Druk nr 630 Z

10 maja 2001 r.

SENAT

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

IV KADENCJA

SPRAWOZDANIE

KOMISJI USTAWODAWCZEJ

oraz

KOMISJI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO
I ADMINISTRACJI PAŃSTWOWEJ

(wraz z zestawieniem wniosków)

Komisje, na posiedzeniu w dniu 10 maja 2001 r. po rozpatrzeniu wniosków zgłoszonych w toku debaty w dniu 9 maja 2001 r. nad ustawą o zmianie ustawy o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności, przedstawiają Wysokiemu Senatowi następujące stanowisko:

- Wysoki Senat raczy przyjąć wnioski zawarte w pkt: 1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10 i 11.

Ponadto komisje informują, że:

Przewodniczący Komisji

Przewodniczący Komisji

Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej

Ustawodawczej

(-) Mieczysław Janowski

(-) Piotr Ł.J. Andrzejewski

 

ZESTAWIENIE WNIOSKÓW

do ustawy o zmianie ustawy o przekształceniu prawa

użytkowania wieczystego przysługującego osobom

fizycznym w prawo własności

  
 

Uwaga: Poprawki nr 1 i 4 należy głosować łącznie.

  

1)

w art. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

"1) w art. 1:

a) skreśla się ust. 2a,

b) w ust. 5:

    • skreśla się pkt 2,

    • dodaje się pkt 2a w brzmieniu:

"2a) wszyscy współużytkownicy wieczyści nabyli prawo do przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności zgodnie z ust. 2.";";

Poprawka KU poparta przez połączone komisje

2)

w art. 1 w pkt 2, w art. 4a w ust. 2 wyrazy "wniosku w sprawie przekształcenia" zastępuje się wyrazami "wniosku o przekształcenie";

Poprawka KU, KSTAP poparta przez połączone komisje

3)

Uwaga: Poprawka wycofana

w art. 1 w pkt 2, w art. 4a dodaje się ust. 4 w brzmieniu:

"4. Od uiszczenia opłaty, o której mowa w art. 4, jest zwolniony poprzedni właściciel nieruchomości pozbawiony prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. oraz jego spadkobierca.";

Poprawka sen. P.Ł.J. Andrzejewskiego

4)

w art. 1 dodaje się pkt 2a i 2b w brzmieniu:

"2a) skreśla się art. 5 i art. 5a;

2b) w art. 6 w ust. 1 skreśla się pkt 4 i 5;";

Poprawka KU poparta przez połączone komisje

5)

w art. 1 dodaje się pkt 2c w brzmieniu:

"2c) w art. 6 w ust. 1 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:

"3a) którym oddano nieruchomość w użytkowanie wieczyste w zamian za przejęcie nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa na podstawie wszelkich tytułów, przed dniem 5 grudnia 1990 r.,";";

Poprawka sen. M. Janowskiego poparta przez połączone komisje

6)

w art. 1 dodaje się pkt 2d w brzmieniu:

"2d) w art. 6 w ust. 1 pkt 6 otrzymuje brzmienie:

"6) którym przyznano jako dotychczasowym właścicielom lub ich następcom prawnym prawo wieczystej dzierżawy lub prawo zabudowy (prawo użytkowania wieczystego), na podstawie art. 7 dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279), bez względu na termin przyznania tego prawa lub termin wniesienia czynszu lub opłaty.";";

Poprawka sen. K. Piesiewicza poparta przez połączone komisje
 

Uwaga:

Przyjęcie poprawki nr 7 wyklucza głosowanie poprawki nr 8.

  

7)

art. 2 otrzymuje brzmienie:

"Art. 2. Osobom spełniającym warunki określone w ustawie, o której mowa w art. 1, w brzmieniu ustalonym niniejszą ustawą, przysługuje na zasadach w niej określonych prawo przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności bez względu na termin złożenia wniosku, jeżeli nabycie prawa użytkowania wieczystego nastąpiło przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.";

Poprawka sen. K. Piesiewicza poparta przez połączone komisje

8)

w art. 2 na końcu dodaje się przecinek i wyrazy "jeżeli nabycie prawa użytkowania wieczystego nastąpiło przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.";

Poprawka KSTAP

 

Uwaga: Poprawki nr 9 i 10 należy głosować łącznie.

  

9)

w art. 4 w ust. 1 wyrazy "20 grudnia 2000 r." zastępuje się wyrazami "19 grudnia 2000 r.";

Poprawka KU, KSTAP poparta przez połączone komisje

10)

w art. 5 w ust. 1 wyrazy "14 kwietnia 2000 r." zastępuje się wyrazami "13 kwietnia 2000 r."

Poprawka KU, KSTAP poparta przez połączone komisje

11)

dodaje się art. 5a w brzmieniu:

"Art. 5a. Jednolity tekst ustawy z dnia 4 września 1997 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności zostanie ogłoszony w terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.".

Poprawka KU poparta przez połączone komisje