenia ogranicza się w taki sposób, aby suma emerytury i uposażenia nie przekraczała wysokości całego uposażenia sędziego w stanie spoczynku, jakie by otrzymywał, gdyby nie został powołany w połowie wymiaru czasu pracy.";

31)

w art. 103:

a) w § 1 skreśla się wyraz "urzędu",

b) w § 2 skreśla się dwukrotnie użyty wyraz "urzędu";

32)

w art. 106 w § 1 po wyrazie "urzędu" dodaje się wyrazy "i godności sędziego";

33)

w art. 108 w § 4 wyrazy "na urząd sędziego" zastępuje się wyrazami "do pełnienia urzędu na stanowisku sędziowskim";

34)

w art. 111 w § 2 wyrazy "sądów apelacyjnych" zastępuje się wyrazem "apelacji";

35)

w art. 115 przed § 1 dodaje się nowy § ... w brzmieniu:

"§ ... . Postępowanie dyscyplinarne jest jawne.";

36)

w art. 134 w § 1 wyrazy "29 lat" zastępuje się wyrazami "30 lat";

37)

w art. 134 w § 1 w zdaniu drugim po wyrazie "lat" dodaje się wyrazy ", a także do czasu zakończenia postępowania, o którym mowa w art. 57 § 4 i 5";

38)

w art. 135:

a) w § 1 wyrazy "w art. 91 § 1" zastępuje się wyrazami "w art. 90 § 1",

b) w § 2 wyrazy "art. 90 § 2 - 4" zastępuje się wyrazami "art. 90 § 1 - 4";

39)

w art. 148 w § 1 w pkt 3 wyrazy "lub wyższe studia administracyjne" zastępuje się wyrazami "i uzyskał tytuł magistra";

40)

w art. 149 w § 5 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) otrzymania ujemnej oceny kwalifikacyjnej pracy referendarza, potwierdzonej dwukrotną ujemną oceną; przy czym oceny kwalifikacyjnej dokonuje sędzia wizytator w ciągu 5 lat od nawiązania z referendarzem stosunku pracy,";

41)

w art. 149 dodaje się § 5a w brzmieniu:

"§ 5a. W razie rozwiązania stosunku pracy z referendarzem sądowym na podstawie § 5 pkt 2, w okresie między ustaniem zatrudnienia w likwidowanym lub reorganizowanym sądzie a podjęciem pracy lub działalności gospodarczej, referendarzowi przysługuje świadczenie pieniężne ze środków budżetu państwa przez okres nie dłuższy niż 6 miesięcy, obliczone jak ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy; świadczenie to nie przysługuje referendarzowi sądowemu mianowanemu, który nabył prawo do emerytury.";

42)

w art. 150 w § 1 w zdaniu pierwszym wyrazy "65%" zastępuje się wyrazami "75%";

43)

w art. 176 dodaje się § 4 w brzmieniu:

"§ 4. W zakresie, o którym mowa w § 2, dyrektor sądu apelacyjnego podlega bezpośrednio Ministrowi Sprawiedliwości, dyrektor sądu okręgowego podlega dyrektorowi sądu apelacyjnego, a kierownik finansowy sądu rejonowego podlega dyrektorowi danego sądu okręgowego.";

44)

w art. 179 w pkt 1 w lit. b) w zdaniu wstępnym wyrazy "po § 2" zastępuje się wyrazami "po § 21";

45)

w art. 179 w pkt 1 w lit. b), w § 22 po wyrazach "tego Zakładu" dodaje się wyrazy "albo Biuro Rent Zagranicznych, ";

46)

w art. 180 otrzymuje brzmienie:

"Art. 180. W ustawie z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz.U. Nr 16, poz. 124 i Nr 25, poz. 187, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1986 r. Nr 42, poz. 202, z 1990 r. Nr 36, poz. 206, z 1995 r. Nr 4, poz. 17, z 1996 r. Nr 77, poz. 367, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 75, poz. 471 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 75, poz. 853 oraz z 2000 r. Nr 39, poz. 439, Nr 94, poz. 1037) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 65 pkt 3 otrzymuje brzmienie:

"3) ukończył wyższe studia prawnicze w Polsce i uzyskał tytuł magistra lub zagraniczne uznane w Polsce,";

2) w art. 66 w ust. 2 w zdaniu pierwszym wyraz "uniwersyteckie" zastępuje się wyrazem "wyższe".";

47)

art. 181 otrzymuje brzmienie:

"Art. 181. W ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz.U. Nr 19, poz. 145, z 1989 r. Nr 33, poz. 175, 1996 r. Nr 106, poz. 496, 1997 r. Nr 75, poz. 471, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 75, poz. 853 i Nr 83, poz. 931 oraz z 2000 r. Nr 48, poz. 545, Nr 94, poz. 1037) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 24 w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) ukończył wyższe studia prawnicze w Polsce i uzyskał tytuł magistra lub zagraniczne uznane w Polsce,";

2) w art. 25 w ust. 3 w zdaniu pierwszym wyraz "uniwersyteckie" zastępuje się wyrazem "wyższe".";

48)

w art. 182 w pkt 6 kropkę na końcu zastępuje się przecinkiem i dodaje się pkt 7 w brzmieniu:

"7) w art. 62 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. W sprawach określonych w art. 33 ust. 1, art. 39, art. 43, art. 45, art. 46 ust. 2-5, art. 48 do sędziów Sądu Najwyższego Izby Wojskowej mają zastosowanie przepisy o służbie żołnierzy zawodowych oraz przepisy wojskowe.".";

49)

w art. 184 w pkt 14 w lit. a) w zdaniu wstępnym wyrazy "1a - 1k" zastępuje się wyrazami "1a - 1l";

50)

w art. 184 w pkt 19 w lit. a) wyraz "organizacjach" zastępuje się wyrazem "organizacji";

51)

w art. 188 skreśla się pkt 1;

52)

w art. 189 w pkt 12 w lit. d) wyrazy "29 lat" zastępuje się wyrazami "30 lat";

53)

w art. 189 w pkt 19, w art. 32 w § 2 wyraz "zajmowanego" zastępuje się wyrazem "zajmowanemu";

54)

w art. 189 pkt 27 oznacza się jako pkt 28, a dotychczasowy pkt 28 oznacza się jako pkt 27;

55)

w art. 197 w § 4 wyrazy "zgodnie z art. 90 § 2" zastępuje się wyrazami "zgodnie z art. 90 § 4";

56)

w art. 206 w § 1 wyraz "wydania" zastępuje się wyrazami "wejścia w życie";

57)

w art. 210:

a) w pkt 1 wyrazy "art. 150 § 1, art. 175 - 177, art. 178 § 1-3" zastępuje się wyrazami "art. 90 § 2 - 4, art. 150 § 1, art. 175, art. 177",

b) w pkt 2 wyrazy " oraz art. 90 § 2 - 4" zastępuje się wyrazami ", art.176 oraz art. 178 § 1 - 4".".